Ausstellung "Zwischen den Ästen, auf der Suche nach den im Wald geteilten Emotionen"
Wanderausstellung, sensibel und spielerisch, auf Initiative des regionalen Naturparks Massif des Bauges geschaffen, um die Vielfalt der Nutzungen und Wahrnehmungen des Waldes zu erkunden.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©PNR du Massif des Bauges
Wanderausstellung, sensibel und spielerisch, auf Initiative des regionalen Naturparks Massif des Bauges geschaffen, um die Vielfalt der Nutzungen und Wahrnehmungen des Waldes zu erkunden.
Durch die Erzählungen von 14 Nutzern, die den Wald des Bauges-Massivs leben, erkunden, formen und staunen, begeben Sie sich auf eine sinnliche Reise.
Förster, Jäger, Wanderer, Reiter... Jeder trägt mehrere Hüte und pflegt eine sowohl tiefe als auch sensible Beziehung zum Wald.
Durch fesselnde Zeugnisse, Fotografien, eindrucksvolle Objekte und spielerische Manipulationen lädt die Ausstellung dazu ein, die Vielfalt der Nutzungen und Wahrnehmungen des Waldes zu erkunden und über den Glauben hinauszugehen!
Exhibition "Between the branches, on the lookout for shared emotions in the forest"
Traveling exhibition, sensitive and playful, created on the initiative of the Regional Natural Park of the Massif des Bauges, to explore the diversity of uses and perceptions of the forest.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©PNR du Massif des Bauges
Traveling exhibition, sensitive and playful, created on the initiative of the Regional Natural Park of the Massif des Bauges, to explore the diversity of uses and perceptions of the forest.
Through the stories of 14 users who live, explore, shape and marvel at the forest of the Massif des Bauges, go on a sensitive journey.
Foresters, hunters, hikers, trail runners... Everyone wears several hats and has a deep and sensitive relationship with the forest.
Through endearing testimonies, photographs, evocative objects, playful manipulations, the exhibition invites us to explore the diversity of uses and perceptions of the forest, to go beyond beliefs!
Mostra "Tra i rami, alla ricerca delle emozioni condivise in foresta"
Mostra itinerante, sensibile e ludica, creata su iniziativa del Parco naturale regionale del Massif des Bauges, per esplorare la diversità degli usi e delle percezioni della foresta.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©PNR du Massif des Bauges
Mostra itinerante, sensibile e ludica, creata su iniziativa del Parco naturale regionale del Massif des Bauges, per esplorare la diversità degli usi e delle percezioni della foresta.
Attraverso i racconti di 14 utenti che vivono, esplorano, plasmano e si meravigliano della foresta del massiccio dei Bauges, partite per un viaggio sensibile.
Forestali, cacciatori, escursionisti, viaggiatori... Ognuno indossa diversi cappelli e mantiene una relazione profonda e sensibile con la foresta.
Attraverso testimonianze coinvolgenti, fotografie, oggetti evocativi, manipolazioni ludiche, l'esposizione invita a esplorare la diversità degli usi e delle percezioni della foresta, ad andare oltre le credenze!
Exposition « Entre les branches, à l’affût des émotions partagées en forêt »
Exposition itinérante, sensible et ludique, crée à l’initiative du le Parc naturel régional du Massif des Bauges, pour explorer la diversité des usages et des perceptions de la forêt.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©PNR du Massif des Bauges
Exposition itinérante, sensible et ludique, crée à l’initiative du le Parc naturel régional du Massif des Bauges, pour explorer la diversité des usages et des perceptions de la forêt.
À travers les récits de 14 usagers qui vivent, explorent, façonnent et s’émerveillent de la forêt du massif des Bauges, partez pour un voyage sensible.
Forestiers, chasseurs, randonneurs, traileurs… chacun porte plusieurs casquettes et entretient une relation à la fois profonde et sensible avec la forêt.
À travers des témoignages attachants, des photographies, des objets évocateurs, des manipulations ludique, l’exposition invite à explorer la diversité des usages et des perceptions de la forêt, à aller au-delà des croyances !
Exposición «Entre las ramas, en busca de las emociones compartidas en el bosque»
Exposición itinerante, sensible y lúdica, creada por iniciativa del Parque natural regional del Macizo de los Bauges, para explorar la diversidad de usos y percepciones del bosque.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©PNR du Massif des Bauges
Exposición itinerante, sensible y lúdica, creada por iniciativa del Parque natural regional del Macizo de los Bauges, para explorar la diversidad de usos y percepciones del bosque.
A través de los relatos de 14 usuarios que viven, exploran, moldean y se maravillan en el bosque del macizo de Bauges, embarcarse en un viaje sensible.
Forestales, cazadores, excursionistas, traidores... cada uno lleva varias gorras y mantiene una relación a la vez profunda y sensible con el bosque.
A través de testimonios entrañables, fotografías, objetos evocadores, manipulaciones lúdicas, la exposición invita a explorar la diversidad de usos y percepciones del bosque, ¡a ir más allá de las creencias!
