Literarische Begegnung mit Mireille Becchio
Tochter von Exilanten, Menschenrechtsaktivistin, Ärztin: Mireille Becchio, aktive Rentnerin, blickt auf ihren Werdegang angesichts der Schäden durch AIDS, Drogenmissbrauch, Ausgrenzung, Péchiney ...
Zaterdag 19 september, 10u00
©
Tochter von Exilanten, Menschenrechtsaktivistin und Ärztin im aktiven Ruhestand: Mireille Becchio blickt auf ihre Erfahrungen mit AIDS, Drogenabhängigkeit, Ausgrenzung, Péchiney und anderen. Diese Verpflichtungen begleiteten seine Bewusstseinsbildung und stärkten seinen erbitterten Kampf für eine tolerantere und egalitärere Gesellschaft.
Eine Diskussionsrunde wird rund um sein Buch Auzat, Péchiney: le rêve éveillé (Auzat, Péchiney: der erwachte Traum) stattfinden, das 2023 im Verlag Le Lys Bleu veröffentlicht wurde.
Treffen vorgeschlagen vom Bibliopôle der Gemeinde Portes d'Ariège Pyrénées.
Informationen: mediatheque.pamiers@ccpap.fr oder 05 34 01 38 90.
Literary encounter with Mireille Becchio
Daughter of exiles, human rights activist, doctor, Mireille Becchio, in active retirement, takes a look at her journey in the face of the harms of AIDS, drug addiction, exclusion, Péchiney...
Zaterdag 19 september, 10u00
©
Daughter of exiles, human rights activist and doctor now in active retirement, Mireille Becchio takes a look at her journey in the face of the harms of AIDS, drug addiction, exclusion, Péchiney et al. These commitments accompanied his awareness and strengthened his fierce struggle for a more tolerant and egalitarian society.
A meeting-discussion will be proposed around his book Auzat, Péchiney: le rêve éveillé, published by Le Lys Bleu in 2023.
Meeting proposed by the Bibliopôle of the community of communes of Portes d'Ariège Pyrénées.
Information: mediatheque.pamiers@ccpap.fr or 05 34 01 38 90.
Incontro letterario con Mireille Becchio
Figlia di esiliati, militante dei diritti umani, medico, Mireille Becchio, in pensione attiva, offre uno sguardo al suo percorso di fronte ai mali dell'AIDS, della tossicodipendenza, dell'esclusione,
Zaterdag 19 september, 10u00
©
Figlia di esiliati, militante dei diritti umani e medico oggi in pensione attiva, Mireille Becchio offre uno sguardo al suo percorso di fronte ai mali dell'AIDS, della tossicodipendenza, dell'esclusione, di Péchiney e simili. Questi impegni hanno accompagnato la sua presa di coscienza e rafforzato la sua lotta feroce per una società più tollerante e più egualitaria.
Un incontro-discussione sarà proposto attorno al suo libro Auzat, Péchiney: le rêve éveillé, pubblicato da Le Lys Bleu nel 2023.
Incontro proposto dal Bibliopôle della comunità di comuni delle Portes d'Ariège Pyrénées.
Informazioni: mediatheque.pamiers@ccpap.fr o 05 34 01 38 90.
Rencontre littéraire avec Mireille Becchio
Fille d’exilés, militante des droits humains, médecin, Mireille Becchio, en retraite active, porte un regard sur son parcours face aux méfaits du SIDA, de la toxicomanie, de l’exclusion, de Péchiney …
Zaterdag 19 september, 10u00
©
Fille d’exilés, militante des droits humains et médecin aujourd’hui en retraite active, Mireille Becchio porte un regard sur son parcours face aux méfaits du sida, de la toxicomanie, de l’exclusion, de Péchiney et consorts. Ces engagements ont accompagné sa prise de conscience et conforté sa lutte farouche pour une société plus tolérante et plus égalitaire.
Une rencontre-discussion sera proposée autour de son ouvrage Auzat, Péchiney : le rêve éveillé, publié aux éditions Le Lys Bleu en 2023.
Rencontre proposée par le Bibliopôle de la communauté de communes des Portes d’Ariège Pyrénées.
Renseignements : mediatheque.pamiers@ccpap.fr ou 05 34 01 38 90.
Encuentro literario con Mireille Becchio
Hija de exiliados, militante de los derechos humanos, médica, Mireille Becchio, en retiro activo, ofrece una mirada sobre su trayectoria frente a los males del SIDA, la toxicomanía, la exclusión, Péch
Zaterdag 19 september, 10u00
©
Hija de exiliados, militante de los derechos humanos y médica actualmente en retiro activo, Mireille Becchio echa un vistazo a su trayectoria frente a los males del sida, la toxicomanía, la exclusión, Péchiney y otros. Estos compromisos han acompañado su toma de conciencia y reforzado su lucha feroz por una sociedad más tolerante e igualitaria.
Se propondrá un encuentro-discusión en torno a su libro Auzat, Péchiney: le rêve éveillé, publicado por las ediciones Le Lys Bleu en 2023.
Encuentro propuesto por el Bibliopôle de la comunidad de comunas de las Portes d'Ariège Pyrénées.
Información: mediatheque.pamiers@ccpap.fr o 05 34 01 38 90.
