Ausstellung "Dentel' O Twa"
Das CAUE in Partnerschaft mit Anne-Gaelle Michel bietet Ihnen einen fotografischen Blick auf ein patrimoniales Element der kreolischen Architektur: den Lambrequin.
©CAUEdeLaRéunion
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes, Ausgabe 2026, zeigt das CAUE die Ausstellung von Anne-Gaelle MICHEL, die einen fotografischen Blick auf ein patrimoniales Element der kreolischen Architektur bietet: den Lambrequin.
Von den großen Villen bis zu den Hütten der Hauts ist diese zarte Dachspitze überall auf La Réunion in verschiedenen Formen, Materialien oder Zusammensetzungen erhältlich.
Durch ihre Aufnahmen bietet uns die Fotografin Anne-Gaëlle Michel eine Reflexion über das Schicksal dieses kleinen Erbes, das nach und nach in Vergessenheit gerät. Das Hervorheben dieses architektonischen Details ist für den Künstler auch eine Möglichkeit, auf die Notwendigkeit hinzuweisen, es zu bewahren.
Exhibition "Dentel' O Twa"
The CAUE in partnership with Anne-Gaelle Michel offers you a photographic look at a heritage element of Creole architecture: lambrequin.
©CAUEdeLaRéunion
On the occasion of the European Heritage Days, 2026 edition, the CAUE hosts the exhibition of Anne-Gaelle MICHEL, which offers you a photographic look at a heritage element of Creole architecture, lambrequin.
From the large villas to the Hauts huts, this delicate lace roof is available everywhere in Réunion in various shapes, materials or compositions.
Through her photographs, the photographer Anne-Gaëlle Michel offers us a reflection on the future of this small heritage that is gradually falling into oblivion. Highlighting this architectural detail is also for the artist a way to alert on the need to save it.
Mostra "Dentel' O Twa"
Il CAUE in collaborazione con Anne-Gaelle Michel vi offre uno sguardo fotografico su un elemento patrimoniale dell'architettura creola: il lambrequin.
©CAUEdeLaRéunion
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, edizione 2026, il CAUE ospita la mostra di Anne-Gaelle MICHEL, che offre uno sguardo fotografico su un elemento patrimoniale dell'architettura creola, il lambrequin.
Dalle grandi ville alle case degli Hauts, questo delicato pizzo da tetto è disponibile ovunque a La Réunion in varie forme, materiali o composizioni.
Attraverso i suoi scatti, la fotografa Anne-Gaëlle Michel ci propone una riflessione sul futuro di questo piccolo patrimonio che a poco a poco cade nell'oblio. Mettere in luce questo dettaglio architettonico è anche per l'artista un modo per segnalare la necessità di salvaguardarlo.
Exposition "Dentel' O Twa"
Le CAUE en partenariat avec Anne-Gaelle Michel vous offre un regard photographique sur un élément patrimonial de l’architecture créole : le lambrequin.
©CAUEdeLaRéunion
Á l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, édition 2026, le CAUE accueille l’exposition de Anne-Gaelle MICHEL, qui vous offre un regard photographique sur un élément patrimonial de l’architecture créole, le lambrequin.
Des grandes villas aux cases des Hauts, cette délicate dentelle de toit se décline partout à La Réunion en de formes, matières ou compositions variées.
À travers ses clichés, la photographe Anne-Gaëlle Michel nous propose une réflexion sur le devenir de ce petit patrimoine qui peu à peu tombe dans l’oubli. Mettre en lumière ce détail architectural est aussi pour l’artiste une façon d’alerter sur la nécessité de le sauvegarder.
Exposición "Dentel' O Twa"
El CAUE en colaboración con Anne-Gaelle Michel le ofrece una mirada fotográfica sobre un elemento patrimonial de la arquitectura criolla: el lambrequin.
©CAUEdeLaRéunion
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, edición 2026, el CAUE acoge la exposición de Anne-Gaelle MICHEL, que le ofrece una mirada fotográfica sobre un elemento patrimonial de la arquitectura creole, el lambrequin.
De las grandes villas a las casas de los altos, este delicado encaje para tejado se presenta en toda La Reunión en diversas formas, materiales o composiciones.
A través de sus fotografías, la fotógrafa Anne-Gaëlle Michel nos propone una reflexión sobre el futuro de este pequeño patrimonio que poco a poco cae en el olvido. Poner en relieve este detalle arquitectónico es también para el artista una forma de alertar sobre la necesidad de conservarlo.
