Geführte Besichtigung des jüdischen Pools Jean Boiteux
Europäischer Tag des Kulturerbes im jüdischen Schwimmbad Jean Boiteux
©grégorymallet
Europäischer Tag des Kulturerbes im jüdischen Schwimmbad Jean Boiteux
Samstag, 19. und Sonntag, 20. September 2026
Nach mehr als drei Jahren umfangreicher Renovierung kommen Sie (Re)Entdecken Sie dieses ikonische Sportarchitekturgebäude der 1930er Jahre. Seit 1996 als historisches Denkmal eingetragen, können Sie eine einzigartige Architektur entdecken, die klassische Schlichtheit und Art-déco-Glanz vereint. Diese einstündige Tour ermöglicht es auch, die technischen Hintergründe des Pools zu entdecken.
Reservierung auf der Website @weezevent ab dem 1. September direkt online. 12 Plätze pro Sitzung. Kostenlos.
• Samstag 10-11 Uhr / Samstag 11:30-12:30 Uhr / Samstag 14-15 Uhr / Samstag 15:30-16:30
• Sonntag 10-11 Uhr / Sonntag 11:30-12:30 Uhr / Sonntag 14-15 Uhr / Sonntag 15:30-16:30
Eine Veranstaltung Europäische Tage des Kulturerbes und der Ehe in Bordeaux
#JEPMBX2026
Guided tour of the Jean Boiteux Judaica pool
European Heritage Day at the Piscine Judaïque Jean Boiteux
©grégorymallet
European Heritage Day at the Piscine Judaïque Jean Boiteux
Saturday, September 19, and Sunday, September 20, 2026
After more than 3 years of a major renovation, come and (re)discover this emblematic establishment of the sports architecture of the 1930s. Listed as a historical monument since 1996, you can discover a unique architecture combining classical sobriety and Art Deco brilliance. This one-hour visit will also allow you to discover the technical backstage of the pool.
Reservation on the @weezevent website starting from September 1st directly online. 12 seats per session. Free.
• Saturday 10 am to 11 pm / Saturday 11:30 am to 12:30 pm / Saturday 2 pm to 3 pm / Saturday 3:30 pm to 4:30 pm
• Sunday 10 a.m. to 11 a.m. / Sunday 11:30 a.m. to 12:30 p.m. / Sunday 2 p.m. to 3 p.m. / Sunday 3:30 p.m. to 4:30 p.m.
An event at the European Heritage and Matrimony Days in Bordeaux
#JEPMBX2026
Visita guidata della piscina ebraica Jean Boiteux
Giornata europea del patrimonio presso la piscina ebraica Jean Boiteux
©grégorymallet
Giornata europea del patrimonio presso la piscina ebraica Jean Boiteux
Sabato 19 e domenica 20 settembre 2026
Dopo oltre 3 anni di una ristrutturazione importante, venite a (ri)scoprire questo emblematico edificio dell'architettura sportiva degli anni '30. Iscritta al titolo di monumento storico dal 1996, potrete scoprire un'architettura singolare che mescola sobrietà classica e splendore Art déco. Questo tour di un'ora permetterà anche di scoprire i retroscena tecnici della piscina.
Prenotazione sul sito @weezevent a partire dal 1 settembre direttamente online. 12 posti per sessione. Gratuito.
• Sabato 10-11 / Sabato 11:30-12:30 / Sabato 14-15 / Sabato 15:30-16:30
• Domenica 10-11 / Domenica 11:30-12:30 / Domenica 14-15 / Domenica 15:30-16:30
Una giornata europea del patrimonio e del matrimonio a Bordeaux
#JEPMBX2026
Visite guidée de la piscine judaïque Jean Boiteux
Journée Européenne du Patrimoine à la Piscine Judaïque Jean Boiteux
©grégorymallet
Journée Européenne du Patrimoine à la Piscine Judaïque Jean Boiteux
Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026
Après plus de 3 ans d’une rénovation d’envergure, venez (Re)Découvrir cet établissement emblématique de l’architecture sportive des années 1930. Inscrite au titre des monuments historiques depuis 1996, vous pourrez découvrir une architecture singulière mêlant sobriété classique et éclat Art déco. Cette visite d’une heure permettra également de découvrir les coulisses techniques de la piscine.
Réservation sur le site @weezevent à partir du 1er septembre directement en ligne. 12 places par séance. Gratuit.
• Samedi 10h-11h / Samedi 11h30-12h30 / Samedi 14h-15h / Samedi 15h30-16h30
• Dimanche 10h-11h / Dimanche 11H30-12h30 / Dimanche 14h-15h / Dimanche 15h30-16h30
---
Un évènement Journées européennes du patrimoine et du matrimoine à Bordeaux
#JEPMBX2026
Visita guiada de la piscina judía Jean Boiteux
Día Europeo del Patrimonio en la Piscina Judaica Jean Boiteux
©grégorymallet
Día Europeo del Patrimonio en la Piscina Judaica Jean Boiteux
Sábado 19 y domingo 20 de septiembre de 2026
Después de más de 3 años de una renovación a gran escala, venga (Re)Descubra este establecimiento emblemático de la arquitectura deportiva de los años 1930. Inscrita como monumento histórico desde 1996, podrá descubrir una arquitectura singular que mezcla sobriedad clásica y brillo Art déco. Esta visita de una hora también permitirá descubrir los entresijos técnicos de la piscina.
Reserva en el sitio @weezevent a partir del 1 de septiembre directamente en línea. 12 plazas por sesión. Gratuito.
• Sábado 10h-11h / Sábado 11h30-12h30 / Sábado 14h-15h / Sábado 15h30-16h30
• Domingo 10:00-11:00 / Domingo 11:30-12:30 / Domingo 14:00-15:00 / Domingo 15:30-16:30
Un evento Jornadas europeas del patrimonio y del matrimonio en Burdeos
#JEPMBX2026
