Im Fotoalbum des Ateliers Gérôme
Entdecken Sie das Atelier Gérôme aus einem neuen Blickwinkel! Durch die an den Wänden hängenden Fotos lernen Sie die Generationen von Geigenbauern kennen, die hier gearbeitet haben, teilen ihre Erinne
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Claude Philippot
Entdecken Sie das Atelier Gérôme aus einem neuen Blickwinkel! Durch die an den Wänden hängenden Fotos treffen Sie die Generationen von Geigenbauern, die hier gearbeitet haben, teilen Sie ihre Erinnerungen, beobachten Sie die auf diesen Gebäuden hergestellten Instrumente... Man könnte glauben, die Gespräche der Geigenbauer, den Klang der Werkzeuge und die Musiker zu hören, wie sie Gérôme’s Gitarren und Mandolinen spielen...
Mehrere Zeitfenster zur Auswahl: 14:45 - 15:45 - 16:45 - 17:45
Dauer: 20 min.
Abfahrt vom Museum von Mirecourt, Cours Stanislas. Der Besuch findet anschließend im Atelier "Chez Gérôme" statt, nur wenige Schritte vom Museum entfernt.
Alle ab 6 Jahren.
Empfohlene Reservierung (begrenzte Tonnage): 03.29.37.29.37 / info@musee-mirecourt.fr
In the photo album of the Gérôme workshop
Discover the Atelier Gérôme under a new look! Through the photos hanging on the walls, meet the generations of luthiers who have worked here, share their memories, observe the on ...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Claude Philippot
Discover the Atelier Gérôme under a new look! Through the photos hanging on the walls, meet the generations of luthiers who worked here, share their memories, observe the instruments made on these established... You could hear the discussions of luthiers, the sound of tools and musicians playing guitars and mandolins Gérôme...
Several time slots to choose from: 2:45 PM – 3:45 PM – 4:45 PM – 5:45 PM
Duration: 20 min.
Departure from the Museum of Mirecourt, course Stanislas. The visit then takes place at the workshop "Chez Gérôme", a few steps from the museum.
All ages 6 and up.
Recommended reservation (limited number): 03.29.37.29.37 / info@musee-mirecourt.fr
Nell'album fotografico dell'atelier Gérôme
Scopri l'atelier Gérôme da una nuova prospettiva! Attraverso le foto appese alle pareti, incontra le generazioni di liutai che hanno lavorato qui, condividi i loro ricordi, osserva le storie...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Claude Philippot
Scopri l'atelier Gérôme da una nuova prospettiva! Attraverso le foto appese alle pareti, incontrate le generazioni di liutai che hanno lavorato qui, condividete i loro ricordi, osservate gli strumenti realizzati su questi edifici... Si potrebbe pensare di sentire le discussioni dei liutai, il suono degli strumenti e i musicisti suonare le chitarre e i mandolini Gérôme...
Diverse fasce orarie tra cui scegliere: 14:45 - 15:45 - 16:45 - 17:45
Durata: 20 min.
Partenza dal Museo di Mirecourt, corso Stanislas. La visita si svolge poi presso il laboratorio "Chez Gérôme", a pochi passi dal museo.
Tutti i bambini a partire dai 6 anni.
Prenotazione consigliata (stazza limitata): 03.29.37.29.37 / info@musee-mirecourt.fr
Dans l'album photos de l'atelier Gérôme
Découvrez l'atelier Gérôme sous un nouveau regard ! À travers les photos accrochées aux murs, rencontrez les générations de luthiers qui ont travaillé ici, partagez leurs souvenirs, observez les sur …
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Claude Philippot
Découvrez l'atelier Gérôme sous un nouveau regard ! À travers les photos accrochées aux murs, rencontrez les générations de luthiers qui ont travaillé ici, partagez leurs souvenirs, observez les instruments fabriqués sur ces établis… On croirait entendre les discussions des luthiers, le son des outils et les musiciens jouer les guitares et mandolines Gérôme…
Plusieurs créneaux au choix : 14h45 – 15h45 – 16h45 – 17h45
Durée : 20 min.
Départ du Musée de Mirecourt, cours Stanislas. La visite se déroule ensuite à l'atelier « Chez Gérôme », à quelques pas du musée.
Tout public dès 6 ans.
Réservation conseillée (jauge limitée) : 03.29.37.29.37 / info@musee-mirecourt.fr
En el álbum de fotos del taller Gérôme
Descubra el taller Gérôme con una nueva mirada! A través de las fotos colgadas en las paredes, conoce a las generaciones de luthiers que trabajaron aquí, comparte sus recuerdos, observa los sobre...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Claude Philippot
Descubra el taller Gérôme con una nueva mirada! A través de las fotos colgadas en las paredes, conozca a las generaciones de luthiers que trabajaron aquí, comparta sus recuerdos, observe los instrumentos fabricados en estos edificios... Se podría pensar en escuchar las discusiones de los luthiers, el sonido de las herramientas y los músicos tocando las guitarras y mandolinas Gérôme...
Varios horarios a elegir: 14h45 - 15h45 - 16h45 - 17h45
Duración: 20 min.
Salida del Museo de Mirecourt, curso Stanislas. La visita tiene lugar en el taller "Chez Gérôme", a pocos pasos del museo.
Público a partir de los 6 años.
Se recomienda reserva (tonelaje limitado): 03.29.37.29.37 / info@musee-mirecourt.fr
