Literarische und musikalische Veranstaltungen im Park
Literatur- und Musikworkshops
©Maison littéraire de Victor Hugo
Das Maison Littéraire de Victor Hugo befindet sich im Château des Roches, dem ehemaligen Eigentum von Bertin dem Älteren.
Als Direktor des Journal des Débats im 19. Jahrhundert leitete er dort einen Literatursalon, in dem der berühmteste Gast Victor Hugo war. Er schuf dort einen 10 ha großen englischen Park am Ufer der Bièvre, in dem zahlreiche Baumarten gepflanzt wurden, die heute zweihundert Jahre alt sind: Eichen, Kiefern, Platanen, Zedern, Mammutbäumen und kahlen Zypressen. Ein See und eine Insel verleihen ihr einen romantischen Charme.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes, das Literaturhaus von Victor Hugo wird im Park der literarische und musikalische Veranstaltungen.
Talentierte Komiker, die im Park verteilt sind, werden die Texte von Victor Hugo zum Leben erwecken.
Sie können seine Gedichte, Texte, politischen Schriften und sogar die Liebesbriefe entdecken oder wiederentdecken, die er 50 Jahre lang mit seiner Muse Juliette Drouet ausgetauscht hat.
Eine schöne Gelegenheit, an den Orten zu spazieren, die Victor Hugo inspiriert haben, der dort unter anderem die Gedichte Bièvre, La Tristesse d'Olympio, Contemplations und viele andere geschrieben hat.
Literary and musical activities in the park
Literary and musical workshops
©Maison littéraire de Victor Hugo
The Maison Littéraire de Victor Hugo is located at the Château des Roches, former property of Bertin the elder.
Director of the Journal des Débats in the 19th century, he hosted a literary salon where the most illustrious guest was Victor Hugo. He created an English-style park of 10 hectares bordering the Bièvre, planting many species that are now twice centenary: oaks, pines, plane trees, cedars, redwoods, bald cypress. A lake and its island give it a romantic charm.
On the occasion of the European Heritage Days, the Maison Littéraire de Victor Hugo will welcome in the park literary and musical events.
Talented actors scattered throughout the park will bring the texts of Victor Hugo to life.
You can discover, or rediscover his poems, texts, political writings, and even the love letters exchanged for 50 years with his muse Juliette Drouet.
A great opportunity to stroll through the places that inspired Victor Hugo, who wrote the poems Bièvre, La Tristesse d'Olympio, Les Contemplations, and many others.
Animazioni letterarie e musicali nel parco
Laboratori letterari e musicali
©Maison littéraire de Victor Hugo
La Maison Littéraire de Victor Hugo si trova al Château des Roches, una vecchia proprietà di Bertin il maggiore.
Direttore del Journal des Débats nel XIX secolo, vi animava un salone letterario dove l'ospite più illustre fu Victor Hugo. Vi creò un parco all'inglese di 10 ha che costeggia la Bièvre, piantando numerose essenze oggi duecentesche: querce, pini, platani, cedri, sequoie, cipressi calvi. Un lago e la sua isola gli conferiscono un fascino romantico.
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Casa Letteraria di Victor Hugo ospiterà nel parco dei animazioni letterarie e musicali.
Talentuosi comici sparsi nel parco faranno vivere i testi di Victor Hugo.
Potrete scoprire, o riscoprire, le sue poesie, testi, scritti politici e persino le lettere d'amore scambiate per 50 anni con la sua musa Juliette Drouet.
Una bella occasione per passeggiare nei luoghi che hanno ispirato Victor Hugo, dove ha scritto le poesie Bièvre, La Tristesse d'Olympio, Des Contemplations e molte altre.
Animations littéraires et musicales dans le parc
Ateliers littéraires et musicaux
©Maison littéraire de Victor Hugo
La Maison Littéraire de Victor Hugo est située au Château des Roches, ancienne propriété de Bertin l’aîné.
Directeur du Journal des Débats au 19e siècle, il y animait un salon littéraire où l’invité le plus illustre fut Victor Hugo. Il y créa un parc à l’anglaise de 10 ha bordant la Bièvre, en plantant de nombreuses essences aujourd’hui deux fois centenaire : chênes, pins, platanes, cèdres, séquoias, cyprès chauve. Un lac et son île lui donnent un charme romantique.
A l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la Maison Littéraire de Victor Hugo accueillera dans le parc des animations littéraires et musicales.
Des comédiens talentueux disséminés dans le parc feront vivre les textes de Victor Hugo.
Vous pourrez découvrir, ou redécouvrir ses poèmes, textes, écrits politiques, et même les lettres d'amour échangées pendant 50 ans avec sa muse Juliette Drouet.
Une belle occasion de vous promener dans les lieux qui ont inspiré Victor Hugo qui y a écrit notamment les poèmes Bièvre, la Tristesse d'Olympio, des Contemplations, et bien d'autres encore.
Actividades literarias y musicales en el parque
Talleres literarios y musicales
©Maison littéraire de Victor Hugo
La Casa Literaria de Victor Hugo se encuentra en el Château des Roches, antigua propiedad de Bertin el Mayor.
Director del Journal des Débats en el siglo XIX, animó un salón literario donde el invitado más ilustre fue Victor Hugo. Creó un parque de estilo inglés de 10 ha bordeando el río Bièvre, plantando numerosas especies que hoy tienen dos siglos: robles, pinos, plátanos, cedros, secuoyas y cipreses calvos. Un lago y su isla le dan un encanto romántico.
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, la Casa Literaria de Víctor Hugo acogerá en el parque animaciones literarias y musicales.
Los talentosos actores diseminados por el parque harán que los textos de Victor Hugo cobren vida.
Podrá descubrir o redescubrir sus poemas, textos, escritos políticos e incluso las cartas de amor intercambiadas durante 50 años con su musa Juliette Drouet.
Una buena ocasión para pasear por los lugares que inspiraron a Victor Hugo, donde escribió poemas como Bièvre, la Tristesse d'Olympio, les Contemplations y muchos otros.
