Außenbesuche des Museums für Kunst und Handwerk
Der Verein schlägt vor, die Spinnerei von außen zu entdecken und diesen Besuch mit visuellen Materialien zu begleiten, die die 4 Ebenen und die 2000 m2 der außergewöhnlichen Sammlung Musée de...
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©olivia maillebuau
Entdecken Sie die alte Filature von ihrem Äußeren aus bei einer kommentierten Besichtigung, begleitet von visuellen Materialien, die die vier Ebenen und die 2.000 m2 dieses außergewöhnlichen Museums von Frankreich zeigen.
Diese Entdeckung wird in Anwesenheit von Jean Delmas, dem Gründer und ehemaligen Kurator des Rouergue-Museums, und Jean-Pierre Azéma, einem Geographen, Ethnologen und Spezialisten für industrielles Erbe, moderiert, die ihr Wissen über die Geschichte der Stätte teilen werden. seine Architektur und die bemerkenswerten Sammlungen, die es beherbergt.
External visits to the Museum of Arts and Crafts
The association proposes to discover the spinning from outside and accompany this visit with visual supports detailing the 4 levels and 2000 m2 of the exceptional collection Musée de...
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©olivia maillebuau
Discover the old spinning mill from its exterior during a guided tour accompanied by visual aids presenting the four levels and the 2,000 m2 of this exceptional Musée de France.
This discovery will be animated in the presence of Jean Delmas, founder and former curator of the Musée du Rouergue, and Jean-Pierre Azéma, geographer, ethnologist and specialist of industrial heritage, who will share their knowledge on the history of the site, its architecture and the remarkable collections it houses.
Visite esterne del museo delle arti e dei mestieri
L'associazione propone di scoprire la filatura dall'esterno e di accompagnare questa visita con supporti visivi che descrivano i 4 livelli e i 2000 m2 dell'eccezionale collezione Museo de...
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©olivia maillebuau
Scoprite l'antica filatura dall'esterno durante una visita guidata accompagnata da supporti visivi che presentano i quattro livelli e i 2.000 m2 di questo eccezionale Museo di Francia.
Questa scoperta sarà animata alla presenza di Jean Delmas, fondatore ed ex curatore del Museo del Rouergue, e di Jean-Pierre Azéma, geografo, etnologo e specialista del patrimonio industriale, che condivideranno le loro conoscenze sulla storia del sito, la sua architettura e le notevoli collezioni che ospita.
Visites extérieures du musée des Arts et Métiers
L'association propose de découvir la filature depuis l'exterieur et d'accompagner cette visite par des supports visuels détaillant les 4 niveaux et les 2000 m2 de l'exceptionnelle collection Musée de…
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©olivia maillebuau
Découvrez l'ancienne filature depuis ses extérieurs lors d'une visite commentée accompagnée de supports visuels présentant les quatre niveaux et les 2 000 m² de cet exceptionnel Musée de France.
Cette découverte sera animée en présence de Jean Delmas, fondateur et ancien conservateur du Musée du Rouergue, et de Jean-Pierre Azéma, géographe, ethnologue et spécialiste du patrimoine industriel, qui partageront leurs connaissances sur l'histoire du site, son architecture et les remarquables collections qu'il abrite.
Visitas al exterior del museo de las artes y oficios
La asociación propone descubrir la hilatura desde el exterior y acompañar esta visita con soportes visuales que detallan los 4 niveles y los 2000 m2 de la excepcional colección Museo de...
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©olivia maillebuau
Descubra la antigua filatura desde sus exteriores durante una visita comentada acompañada de soportes visuales que presentan los cuatro niveles y los 2.000 m2 de este excepcional Museo de Francia.
Este descubrimiento será animado en presencia de Jean Delmas, fundador y antiguo conservador del Museo del Rouergue, y de Jean-Pierre Azéma, geógrafo, etnólogo y especialista del patrimonio industrial, que compartirán sus conocimientos sobre la historia del sitio, su arquitectura y las notables colecciones que alberga.
