Abend der Begegnung und des Austauschs rund um die Ausstellung "Heritage Crosqueurs"
Die Ausstellung "Heritage Shearers" lädt Jung und Alt dazu ein, Schädlinge zu entdecken, die Kulturgüter bedrohen. Durch einen spielerischen und pädagogischen Ansatz erklärt sie ...
Vrijdag 18 september, 18u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

© Melkan Bassil
Die Ausstellung "Heritage Shearers" lädt Jung und Alt dazu ein, Schädlinge zu entdecken, die Kulturgüter bedrohen. Durch einen spielerischen und pädagogischen Ansatz ermöglicht sie ein besseres Verständnis ihrer Auswirkungen auf die Sammlungen und hebt die Arbeit der Spezialisten hervor, die sich für ihre Erhaltung einsetzen.
Auf dem Programm des Abends: Führung durch die Ausstellung, ein Entdeckungsworkshop über Schädlinge, Austausch und Erfahrungsaustausch mit Fabien Fohrer, Entomologe für das Kulturerbe, und Camille Haumont, Restauratorin für das dokumentarische Erbe und Beraterin für vorbeugende Konservierung.
Es wird auch eine Verkostung lokaler Weine angeboten.
Evening of meetings and exchanges around the exhibition "Heritage Croqueurs"
The exhibition "Heritage Crunchers" invites young and old to discover the harmful insects that threaten heritage objects. Through a playful and educational approach, she explains ...
Vrijdag 18 september, 18u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

© Melkan Bassil
The exhibition "Heritage Crunchers" invites young and old to discover the harmful insects that threaten heritage objects. Through a playful and educational approach, it allows to better understand their impact on the collections and highlights the work of specialists who work for their preservation.
On the evening program: guided tour of the exhibition, discovery workshop dedicated to harmful insects, exchanges and sharing of experiences with Fabien Fohrer, heritage entomologist, and Camille Haumont, restorer of documentary heritage and consultant in preventive conservation.
A tasting of local wines will also be offered.
Serata di incontri e scambi attorno alla mostra "Croqueurs de patrimoine"
L'esposizione "Croqueurs de patrimoine" invita grandi e piccini a scoprire gli insetti nocivi che minacciano gli oggetti del patrimonio culturale. Attraverso un approccio ludico e pedagogico, spiega..
Vrijdag 18 september, 18u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

© Melkan Bassil
L'esposizione "Croqueurs de patrimoine" invita grandi e piccini a scoprire gli insetti nocivi che minacciano gli oggetti del patrimonio culturale. Attraverso un approccio ludico e pedagogico, permette di comprendere meglio il loro impatto sulle collezioni e mette in luce il lavoro degli specialisti che lavorano per la loro conservazione.
In programma per la serata: visita guidata della mostra, workshop di scoperta dedicato agli insetti nocivi, scambi e condivisione di esperienze con Fabien Fohrer, entomologo del patrimonio, e Camille Haumont, restauratrice del patrimonio documentario e consulente in conservazione preventiva.
Sarà inoltre proposta una degustazione di vini locali.
Soirée de rencontre et d’échanges autour de l’exposition « Croqueurs de patrimoine »
L’exposition « Croqueurs de patrimoine » invite petits et grands à découvrir les insectes nuisibles qui menacent les objets patrimoniaux. À travers une approche ludique et pédagogique, elle explique …
Vrijdag 18 september, 18u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

© Melkan Bassil
L’exposition « Croqueurs de patrimoine » invite petits et grands à découvrir les insectes nuisibles qui menacent les objets patrimoniaux. À travers une approche ludique et pédagogique, elle permet de mieux comprendre leur impact sur les collections et met en lumière le travail des spécialistes qui œuvrent à leur préservation.
Au programme de la soirée : visite guidée de l’exposition, atelier de découverte consacré aux insectes nuisibles, échanges et partages d’expériences avec Fabien Fohrer, entomologiste du patrimoine, et Camille Haumont, restauratrice du patrimoine documentaire et consultante en conservation préventive.
Une dégustation de vins locaux sera également proposée.
Velada de encuentros y intercambios en torno a la exposición "Croqueurs de patrimoine"
La exposición "Croqueurs de patrimoine" invita a pequeños y grandes a descubrir las plagas que amenazan los objetos patrimoniales. A través de un enfoque lúdico y pedagógico, explica...
Vrijdag 18 september, 18u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

© Melkan Bassil
La exposición "Croqueurs de patrimoine" invita a pequeños y grandes a descubrir las plagas que amenazan los objetos patrimoniales. A través de un enfoque lúdico y pedagógico, permite comprender mejor su impacto en las colecciones y destaca el trabajo de los especialistas que trabajan para su preservación.
En el programa de la velada: visita guiada de la exposición, taller de descubrimiento dedicado a los insectos nocivos, intercambios y compartir experiencias con Fabien Fohrer, entomólogo del patrimonio, y Camille Haumont, restauradora del patrimonio documental y consultora en conservación preventiva.
También se ofrecerá una degustación de vinos locales.