Musikalischer Spaziergang "Die Stimmen von Camaret"
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Zaterdag 19 september, 18u00
©
🎶 Gehen Sie in Camaret-sur-Mer zurück! ⚓
Und wenn Ihnen der Sillon de Camaret während eines Abends seine Erinnerungen erzählen würde?
Gehen Sie auf den Spuren des Camaret des 20. Jahrhunderts auf einer theatralischen und musikalischen Tour, die von der Firma Elektrobus angeboten wird.
Lassen Sie sich auf einem etwa einstündigen Spaziergang von zwei Künstlern, Schauspielern, Sängern und Musikern führen, die die Figuren, Anekdoten und den Alltag der Camarètois in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wieder zum Leben erwecken.
📍 Vom Vauban-Turm bis zur Kapelle Rocamadour, vorbei am Schutzraum der SNSM, entdecken Sie das Erbe von Camaret wie Sie es noch nie gesehen haben!
Kostenlos, begrenzte Tonnage, Reservierung erforderlich unter 02 98 27 91 12 oder tourvauban@camaretsurmer.fr
Musical ballad "Les voix de Camaret"
European Heritage Days 2026
Zaterdag 19 september, 18u00
©
🎶 Go back in time at Camaret-sur-Mer! ⚓
What if, for one evening, Camaret’s furrow told you his memories?
Follow in the footsteps of the 20th century Camaret during a theatrical and musical stroll offered by the company Elektrobus.
Over the course of a walk of about an hour, let yourself be guided by two artists, actors, singers and musicians, who will revive the characters, anecdotes and daily life of the Camarets of the first half of the twentieth century.
📍 From the Vauban Tower to the Rocamadour chapel, via the shelter of the SNSM, discover the heritage of Camaret as you have never seen it!
Free, limited gauge, reservation required at 02 98 27 91 12 or tourvauban@camaretsurmer.fr
Passeggiata musicale "Le voci di Camaret"
Giornate europee del patrimonio 2026
Zaterdag 19 september, 18u00
©
🎶 Torna indietro nel tempo a Camaret-sur-Mer! ⚓
E se, durante una serata, il sillon di Camaret vi raccontasse i suoi ricordi?
Seguite le orme del Camaret del XX secolo con una passeggiata teatrale e musicale proposta dalla compagnia Elektrobus.
Nel corso di una passeggiata di circa un'ora, lasciatevi guidare da due artisti, comici, cantanti e musicisti, che faranno rivivere i personaggi, gli aneddoti e la vita quotidiana dei Camarés della prima metà del XX secolo.
📍 Dalla Torre Vauban alla cappella Rocamadour, passando per il rifugio della SNSM, scoprite il patrimonio di Camaret come non l'avete mai visto!
Gratuito, calibro limitato, prenotazione obbligatoria al numero 02 98 27 91 12 o tourvauban@camaretsurmer.fr
Balade musicale "Les voix de Camaret"
Remontez le temps à Camaret-sur-Mer !
Zaterdag 19 september, 18u00
©
Remontez le temps à Camaret-sur-Mer !
Et si, le temps d'une soirée, le sillon de Camaret vous racontait ses souvenirs ?
Partez sur les traces du Camaret du XXᵉ siècle lors d'une déambulation théâtralisée et musicale proposée par la compagnie Elektrobus.
Au fil d'une balade d'environ une heure, laissez-vous guider par deux artistes, comédiens, chanteurs et musiciens, qui feront revivre les personnages, les anecdotes et le quotidien des Camarétois de la première moitié du XXᵉ siècle.
De la Tour Vauban à la chapelle Rocamadour, en passant par l'abri de la SNSM, découvrez le patrimoine de Camaret comme vous ne l'avez jamais vu !
Paseo musical "Las voces de Camaret"
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Zaterdag 19 september, 18u00
©
🎶 ¡Retrocede en el tiempo en Camaret-sur-Mer! ⚓
¿Y si, durante una velada, el sillon de Camaret os contara sus recuerdos?
Siga los pasos del Camaret del siglo XX en una caminata teatralizada y musical ofrecida por la compañía Elektrobus.
A lo largo de un paseo de aproximadamente una hora, déjese guiar por dos artistas, actores, cantantes y músicos que harán revivir los personajes, las anécdotas y la vida cotidiana de los camarones de la primera mitad del siglo XX.
📍 Desde la Torre Vauban hasta la capilla de Rocamadour, pasando por el refugio de la SNSM, descubra el patrimonio de Camaret como nunca lo ha visto!
Gratuito, tonelaje limitado, reserva obligatoria al 02 98 27 91 12 o tourvauban@camaretsurmer.fr
