Straßenkunst und Rundgang durch Saint-Ouen
Städtischer Rundgang "Street Art und Rundgang durch Saint-Ouen"
©cedric.naimi / graffart
Jedes Jahr treffen sich AMARRAGE & GRAFFART, zwei Vereine, zu den Europäischen Tagen des Kulturerbes auf dem Flea-Markt von St. Ouen. Besuche der Flohmärkte durch die Straßen, eine Mischung aus Kunst, Graffiti, Geschäften ... Eine Entdeckung!
Im Hof der Galerie 88, Rue des Rosiers (Seite Nr. 55) wurden auch Werkstätten eingerichtet.
Der größte Kunstmarkt der Welt verrät uns seine Geheimnisse!
Street art and visiting the flea markets of Saint-Ouen
Urban tour "Street art and visit of the flea market of Saint-Ouen"
©cedric.naimi / graffart
Every year AMARRAGE & GRAFFART, two associations, unite for the European Heritage Days at the Puces de St Ouen. Visits to the flea markets through the streets, a mix of art, graffiti, shops... A discovery!
Workshops are also set up in the courtyard of Galerie 88, rue des Rosiers (facing N°55).
The largest art market in the world reveals its secrets!
Street art e visita delle pulci di Saint-Ouen
Circuito urbano "Street art e visita delle pulci di Saint-Ouen"
©cedric.naimi / graffart
Ogni anno AMARRAGE & GRAFFART, due associazioni, si uniscono per le Giornate europee del patrimonio alle Puces di St Ouen. Visite ai mercati delle puce per le strade, un mix di arte, graffiti, negozi... Una scoperta!
Sono stati allestiti anche dei laboratori nel cortile della Galleria 88, rue des Rosiers (fronte n°55).
Il più grande mercato d'arte del mondo ci consegna i suoi segreti!
Street art et visite des puces de Saint-Ouen
Circuit urbain "Street art et visite des puces de Saint-Ouen"
©cedric.naimi / graffart
Chaque année AMARRAGE & GRAFFART, deux associations, s'unissent pour les Journées européennes du patrimoine aux Puces de St Ouen. Visites des Marchés des Puces par les rues, un mélange d'art, de graffiti, des commerces ... Une découverte !
Des ateliers sont aussi mis en place dans la cour de la Galerie 88, rue des Rosiers (face N°55).
Le plus grand marché d'art au monde nous livre ses secrets !
Arte callejero y visita a los puces de Saint-Ouen
Circuito urbano "Arte callejero y visita de los puces de Saint-Ouen"
©cedric.naimi / graffart
Cada año, AMARRAGE & GRAFFART, dos asociaciones, se unen para las Jornadas Europeas del Patrimonio en el Puces de St Ouen. Visitas a los mercados de pulgas por las calles, una mezcla de arte, graffiti, tiendas... ¡Un descubrimiento!
También se instalan talleres en el patio de la Galería 88, calle des Rosiers (frente N°55).
El mercado de arte más grande del mundo nos entrega sus secretos!
