Kommentierte Besichtigung und retrospektive Vorführung der Geschichte des Boissiers und des grünen Zuges in der Clinique de la Chesnaie Le Boissier und der Grüne Zug sind zwei ungewöhnliche historische Denkmäler des 20\. Jahrhunderts, in einer psychiatrischen Klinik.
Zaterdag 19 september, 14u00, 17u00
© Club de la Chesnaie
Le Boissier und der Grüne Zug sind zwei ungewöhnliche historische Denkmäler des 20. Jahrhunderts, in einer psychiatrischen Klinik. Es ist die Geschichte von zwei außergewöhnlichen Baustellen, sowohl in der Methode als auch durch die verwendeten Techniken, und einem Erbe, das gerade renoviert wird. Besichtigung kommentiert von Chilpéric de Boiscuillé, dem Architekten der beiden Monumente, und Magalie Tostain vom Club de La Chesnaie.
Guided tour and retrospective projection of the history of the Boissier and the Green Train at the Clinique de la Chesnaie The Boissier and the Green Train are two unusual historical monuments of heritage from the 20th century, in a psychiatric clinic.
Zaterdag 19 september, 14u00, 17u00
© Club de la Chesnaie
The Boissier and the Green Train are two unusual historical monuments of heritage from the 20th century, in a psychiatric clinic. It is the story of two extraordinary construction projects, both in the method and the techniques used, and a heritage that is being renovated. Guided tour by Chilpéric de Boiscuillé, architect of the two monuments, and Magalie Tostain from the Club de La Chesnaie.
Visita commentata e proiezione retrospettiva della storia del Boissier e del Treno verde alla Clinique de la Chesnaie Le Boissier e il Train Vert sono due monumenti storici insoliti del patrimonio del XX secolo, in una clinica psichiatrica.
Zaterdag 19 september, 14u00, 17u00
© Club de la Chesnaie
Le Boissier e il Train Vert sono due monumenti storici insoliti del patrimonio del XX secolo, in una clinica psichiatrica. È la storia di due straordinari cantieri edili, sia per il metodo che per le tecniche impiegate, e di un patrimonio in corso di ristrutturazione. Visita commentata da Chilpéric de Boiscuillé, architetto dei due monumenti, e Magalie Tostain del Club de La Chesnaie.
Visite commentée et projection rétrospective de l’histoire du Boissier et du Train vert à la Clinique de la Chesnaie Le Boissier et le Train Vert sont deux monuments historiques insolites du patrimoine du 20ᵉ siècle, au sein d’une clinique psychiatrique.
Zaterdag 19 september, 14u00, 17u00
© Club de la Chesnaie
Le Boissier et le Train Vert sont deux monuments historiques insolites du patrimoine du 20e siècle, au sein d’une clinique psychiatrique. C’est l’histoire de deux chantiers extraordinaires de construction tant dans la méthode que par les techniques employées, et d’un patrimoine en cours de rénovation. Visite commentée par Chilpéric de Boiscuillé, architecte des deux monuments, et Magalie Tostain du Club de La Chesnaie.
Visita comentada y proyección retrospectiva de la historia del Boissier y del Tren verde en la Clinique de la Chesnaie El Boissier y el Tren Verde son dos monumentos históricos inusuales del patrimonio del siglo XX, en una clínica psiquiátrica.
Zaterdag 19 september, 14u00, 17u00
© Club de la Chesnaie
El Boissier y el Tren Verde son dos monumentos históricos inusuales del patrimonio del siglo XX, en una clínica psiquiátrica. Es la historia de dos obras extraordinarias de construcción tanto en el método como por las técnicas empleadas, y de un patrimonio en curso de renovación. Visita comentada por Chilpéric de Boiscuillé, arquitecto de los dos monumentos, y Magalie Tostain del Club de La Chesnaie.