Führung durch das Dorf
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Zaterdag 19 september, 15u00
©mairiechateauneufdegadagne
Unsere Erbe erzählt unser geschichte... komm ihm zuhören ! ❤️
Anlässlich der Tage des Kulturerbes treffen wir uns am Samstag, den 19. September, um die Geschichte und die kleinen Schätze unseres Dorfes zu entdecken.
🚶♀️ 15 Uhr - Plateau de Campbeau
Machen Sie eine Besichtigung des Dorfes in Begleitung eines Reiseleiters. Die Gelegenheit, Gadagne zu entdecken oder wiederzuentdecken, seine Geschichte, sein Erbe und vielleicht einige Anekdoten, die Sie noch nicht kennen! 😉
🎙17:30 - Saal der Pönitenten
Die Tour wird mit einer Konferenz fortgesetzt, um die tausend und eine Facette der Naturfotografie zu entdecken.
Der Fotoclub wird auch einige Kameras ausstellen.
👉 Egal, ob Sie ein Geschichtsliebhaber oder einfach nur neugierig sind, kommen Sie und teilen Sie diesen Moment! Weniger anzeigen
Guided tour of the village
European Heritage Days 2026
Zaterdag 19 september, 15u00
©mairiechateauneufdegadagne
Our heritage tells our history... come listen to him ! ❤️
On the occasion of the Heritage Days, see you Saturday, September 19 to discover the history and small treasures of our village.
🚶♀️ 3 p.m. – Campbeau plateau
Go for a visit of the village accompanied by a guide-speaker. The opportunity to discover or rediscover Gadagne, its history, its heritage and maybe some anecdotes that you do not know yet! 😉
🎙️ 5:30 pm – Penitent Hall
The visit will continue with a conference to discover the thousand and one facets of nature photography.
The camera club will also exhibit some cameras.
👉 Whether you are passionate about history or simply curious, come and share this moment! See less
Visita guidata del villaggio
Giornate europee del patrimonio 2026
Zaterdag 19 september, 15u00
©mairiechateauneufdegadagne
Il nostro patrimonio racconta nostro storia... vieni ascoltarlo ! ❤️
In occasione delle Giornate del Patrimonio, appuntamento sabato 19 settembre per partire alla scoperta della storia e dei piccoli tesori del nostro paese.
🚶♀️ 15h - Plateau de Campbeau
Fate un tour del villaggio con una guida. L'occasione di scoprire o riscoprire Gadagne, la sua storia, il suo patrimonio e forse alcuni aneddoti che ancora non conoscete! 😉
🎙17:30 - Sala dei Penitenti
La visita proseguirà con una conferenza per scoprire le mille e una faccia della fotografia naturalistica.
Il club di fotografia esporrà anche alcune macchine fotografiche.
👉 Che siate appassionati di storia o semplicemente curiosi, venite a condividere questo momento! Vedi meno
Visite guidée du village
𝗡𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗽𝗮𝘁𝗿𝗶𝗺𝗼𝗶𝗻𝗲 𝗿𝗮𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲… 𝘃𝗲𝗻𝗲𝘇 𝗹’é𝗰𝗼𝘂𝘁𝗲𝗿 ! ❤️
Zaterdag 19 september, 15u00
©mairiechateauneufdegadagne
𝗡𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗽𝗮𝘁𝗿𝗶𝗺𝗼𝗶𝗻𝗲 𝗿𝗮𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲… 𝘃𝗲𝗻𝗲𝘇 𝗹’é𝗰𝗼𝘂𝘁𝗲𝗿 ! ❤️
À l’occasion des Journées du Patrimoine, rendez-vous samedi 19 septembre pour partir à la découverte de l’histoire et des petits trésors de notre village.
🚶♀️ 15h – Plateau de Campbeau
Partez pour une visite du village accompagnée d’une guide-conférencière. L’occasion de découvrir ou redécouvrir Gadagne, son histoire, son patrimoine et peut-être quelques anecdotes que vous ne connaissez pas encore ! 😉
🎙️ 17h30 – Salle des Pénitents
La visite se poursuivra par une conférence pour découvrir les mille et une facettes de la photographie nature.
Le club photo exposera également quelques appareils photos.
👉 Que vous soyez passionné d’histoire ou simplement curieux, venez partager ce moment ! Voir moins
Visita guiada del pueblo
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Zaterdag 19 september, 15u00
©mairiechateauneufdegadagne
Nuestro patrimonio cuenta nuestro historia... ven escucharlo ! ❤️
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, nos reuniremos el sábado 19 de septiembre para descubrir la historia y los pequeños tesoros de nuestro pueblo.
🚶♀️ 15h - Meseta de Campbeau
Visite el pueblo acompañado de un guía. La oportunidad de descubrir o redescubrir Gadagne, su historia, su patrimonio y tal vez algunas anécdotas que aún no conoce! 😉
🎙17:30 - Sala de los Penitentes
La visita continuará con una conferencia para descubrir las mil y una facetas de la fotografía natural.
El club de fotografía también expondrá algunas cámaras.
👉 Tanto si eres un apasionado de la historia o simplemente curioso, ¡ven a compartir este momento! Ver menos
