Freie oder kommentierte Besichtigung des Rathauses: zwischen mittelalterlichen Kellern und Renaissance-Architektur
Das Hôtel d'Houdreville, das heutige Rathaus von Neufchâteau, war ursprünglich ein Herrenhaus, das im 16\. Jahrhundert auf Kellern aus dem 15\. Jahrhundert von Jean Mengin d'Houdreville, einem reichen
© Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
Das Hôtel d'Houdreville, das heutige Rathaus von Neufchâteau, war ursprünglich ein Herrenhaus, das im 16. Jahrhundert auf Kellern aus dem 15. Jahrhundert von Jean Mengin d'Houdreville, einem reichen Getreidehändler der Stadt, umgebaut wurde.
Bei einer kommentierten Besichtigung können Sie das Bürgermeisteramt besichtigen, aber auch die Keller dieses ehemaligen Hotels entdecken und schließlich seine prächtige Renaissance-Treppe bewundern.
Self-guided or guided tour of the town hall: between medieval cellars and Renaissance architecture
The Hôtel d'Houdreville, today’s Mairie de Neufchâteau, was originally a private mansion rebuilt in the 16th century on 15th-century cellars by Jean Mengin d'Houdreville, a wealthy merchant of ...
© Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
The Hôtel d'Houdreville, today’s Mairie de Neufchâteau, was originally a mansion rebuilt in the 16th century, on cellars from the 15th century by Jean Mengin d'Houdreville, a rich grain merchant of the city.
During a guided tour, you can visit the Mayor’s office, but also discover the cellars of this old hotel and finally admire its magnificent Renaissance staircase.
Visita libera o commentata del municipio: tra cantine medievali e architettura rinascimentale
L'Hôtel d'Houdreville, attuale municipio di Neufchâteau, era in origine un palazzo privato ricostruito nel XVI secolo su cantine del XV secolo da Jean Mengin d'Houdreville, ricco mercante di ...
© Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
L'hôtel d'Houdreville, attuale municipio di Neufchâteau, era in origine un palazzo privato ricostruito nel XVI secolo su cantine del XV secolo da Jean Mengin d'Houdreville, ricco mercante di cereali della città.
Durante una visita guidata, potrete visitare l'ufficio del sindaco, ma anche scoprire le cantine di questo antico hotel e infine ammirare la sua magnifica scala rinascimentale.
Visite libre ou commentée de l’Hôtel de ville : entre caves médiévales et architecture Renaissance
L’Hôtel d’Houdreville, actuelle Mairie de Neufchâteau, était à l’origine un Hôtel particulier reconstruit au XVIe siècle sur des caves du XVe siècle par Jean Mengin d’Houdreville, riche marchand de …
© Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
L’hôtel d’Houdreville, actuelle Mairie de Neufchâteau, était à l’origine un hôtel particulier reconstruit au XVIe siècle, sur des caves du XVe siècle par Jean Mengin d’Houdreville, riche marchand de grains de la ville.
Lors d’une visite commentée, vous pourrez visiter le bureau du Maire, mais aussi découvrir les caves de cet ancien hôtel et enfin admirer son magnifique escalier Renaissance.
Visita libre o comentada del ayuntamiento: entre bodegas medievales y arquitectura renacentista
El Hôtel d'Houdreville, actual Ayuntamiento de Neufchâteau, era originalmente un palacete reconstruido en el siglo XVI sobre bodegas del siglo XV por Jean Mengin d'Houdreville, rico mercader de ...
© Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
El ayuntamiento de Houdreville, actual ayuntamiento de Neufchâteau, era originalmente un hôtel particulier reconstruido en el siglo XVI, sobre bodegas del siglo XV por Jean Mengin d'Houdreville, rico comerciante de granos de la ciudad.
En una visita comentada, podrá visitar la oficina del alcalde, pero también descubrir las bodegas de este antiguo hotel y finalmente admirar su magnífica escalera renacentista.
