Geschichte, Führungen und Konferenz
Am Samstag, den 19\. September um 14:00 Uhr: Geschichte des Gebäudes, Besuche der Gerichtssäle, Büros des Präsidenten und des Staatsanwalts...
©
Am Samstag, den 19. September um 14:00 Uhr: Geschichte des Gebäudes, Besuche der Gerichtssäle, Büros des Präsidenten und des Staatsanwalts...
Am Sonntag, den 20. September um 9:30 Uhr: Geschichte des Gebäudes, Besichtigungen der Sitzungssäle, Büros des Präsidenten und des Staatsanwalts... dann Vorstellung der Geschichte von Pierre BOUCHARDON, berühmter Richter aus GUERET, durch Herrn Valéry TURCEY, erster Präsident beim Berufungsgericht von Limoges.
Informationen und Anmeldungen erforderlich, da bei CDAD 23 nur begrenzte Plätze verfügbar sind: 0587562089 oder cdad23@outlook.fr
History, guided tours and conference
Saturday, September 19 at 2:00 pm: history of the building, visits to the courtrooms, offices of the president and the prosecutor...
©
Saturday, September 19 at 2:00 pm: history of the building, visits to the courtrooms, offices of the president and the prosecutor...
Sunday, September 20 at 9:30 am: history of the building, visits to the courtrooms, offices of the president and the prosecutor... then presentation of the story of Pierre BOUCHARDON, illustrious magistrate born in GUERET, by Mr. Valéry TURCEY, first president at the Court of Appeal of Limoges
Mandatory information and registration due to limited places at CDAD 23: 0587562089 or cdad23@outlook.fr
Storia, visite guidate e conferenza
Sabato 19 settembre alle 14:00: storia dell'edificio, visite alle aule, uffici del presidente e del procuratore...
©
Sabato 19 settembre alle 14:00: storia dell'edificio, visite alle aule, uffici del presidente e del procuratore...
Domenica 20 settembre alle 9:30: storia dell'edificio, visite alle aule, uffici del presidente e del procuratore... poi presentazione della storia di Pierre BOUCHARDON, illustre magistrato nato a GUERET, da parte del signor Valéry TURCEY, primo presidente presso la Corte d'Appello di Limoges
Informazioni e iscrizioni obbligatorie poiché i posti sono limitati presso il CDAD 23: 0587562089 o cdad23@outlook.fr
Histoire, visites guidées et conférence
Le samedi 19 septembre à 14h00 : histoire du bâtiment, visites des salles d'audiences, bureaux du président et du procureur...
©
Le samedi 19 septembre à 14h00 : histoire du bâtiment, visites des salles d'audiences, bureaux du président et du procureur...
Le dimanche 20 septembre à 9h30 : histoire du bâtiment, visites des salles d'audiences, bureaux du président et du procureur... puis présentation de l'histoire de Pierre BOUCHARDON, illustre magistrat né à GUERET, par monsieur Valéry TURCEY, premier président près la Cour d'Appel de Limoges
Informations et Inscriptions obligatoires car places limitées auprès du CDAD 23 : 0587562089 ou cdad23@outlook.fr
Historia, visitas guiadas y conferencia
El sábado 19 de septiembre a las 14:00: historia del edificio, visitas a las salas de audiencias, oficinas del presidente y del fiscal...
©
El sábado 19 de septiembre a las 14:00: historia del edificio, visitas a las salas de audiencias, oficinas del presidente y del fiscal...
El domingo 20 de septiembre a las 9:30: historia del edificio, visitas a las salas de audiencias, oficinas del presidente y del fiscal... luego presentación de la historia de Pierre BOUCHARDON, ilustre magistrado nacido en GUERET, por el señor Valéry TURCEY, primer presidente ante el Tribunal de Apelación de Limoges
Información e inscripciones obligatorias ya que hay plazas limitadas en el CDAD 23: 0587562089 o cdad23@outlook.fr
