Die Tradition erfindet sich bei den Begleitern der Tour de France neu.
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©Fédération Compagnonnique Régionale Occitanie
🏛Entdecken Sie, wie sich die Tradition bei den Gefährten neu erfindet!
🔨 Das Musée des Compagnons du Tour de France präsentiert eine außergewöhnliche Ausstellung von Meisterwerken und Fotografien.
Das Museum befindet sich in einem im 18. Jahrhundert restaurierten mittelalterlichen Gebäude mitten im Herzen von Toulouse und zeichnet die Geschichte der Compagnonnage nach: zwischen der Weitergabe des traditionellen Know-hows und den Innovationen.
Bewundern Sie spektakuläre Modelle, echte Demonstrationen von Handwerkskunst aus Holz, Stahl, Zink, Stein und vielen anderen Materialien. Jedes Stück verkörpert handwerkliche Exzellenz und die Philosophie der Kameradschaft: der "Beweis durch die Prüfung".
🎓 Gefährten und Wanderer - junge Menschen, die sich auf der Tour de France für herausragende Leistungen im Beruf ausbilden - werden anwesend sein, um ihre Erfahrungen zu teilen und alle Ihre Fragen zu den Traditionen, Techniken und der Weitergabe dieses einzigartigen Wissens zu beantworten.
🛠Ein spannendes Treffen für Jung und Alt, neugierig oder leidenschaftlich über das Handwerk!
Tradition is reinventing itself at the Compagnons du Tour de France
European Heritage Days 2026
©Fédération Compagnonnique Régionale Occitanie
🏛️ Discover how tradition is reinvented at the Compagnons!
🔨 The Musée des Compagnons du Tour de France presents an exceptional exhibition of masterpieces and photographs.
Housed in a medieval building restored in the eighteenth century, in the heart of Toulouse, the museum traces the history of Compagnonnage: between transmission of traditional know-how and innovations.
Admire spectacular models, real demonstrations of know-how, made in wood, steel, zinc, stone and many other materials. Each piece embodies artisanal excellence and the philosophy of compagnonnage: the "proof by the test".
🎓 Journeymen and itinerants - young people trained in the excellence of the profession on the Tour de France - will be present to share their experience and answer all your questions about traditions, techniques and the transmission of this unique knowledge.
🛠️ An exciting event for young and old, curious or passionate about crafts!
La tradizione si reinventa tra i compagni del Tour de France
Giornate europee del patrimonio 2026
©Fédération Compagnonnique Régionale Occitanie
🏛Scopri come la tradizione si reinventa tra i Compagni!
🔨 Il Museo dei Compagni del Tour de France presenta un'eccezionale esposizione di capolavori e fotografie.
Situato in un edificio medievale restaurato nel XVIII secolo, nel cuore di Tolosa, il museo ripercorre la storia della compagnonnage: tra trasmissione del savoir-faire tradizionale e innovazioni.
Ammira modelli spettacolari, vere e proprie dimostrazioni di abilità realizzate in legno, acciaio, zinco, pietra e molti altri materiali. Ogni pezzo incarna l'eccellenza artigianale e la filosofia della compagneria: la "prova attraverso la prova".
🎓 Compagni e itineranti - giovani formati all'eccellenza del mestiere sul Tour de France - saranno presenti per condividere la loro esperienza e rispondere a tutte le vostre domande sulle tradizioni, le tecniche e la trasmissione di questo sapere unico.
🛠Un appuntamento emozionante per grandi e piccini, curiosi o appassionati di artigianato!
La tradition se réinvente chez les Compagnons du Tour de France
🏛️ Découvrez comment la tradition se réinvente chez les Compagnons !
©Fédération Compagnonnique Régionale Occitanie
🏛️ Découvrez comment la tradition se réinvente chez les Compagnons !
🔨 Le Musée des Compagnons du Tour de France présente une exceptionnelle exposition de chefs-d’œuvre et photographies.
Installé dans un bâtiment médiéval restauré au XVIIIᵉ siècle, en plein cœur de Toulouse, le musée retrace l'Histoire du Compagnonnage : entre transmission des savoir-faire traditionnels et innovations.
Admirez des maquettes spectaculaires, véritables démonstrations de savoir-faire, réalisées en bois, acier, zinc, pierre et bien d'autres matériaux. Chaque pièce incarne l'excellence artisanale et la philosophie du compagnonnage : la "preuve par l'épreuve".
🎓 Des compagnons et itinérants - jeunes formés à l'excellence du métier sur le Tour de France - seront présents pour partager leur expérience et répondre à toutes vos questions sur les traditions, les techniques et la transmission de ce savoir unique.
🛠️ Un rendez-vous passionnant pour petits et grands, curieux ou passionnés d'artisanat !
La tradición se reinventa entre los Compañeros del Tour de Francia
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©Fédération Compagnonnique Régionale Occitanie
🏛Descubre cómo la tradición se reinventa en los Compañeros!
🔨 El Museo de los Compañeros del Tour de Francia presenta una excepcional exposición de obras maestras y fotografías.
Instalado en un edificio medieval restaurado en el siglo XVIII, en pleno corazón de Toulouse, el museo retrata la historia de la compañía: entre la transmisión de los conocimientos tradicionales y las innovaciones.
Admire maquetas espectaculares, verdaderas demostraciones de saber hacer, realizadas en madera, acero, zinc, piedra y muchos otros materiales. Cada pieza encarna la excelencia artesanal y la filosofía del compañerismo: la "prueba por prueba".
🎓 Compañeros e itinerantes - jóvenes formados en la excelencia del oficio en el Tour de Francia - estarán presentes para compartir su experiencia y responder a todas sus preguntas sobre las tradiciones, las técnicas y la transmisión de este conocimiento único.
🛠Una cita apasionante para pequeños y grandes, curiosos o apasionados por la artesanía!
