Demonstration: Auf der Suche nach dem 17\. Jahrhundert und historischen Kostümen!
Tauchen Sie ein in die Geschichte des 17\. Jahrhunderts und entdecken Sie die Namen und Einrichtungsschritte der antiken Kleidung!
Zondag 20 september, 15u00

Itinérance d'un roi©
Tauchen Sie ein in die Geschichte des 17. Jahrhunderts und entdecken Sie die Namen und Einrichtungsschritte der antiken Kleidung!
Sophie Peduzzi, die seit vielen Jahren leidenschaftlich an Geschichte interessiert ist, lädt Sie zu einer spielerischen Erkundung der wenig bekannten Anekdoten aus der Zeit von Versailles ein. Im Laufe des Workshops werden ein Mann und eine Frau live nach den Kleiderordnungen des 17. Jahrhunderts gekleidet, Schicht für Schicht, die die Geheimnisse der Kostüme und die Feinheiten der Mode am Hof von Ludwig XIV. enthüllen. Zwischen Intrigen, Gerüchten und historischen Wahrheiten bietet diese Konferenz eine lehrreiche, unterhaltsame und immersive Erfahrung.
Dieser Workshop/Vortrag wird Ihr Verständnis von Mode, Kultur und historischen Hintergründen bereichern und gleichzeitig die sozialen Dynamiken der damaligen Zeit erforschen...
Treffen am Sonntag, den 20. September um 15 Uhr im Grand-Commun der Domäne von Bois-Héroult!
Reservieren Sie Ihre Plätze bei: domainedeboisheroult@gmail.com
Demonstration: discover the 17th century and historical costume!
Dive into the history of the 17th century, discovering the names and stages of dressing period clothes!
Zondag 20 september, 15u00

Itinérance d'un roi©
Dive into the history of the 17th century, discovering the names and stages of dressing period clothes!
Sophie Peduzzi, passionate about history for many years, invites you to a playful exploration of little-known anecdotes from the time of Versailles. During the workshop, a man and a woman will be dressed live according to the dress codes of the seventeenth century, layer after layer, revealing the secrets of ceremonial attire and the subtleties of fashion at the court of Louis XIV. Between intrigues, rumors and historical truths, this conference offers an educational, entertaining and immersive experience.
This workshop/lecture will enrich your understanding of fashion, culture and historical context while exploring the social dynamics of the era...
See you on Sunday, September 20 at 3 p.m. at the Grand-Commun du domaine de Bois-Héroult!
Reserve your seats at: domainedeboisheroult@gmail.com
Dimostrazione: alla scoperta del XVII secolo e del costume storico!
Immergetevi nella storia del XVII secolo, scoprendo i nomi e le fasi di vestizione degli abiti d'epoca!
Zondag 20 september, 15u00

Itinérance d'un roi©
Immergetevi nella storia del XVII secolo, scoprendo i nomi e le fasi di vestizione degli abiti d'epoca!
Sophie Peduzzi, appassionata di storia da molti anni, vi invita a un'esplorazione ludica degli aneddoti poco conosciuti dell'epoca di Versailles. Durante lo studio, un uomo e una donna saranno vestiti dal vivo secondo i codici di abbigliamento del XVII secolo, strato dopo strato, rivelando i segreti degli abiti da cerimonia e le sottigliezze della moda alla corte di Luigi XIV. Tra intrighi, dicerie e verità storiche, questa conferenza offre un'esperienza educativa, divertente e coinvolgente.
Questo workshop/conferenza arricchirà la vostra comprensione della moda, della cultura e del contesto storico, esplorando le dinamiche sociali dell'epoca...
Appuntamento domenica 20 settembre alle 15 al Grand-Commun del comprensorio di Bois-Héroult!
Prenotate i vostri posti a: domainedeboisheroult@gmail.com
Démonstration : à la découverte du XVIIe siècle et du costume historique !
Plongez dans l'histoire du XVIIème siècle, en découvrant les noms et les étapes d'habillage des vêtements d'époque !
Zondag 20 september, 15u00

Itinérance d'un roi©
Plongez dans l'histoire du XVIIème siècle, en découvrant les noms et les étapes d'habillage des vêtements d'époque !
Sophie Peduzzi, passionnée d’histoire depuis de nombreuses années, vous invite à une exploration ludique des anecdotes méconnues de l’époque de Versailles. Au cours de l’atelier, un homme et une femme seront habillés en direct selon les codes vestimentaires du XVIIe siècle, couche après couche, révélant les secrets des tenues d’apparat et les subtilités de la mode à la cour de Louis XIV. Entre intrigues, rumeurs et vérités historiques, cette conférence offre une expérience à la fois éducative, divertissante et immersive.
Cet atelier/conférence enrichira votre compréhension de la mode, de la culture et du contexte historique tout en explorant les dynamiques sociales de l’époque...
Rendez-vous dimanche 20 septembre à 15h au Grand-Commun du domaine de Bois-Héroult !
Réservez vos places à : domainedeboisheroult@gmail.com
Demostración: ¡al descubrimiento del siglo XVII y el traje histórico!
Adéntrese en la historia del siglo XVII, descubriendo los nombres y las etapas de confección de las prendas de época!
Zondag 20 september, 15u00

Itinérance d'un roi©
Adéntrese en la historia del siglo XVII, descubriendo los nombres y las etapas de confección de las prendas de época!
Sophie Peduzzi, apasionada de la historia desde hace muchos años, le invita a una exploración lúdica de las anécdotas desconocidas de la época de Versalles. Durante el taller, un hombre y una mujer se vestirán en directo según los códigos de vestimenta del siglo XVII, capa tras capa, revelando los secretos de la vestimenta y las sutilezas de la moda en la corte de Luis XIV. Entre intrigas, rumores y verdades históricas, esta conferencia ofrece una experiencia a la vez educativa, entretenida e inmersiva.
Este taller/conferencia enriquecerá su comprensión de la moda, la cultura y el contexto histórico mientras explora las dinámicas sociales de la época...
Nos vemos el domingo 20 de septiembre a las 15:00 en el Grand-Commun del dominio de Bois-Héroult!
Reserve sus asientos en: domainedeboisheroult@gmail.com