WIDERSINNIGE UND KLIMAFRAGEN IM ALTEN ZENTRUM
Geführte Besichtigung mit einem Reiseleiter Grasse, Stadt der Kunst und Geschichte, dem Verantwortlichen für Kulturerbe-Urbanismus und der Leiterin des Energieraums der Communauté d'Agglomération du P
Zaterdag 19 september, 10u00

© Ville de Grasse
Geführte Besichtigung mit einem Reiseleiter Grasse, Stadt der Kunst und Geschichte, dem Verantwortlichen für Kulturerbe-Urbanismus und der Leiterin des Energieraums der Communauté d'Agglomération du Pays de Grasse.
Die Folgen der Klimaveränderung zwingen uns, die alten Zentren neu zu betrachten. Die Qualitäten des traditionellen Bauens, verbunden mit kulturell respektvollen Anpassungen, könnten dazu beitragen, historische Städte zu erhalten, die angenehm zu leben und besser auf klimatische Veränderungen vorbereitet sind, insbesondere im mediterranen Kontext von Grasse.
RHEABILITATIONS AND CLIMATE ISSUES IN THE ANCIENT CENTER
Guided tour with a guide-speaker Grasse, City of Art and History, the heritage planning officer and the head of the Energy department of the Communauté d'Agglomération du Pays de Grasse.
Zaterdag 19 september, 10u00

© Ville de Grasse
Guided tour with a guide-speaker Grasse, City of Art and History, the heritage planning officer and the head of the Energy department of the Communauté d'Agglomération du Pays de Grasse.
The consequences of climate change require us to take a new look at old centers. The qualities of traditional buildings, combined with heritage-friendly adaptations, could contribute to maintaining historic cities that are pleasant to live in and better prepared for climate change, particularly in the Mediterranean context of Grasse.
REABILITAZIONI E SFIDE CLIMATICHE NEL CENTRO ANTICO
Visita guidata con una guida-conferenziere Grasse, città d'arte e di storia, il responsabile dell'urbanistica patrimoniale e la responsabile del servizio Energia della Comunità di Agglomerazione del P
Zaterdag 19 september, 10u00

© Ville de Grasse
Visita guidata con una guida-conferenziere Grasse, città d'arte e di storia, il responsabile dell'urbanistica patrimoniale e la responsabile del servizio Energia della Comunità di Agglomerazione del Pays de Grasse.
Le conseguenze del cambiamento climatico ci costringono a guardare con occhi nuovi ai centri più antichi. Le qualità dell'edilizia tradizionale, associate ad adattamenti rispettosi del patrimonio, potrebbero contribuire a mantenere città storiche piacevoli da vivere e meglio preparate alle evoluzioni climatiche, in particolare nel contesto mediterraneo di Grasse.
RHÉABILITATIONS ET ENJEUX CLIMATIQUES EN CENTRE ANCIEN
Visite guidée avec un guide-conférencier Grasse, Ville d’art et d’histoire, le chargé d’urbanisme patrimonial et la responsable du service Énergie de la Communauté d’Agglomération du Pays de Grasse.
Zaterdag 19 september, 10u00

© Ville de Grasse
Visite guidée avec un guide-conférencier Grasse, Ville d’art et d’histoire, le chargé d’urbanisme patrimonial et la responsable du service Énergie de la Communauté d’Agglomération du Pays de Grasse.
Les conséquences du dérèglement climatique nous obligent à porter un nouveau regard sur les centres anciens. Les qualités du bâti traditionnel, associées à des adaptations respectueuses du patrimoine, pourraient contribuer à maintenir des villes historiques agréables à vivre et mieux préparées aux évolutions climatiques, notamment dans le contexte méditerranéen de Grasse.
REFRACCIONES Y DESAFÍOS CLIMÁTICOS EN EL CENTRO ANTIGUO
Visita guiada con un guía-conferenciante Grasse, ciudad de arte e historia, el encargado de urbanismo patrimonial y la responsable del servicio Energía de la Comunidad de Aglomeración del País de Gras
Zaterdag 19 september, 10u00

© Ville de Grasse
Visita guiada con un guía-conferenciante Grasse, ciudad de arte e historia, el encargado de urbanismo patrimonial y la responsable del servicio Energía de la Comunidad de Aglomeración del País de Grasse.
Las consecuencias del cambio climático nos obligan a mirar con nuevos ojos los centros antiguos. Las cualidades de la edificación tradicional, combinadas con adaptaciones respetuosas del patrimonio, podrían contribuir a mantener ciudades históricas agradables para vivir y mejor preparadas para los cambios climáticos, especialmente en el contexto mediterráneo de Grasse.