Ausstellung: "Anders sehen" - Juttamarie und Alain Despres
JuttamaRie und Alain Després, die im selben Dorf wohnen, haben beschlossen, ihre Werke bei einem Treffen zu vereinen - eine Ausstellung, die in der Werkstatt von Alain Després stattfinden wird.
©juttamaRie
JuttamaRie und Alain Després, die im selben Dorf leben, haben sich entschieden, ihre Welten anlässlich einer Ausstellung zusammenzubringen, die in der Werkstatt von Alain Després organisiert wurde.
Malerin und Zeichnerin, JuttamaRie, erfasst auf direktem Weg die Ausdrücke und Emotionen, die während der Zeichensitzungen nach lebenden Modellen wahrgenommen werden. Der Bildhauer Alain Després schuf seinerseits Werke, die aus einem intimen Dialog mit dem Stein entstanden sind.
Treffen Sie sich direkt an der Werkstatt, 476 route d'Aubaygues, in Saint-Étienne-de-Gourgas.
Kostenlos, ohne Reservierung.
Exhibition: "Voir autrement" - Juttamarie and Alain Despres
JuttamaRie and Alain Després, living in the same village, have decided to combine their works during a meeting – exhibition that will be held in the workshop of Alain Després.
©juttamaRie
JuttamaRie and Alain Després, who live in the same village, have chosen to bring their worlds together at an exhibition-meeting organized in Alain Després' studio.
Painter and designer, JuttamaRie captures on the spot expressions and emotions perceived during drawing sessions from living models. Sculptor, Alain Després creates works born from an intimate dialogue with stone.
Go directly to the workshop, at 476 route d'Aubaygues, in Saint-Étienne-de-Gourgas.
Free, without reservation.
Esposizione: "Voir autrement" - Juttamarie e Alain Despres
JuttamaRie e Alain Després, che vivono nello stesso villaggio, hanno deciso di unire le loro opere durante un incontro - esposizione che si terrà nel laboratorio di Alain Després.
©juttamaRie
JuttamaRie e Alain Després, che vivono nello stesso villaggio, hanno scelto di riunire i loro mondi in occasione di un incontro-esposizione organizzato nel laboratorio di Alain Després.
Pittrice e disegnatrice, JuttamaRie coglie al vivo le espressioni e le emozioni percepite durante le sessioni di disegno su modelli viventi. Lo scultore Alain Després crea opere nate da un dialogo intimo con la pietra.
Appuntamento direttamente al laboratorio, al 476 route d'Aubaygues, a Saint-Étienne-de-Gourgas.
Gratuito, senza prenotazione.
Exposition : "Voir autrement" - Juttamarie et Alain Despres
JuttamaRie et Alain Després, habitant un même village, ont décidé de mêler leurs œuvres lors d’une rencontre – exposition qui se tiendra dans l’atelier d’Alain Després.
©juttamaRie
JuttamaRie et Alain Després, qui vivent dans le même village, ont choisi de réunir leurs univers à l’occasion d’une rencontre-exposition organisée dans l’atelier d’Alain Després.
Peintre et dessinatrice, JuttamaRie saisit sur le vif les expressions et les émotions perçues lors de séances de dessin d’après modèles vivants. Sculpteur, Alain Després crée quant à lui des œuvres nées d’un dialogue intime avec la pierre.
Rendez-vous directement à l’atelier, au 476 route d’Aubaygues, à Saint-Étienne-de-Gourgas.
Gratuit, sans réservation.
Exposición: "Voir autrement" - Juttamarie y Alain Despres
JuttamaRie y Alain Després, que viven en el mismo pueblo, han decidido combinar sus obras durante un encuentro - exposición que se llevará a cabo en el taller de Alain Després.
©juttamaRie
JuttamaRie y Alain Després, que viven en el mismo pueblo, han elegido reunir sus mundos con ocasión de un encuentro-exposición organizado en el taller de Alain Després.
Pintora y dibujante, JuttamaRie capta de primera mano las expresiones y las emociones percibidas durante sesiones de dibujo a partir de modelos vivos. El escultor Alain Després crea obras nacidas de un diálogo íntimo con la piedra.
Diríjase directamente al taller, en el 476 de la route d'Aubaygues, en Saint-Étienne-de-Gourgas.
Gratis, sin reserva.
