Kommentierter Besuch: "Die christliche Kunst: von der Dunkelheit zur Klarheit"
P. L. Giannerini, der die Ausstellung entworfen hat, wird Sie auf diesem archäologischen Weg begleiten, der die Kunst der ersten Christen von den Pyrenäen bis zum Mittelmeer beleuchtet.
Zaterdag 19 september, 15u00

©Pierre-Louis Giannerini
P.-L. Giannerini, der die Ausstellung entworfen hat, wird Sie auf dieser archäologischen Route begleiten und die Kunst der ersten Christen von den Pyrenäen bis zum Mittelmeer beleuchten.
Ein von der Vereinigung Trait d'Union organisierter Besuch.
Weitere Angaben: traitdunion.patrimoine@orange.fr /06 08 26 63 03
Guided tour: "Christian art: from darkness to clarity"
P. L. Giannerini, designer of the exhibition, will guide you along this archaeological route that highlights the art of early Christians from the Pyrenees to the Mediterranean.
Zaterdag 19 september, 15u00

©Pierre-Louis Giannerini
P.-L. Giannerini, designer of the exhibition, will guide you along this archaeological route highlighting the art of the first Christians, from the Pyrenees to the Mediterranean.
A visit organized by the association Trait d'Union.
Information: traitdunion.patrimoine@orange.fr /06 08 26 63 03
Visita commentata: "L'arte cristiana: dall'oscurità alla chiarezza"
P. L. Giannerini, ideatore della mostra, vi guiderà lungo questo itinerario archeologico che mette in luce l'arte dei primi cristiani dai Pirenei al Mediterraneo.
Zaterdag 19 september, 15u00

©Pierre-Louis Giannerini
P.-L. Giannerini, ideatore della mostra, vi guiderà lungo questo itinerario archeologico che mette in luce l'arte dei primi cristiani, dai Pirenei al Mediterraneo.
Una visita organizzata dall'associazione Trait d'Union.
Ulteriori informazioni: traitdunion.patrimoine@orange.fr /06 08 26 63 03
Visite commentée : "L’art chrétien : de l’obscurité à la clarté"
P. L. Giannerini, concepteur de l’exposition, vous guidera le long de cet itinéraire archéologique qui met en lumière l’art des premiers Chrétiens des Pyrénées à la Méditerranée.
Zaterdag 19 september, 15u00

©Pierre-Louis Giannerini
P.-L. Giannerini, concepteur de l’exposition, vous guidera le long de cet itinéraire archéologique mettant en lumière l’art des premiers chrétiens, des Pyrénées à la Méditerranée.
Une visite organisée par l’association Trait d’Union.
Renseignements : traitdunion.patrimoine@orange.fr /06 08 26 63 03
Visita comentada: "El arte cristiano: de la oscuridad a la claridad"
P. L. Giannerini, diseñador de la exposición, os guiará a lo largo de este itinerario arqueológico que resalta el arte de los primeros cristianos desde los Pirineos hasta el Mediterráneo.
Zaterdag 19 september, 15u00

©Pierre-Louis Giannerini
P.-L. Giannerini, diseñador de la exposición, os guiará a lo largo de este itinerario arqueológico que pone de relieve el arte de los primeros cristianos, desde los Pirineos hasta el Mediterráneo.
Una visita organizada por la asociación Trait d'Union.
Información: traitdunion.patrimoine@orange.fr /06 08 26 63 03