Fest der Brote der Welt
Fest der Brote der Welt
Zondag 20 september, 09u00
canva
Fest der Brote der Welt
Verteidigung der Kulturen und Traditionen
Tag, der der Entdeckung verschiedener Kulturen rund um das Brot gewidmet ist, das im 1793 erbauten Bürgerofen gebacken wird. Besichtigung des Holzofens mit einem Durchmesser von 3m20 am Morgen. Zahlreiche kostenlose Veranstaltungen den ganzen Tag über, um ein immaterielles Erbe in einer festlichen Atmosphäre zu verteidigen.
World Bread Festival
World Bread Festival
Zondag 20 september, 09u00
canva
World Bread Festival
Defence of cultures and traditions
Day dedicated to the discovery of different cultures around bread baked in a citizen oven built in 1793. Visit of the 3m20 diameter wood-fired oven in the morning. Many free activities throughout the day to defend an intangible heritage in a festive atmosphere.
Festa del pane mondiale
Festa del pane mondiale
Zondag 20 september, 09u00
canva
Festa del pane mondiale
Difesa delle culture e delle tradizioni
Giornata dedicata alla scoperta di diverse culture attorno al pane cotto nel forno cittadino costruito nel 1793. Visita del forno a legna di 3m20 di diametro al mattino. Numerose animazioni gratuite durante tutta la giornata per difendere un patrimonio immateriale in un'atmosfera di festa.
Fête des pains du monde
Fête des pains du monde
Zondag 20 september, 09u00
canva
Fête des pains du monde
Défense des cultures et traditions
Journée consacrée à la découverte de différentes cultures autour du pain avec cuisson au four citoyen construit en 1793. Visite du four à bois de 3m20 de diamètre le matin. Nombreuses animations gratuites tout au long de la journée pour défendre un patrimoine immatériel dans une ambiance de fête.
Fiesta de los panes del mundo
Fiesta de los panes del mundo
Zondag 20 september, 09u00
canva
Fiesta de los panes del mundo
Defensa de las culturas y tradiciones
Jornada dedicada al descubrimiento de diferentes culturas alrededor del pan con cocción en el horno ciudadano construido en 1793. Visita al horno de leña de 3m20 de diámetro por la mañana. Numerosas animaciones gratuitas durante todo el día para defender un patrimonio inmaterial en una atmósfera festiva.
