Vorführung von Dokumentarfilmen: Die große Geschichte des Staudamms von Serre-Ponçon
Tauchen Sie ein in die Geschichte von Serre-Ponçon durch zwei Dokumentarfilme von Jean Hubinet, die sich mit dem Staudamm, seinem Bau und den von ihm verursachten Umbauten beschäftigen. Als Kontrapunk
Zondag 20 september, 13u45, 14u45, 15u45

©Archivesdépartementales05
Tauchen Sie ein in die Geschichte von Serre-Ponçon durch zwei Dokumentarfilme von Jean Hubinet, die sich mit dem Staudamm, seinem Bau und den von ihm verursachten Umbauten beschäftigen. Als Kontrapunkt entdecken Sie den Film der Künstlerin Amandine Mohamed-Delaporte im Rahmen der Ausstellung. Seite 780. Eine weniger als einstündige Sitzung, um einen neuen Blick auf den Staudamm und seine Geschichte zu werfen.
Eintritt frei.
Screening of documentaries: The great history of the Serre-Ponçon dam
Dive into the heart of the history of Serre-Ponçon through two documentaries by Jean Hubinet devoted to the dam, its construction and the transformations it has caused. In counterpoint, the film ...
Zondag 20 september, 13u45, 14u45, 15u45

©Archivesdépartementales05
Dive into the heart of the history of Serre-Ponçon through two documentaries by Jean Hubinet devoted to the dam, its construction and the transformations it has caused. In counterpoint, discover the film directed by artist Amandine Mohamed-Delaporte as part of the exhibition Cote 780. A session of less than an hour to take another look at the dam and its history.
Free entry.
Proiezione di documentari: La grande storia della diga di Serre-Ponçon
Immergetevi nel cuore della storia di Serre-Ponçon attraverso due documentari di Jean Hubinet dedicati alla diga, alla sua costruzione e alle trasformazioni che ha comportato. In contrappunto, il film
Zondag 20 september, 13u45, 14u45, 15u45

©Archivesdépartementales05
Immergetevi nel cuore della storia di Serre-Ponçon attraverso due documentari di Jean Hubinet dedicati alla diga, alla sua costruzione e alle trasformazioni che ha comportato. In contrappunto, scopri il film realizzato dall'artista Amandine Mohamed-Delaporte nell'ambito della mostra Pagina 780. Una sessione di meno di un'ora per dare un altro sguardo alla diga e alla sua storia.
Ingresso libero.
Projection de documentaires : La grande histoire du barrage de Serre-Ponçon
Plongez au coeur de l’histoire de Serre-Ponçon à travers deux documentaires de Jean Hubinet consacrés au barrage, à sa construction et aux transformations qu’il a entraînées. En contrepoint, le film …
Zondag 20 september, 13u45, 14u45, 15u45

©Archivesdépartementales05
Plongez au coeur de l’histoire de Serre-Ponçon à travers deux documentaires de Jean Hubinet consacrés au barrage, à sa construction et aux transformations qu’il a entraînées. En contrepoint, découvrez le film réalisé par l’artiste Amandine Mohamed-Delaporte dans le cadre de l’exposition Cote 780. Une séance de moins d’une heure pour porter un autre regard sur le barrage et son histoire.
Entrée libre.
Proyección de documentales: La gran historia de la presa de Serre-Ponçon
Sumérjase en el corazón de la historia de Serre-Ponçon a través de dos documentales de Jean Hubinet dedicados a la presa, su construcción y las transformaciones que ha provocado. Como contrapunto, la
Zondag 20 september, 13u45, 14u45, 15u45

©Archivesdépartementales05
Sumérjase en el corazón de la historia de Serre-Ponçon a través de dos documentales de Jean Hubinet dedicados a la presa, su construcción y las transformaciones que ha provocado. Como contrapunto, descubra la película realizada por la artista Amandine Mohamed-Delaporte en el marco de la exposición Página 780. Una sesión de menos de una hora para echar otra mirada a la presa y su historia.
Entrada libre.