Kommentierte Besichtigungen des Gartens, des Vestibüls und der Apotheke des Hôtel-Dieu (18\. Jahrhundert)
Geführte Besichtigungen, organisiert von der Direktion des Kulturerbes von L'Isle-sur-la-Sorgue in Partnerschaft mit dem regionalen Service de l'Inventaire général du patrimoine culturel.
Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Besichtigungen, die von der Direktion des Kulturerbes von L'Isle-sur-la-Sorgue in Partnerschaft mit dem regionalen Service de l'Inventaire général du patrimoine culturel kommentiert werden.
Abfahrt alle 30 Minuten, in kleinen Gruppen, je nach Reihenfolge der Ankunft und verfügbaren Plätzen. Treffen im Garten, Zugang zum Quai Lices Berthelot.
Für die Kinder wird ein Spielheft am Empfang erhältlich sein.
Guided tours of the garden, the vestibule and the pharmacy of the Hôtel-Dieu (18th century)
Guided tours organized by the Heritage Department of L'Isle-sur-la-Sorgue, in partnership with the regional service of the General Inventory of Cultural Heritage.
Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Guided tours by the Heritage Department of L'Isle-sur-la-Sorgue, in partnership with the regional service of the General Inventory of Cultural Heritage.
Departure every 30 minutes, in small groups, depending on the order of arrival and available places. Meeting in the garden, access to quai lices Berthelot.
For the children, a game book will be available at the reception point.
Visite commentate del giardino, del vestibolo e della farmacia dell'Hôtel-Dieu (XVIII secolo)
Visite guidate organizzate dalla Direzione del Patrimonio di L'Isle-sur-la-Sorgue, in collaborazione con il servizio regionale dell'Inventario generale del patrimonio culturale.
Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Visite commentate dalla Direzione del Patrimonio di L'Isle-sur-la-Sorgue, in collaborazione con il servizio regionale dell'Inventario generale del patrimonio culturale.
Partenza ogni 30 minuti, in piccoli gruppi, a seconda dell'ordine di arrivo e dei posti disponibili. Appuntamento in giardino, accesso al molo di Berthelot.
Per i bambini, un libretto di gioco sarà disponibile presso il punto di accoglienza.
Visites commentées du jardin, du vestibule et de la pharmacie de l’Hôtel-Dieu (XVIIIe siècle)
Visites commentées organisées par la Direction du Patrimoine de L'Isle-sur-la-Sorgue, en partenariat avec le service régional de l'Inventaire général du patrimoine culturel.
Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Visites commentées par la Direction du Patrimoine de L'Isle-sur-la-Sorgue, en partenariat avec le service régional de l'Inventaire général du patrimoine culturel.
Départ toutes les 30 minutes, par petits groupes, en fonction de l’ordre d’arrivée et des places disponibles. RDV dans le jardin, accès quai lices Berthelot.
Pour les enfants, un livret-jeu sera disponible au point d’accueil.
Visitas comentadas del jardín, del vestíbulo y de la farmacia del Hôtel-Dieu (siglo XVIII)
Visitas comentadas organizadas por la Dirección del Patrimonio de L'Isle-sur-la-Sorgue, en colaboración con el servicio regional del Inventario general del patrimonio cultural.
Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Visitas comentadas por la Dirección del Patrimonio de L'Isle-sur-la-Sorgue, en colaboración con el servicio regional del Inventario general del patrimonio cultural.
Salida cada 30 minutos, en pequeños grupos, según el orden de llegada y la disponibilidad de plazas. Cita en el jardín, acceso al muelle de Berthelot.
Para los niños, un folleto de juegos estará disponible en el punto de recepción.
