Das antike Theater im Steinofen
Das antike Theater im Steinofen
Zondag 20 september, 14u30
©
Das antike Theater im Steinofen
Sonntag, 20. September um 14:30 Uhr, Werkstattbesuch
Im antiken Theater lassen Sie sich von der Magie des Steinopas verführen! Erkunden Sie diese alte fotografische Technik, nehmen Sie Ihr Bild des Ortes auf und zeigen Sie es dann im Réattu-Museum in der Dunkelkammer. Sie werden dann mit einem einzigartigen Foto zurückkehren!
Ab 10 Jahren. Treffpunkt vor dem Eingang des antiken Theaters, 1 rue du Cloître, Arles. Reservierung erforderlich, maximal 12 Personen. Vorbehaltlich guter Wetterbedingungen.
Auskünfte und Anmeldungen beim Museumssekretariat: 04 90 49 37 58 oder reattu.reservation@ville-arles.fr
The ancient theater with a pinhole camera
The ancient theater with a pinhole camera
Zondag 20 september, 14u30
©
The ancient theater with a pinhole camera
Sunday, September 20 at 2:30 p.m., workshop visit
At the ancient theater, let yourself be tempted by the magic of the pinhole! Explore this ancient photographic technique, capture your image of the place and then reveal it in a darkroom at the Réattu museum. You will then leave with a unique photograph!
From the age of 10. Meeting in front of the entrance to the ancient theater, 1 rue du Cloître, Arles. Reservation required, 12 people maximum. Subject to good weather conditions.
Information and registration with the Museum Secretariat: 04 90 49 37 58 or reattu.reservation@ville-arles.fr
Il teatro antico allo stenopeum
Il teatro antico allo stenopeum
Zondag 20 september, 14u30
©
Il teatro antico allo stenopeum
Domenica 20 settembre alle 14.30, visita-laboratorio
Al teatro antico, lasciatevi tentare dalla magia della stenopatia! Esplora questa antica tecnica fotografica, cattura la tua immagine del luogo e poi rivelala nella camera oscura al museo Reattu. Poi partirete con una fotografia unica!
A partire dai 10 anni. Appuntamento davanti all'ingresso del teatro antico, 1 rue du Cloître, Arles. Prenotazione obbligatoria, massimo 12 persone. Soggetto a condizioni meteorologiche favorevoli.
Informazioni e iscrizioni presso la Segreteria del museo: 04 90 49 37 58 o reattu.reservation@ville-arles.fr
Le théâtre antique au sténopé
Le théâtre antique au sténopé
Zondag 20 september, 14u30
©
Le théâtre antique au sténopé
Dimanche 20 septembre à 14h30, visite-atelier
Au théâtre antique, laissez-vous tenter par la magie du sténopé ! Explorez cette technique photographique ancienne, capturez votre image du lieu puis révélez-la en chambre noire au musée Réattu. Vous repartirez ensuite avec une photographie unique !
À partir de 10 ans. RDV devant l'entrée du théâtre antique, 1 rue du Cloître, Arles. Réservation obligatoire, 12 personnes maximum. Sous réserve de bonnes conditions météorologiques.
Renseignements et inscriptions auprès du Secrétariat du musée : 04 90 49 37 58 ou reattu.reservation@ville-arles.fr
El teatro antiguo en el cenopo
El teatro antiguo en el cenopo
Zondag 20 september, 14u30
©
El teatro antiguo en el cenopo
Domingo 20 de septiembre a las 14:30, visita al taller
En el teatro antiguo, ¡déjate tentar por la magia de la henoplasia! Explora esta antigua técnica fotográfica, captura tu imagen del lugar y luego desvelala en la cámara oscura del museo Reattu. Luego te irás con una fotografía única!
A partir de los 10 años. Cita frente a la entrada del teatro antiguo, 1 rue du Cloître, Arles. Reserva obligatoria, 12 personas como máximo. Sujeto a buenas condiciones climáticas.
Información e inscripciones en la Secretaría del museo: 04 90 49 37 58 o reattu.reservation@ville-arles.fr
