Totendenkmal für Frankreich bei Auslandseinsätzen - freier Besuch
Totendenkmal für Frankreich bei Auslandseinsätzen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ONaCVG - MINARM
Totendenkmal für Frankreich bei Auslandseinsätzen
Entdecken Sie das Totendenkmal für Frankreich in Außenaktionen, bei einer freien Besichtigung sowie seine neue Sonderausstellung.
Das Denkmal, ein Zeugnis der Anerkennung der Nation für das ultimative Opfer der Kämpfer, die seit 1963 auf den verschiedenen Operationsstätten eingesetzt sind, beherbergt seit dem 21. Mai im Herzen des André-Citroën-Parks die Ausstellung Frauen im Kampf in zeitgenössischen Konflikten. auf dem Eugénie-Djendi-Platz.
Die neue Ausstellung stützt sich auf Fotoarchive von ECPAD | Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense, um ein Jahrhundert des weiblichen Engagements in den französischen Armeen nachzuvollziehen. Von den Krankenschwestern des Ersten Weltkriegs bis zu den heutigen Soldaten beleuchtet die Ausstellung die fortschreitende Integration von Frauen in das französische Militär.
Kriegskämpferinnen, Fahrerinnen, freie Französinnen, Hubschrauberpiloten, Kadetten, Soldaten aller Art: all dies sind Schritte, die den Platz der Frauen innerhalb der militärischen Institution geprägt haben, bis zur Eröffnung aller Posten im Jahr 2015.
Kostenlos bei freier Besichtigung von 9:30 bis 18:00 Uhr Flash-Führung auf Anfrage den ganzen Tag über
Monument to the dead for France in external operations - Self-guided tour
War memorial for France in external operations
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ONaCVG - MINARM
War memorial for France in external operations
Come and discover the Monument aux Morts pour la France en opérations extérieures, on a self-guided tour as well as its new temporary exhibition.
The monument, witness to the recognition of the Nation for the ultimate sacrifice of the fighters engaged since 1963 in various theaters of operations, hosts since May 21, the exhibition Women in combat in contemporary conflicts, in the heart of the park André Citroën, in Square Eugénie Djendi.
The new exhibition is based on photographic archives from ECPAD | Institution of communication and audiovisual production of the Defense to trace a century of women’s involvement in the French armies. From the nurses of the First World War to today’s soldiers, the exhibition highlights the gradual integration of women into the French army.
War followers, drivers, free French women, helicopter pilots, cadets, soldiers of all arms: so many steps that marked the place of women within the military institution, until the opening of all positions in 2015.
Free self-guided tour from 9:30 a.m. to 6:00 p.m. Flash visit on request all day
Monumento ai caduti per la Francia nelle operazioni esterne - Visita libera
Monumento ai caduti per la Francia nelle operazioni esterne
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ONaCVG - MINARM
Monumento ai caduti per la Francia nelle operazioni esterne
Venite a scoprire il monumento ai caduti per la Francia nelle operazioni esterne, in visita libera e nella sua nuova esposizione temporanea.
Il monumento, testimone del riconoscimento della nazione per l'estremo sacrificio dei combattenti impegnati dal 1963 nei diversi teatri di operazione, ospita dal 21 maggio la mostra Donne in combattimento nei conflitti contemporanei, nel cuore del parco André Citroën, nella Piazza Eugénie Djendi.
La nuova esposizione si basa su archivi fotografici di ECPAD | Istituto di comunicazione e produzione audiovisiva della Difesa per ripercorrere un secolo di impegno femminile negli eserciti francesi. Dagli infermieri della prima guerra mondiale ai militari di oggi, l'esposizione mette in luce la progressiva integrazione delle donne nell'esercito francese.
Seguaci di guerra, conducenti, francesi libere, piloti di elicotteri, cadetti, soldati di ogni tipo: tutte tappe che hanno segnato il posto delle donne in seno all'istituzione militare, fino all'apertura di tutti gli incarichi nel 2015.
Visita libera gratuita dalle 9:30 alle 18:00 Visita flash su richiesta tutto il giorno
Monument aux Morts pour la France en opérations extérieures - Visite libre
Monument aux Morts pour la France en opérations extérieures
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ONaCVG - MINARM
Monument aux Morts pour la France en opérations extérieures
Venez découvrir le monument aux Morts pour la France en opérations extérieures, en visite libre ainsi que sa nouvelle exposition temporaire.
Le monument, témoin de la reconnaissance de la Nation envers le sacrifice ultime des combattants engagés depuis 1963 sur les différents théâtres d’opérations, accueille depuis le 21 mai, l'exposition Femmes au combat dans les conflits contemporains, au cœur du parc André Citroën, dans le Square Eugénie Djendi.
La nouvelle exposition s'appuie sur des archives photographiques de ECPAD | Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense pour retracer un siècle d'engagement féminin dans les armées françaises. Des infirmières de la Première Guerre mondiale aux militaires d'aujourd'hui, l'exposition met en lumière la progressive insertion des femmes dans l’armée française.
Suiveuses de guerre, conductrices, Françaises libres, pilotes d’hélicoptères, cadettes, soldats de toutes les armes : autant d'étapes qui ont marqué la place des femmes au sein de l'institution militaire, jusqu'à l'ouverture de tous les postes en 2015.
Gratuit en visite libre de 9h30-18h Visite flash sur demande toute la journée
Monumento a los muertos para Francia en operaciones exteriores - Visita libre
Monumento a los muertos para Francia en operaciones exteriores
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ONaCVG - MINARM
Monumento a los muertos para Francia en operaciones exteriores
Venga a descubrir el monumento a los muertos para Francia en operaciones exteriores, en visita libre así como su nueva exposición temporal.
El monumento, testigo del reconocimiento de la nación por el sacrificio final de los combatientes comprometidos desde 1963 en los diferentes teatros de operaciones, acoge desde el 21 de mayo, la exposición Mujeres en combate en los conflictos contemporáneos, en el corazón del parque André Citroën, en la plaza Eugénie Djendi.
La nueva exposición se basa en los archivos fotográficos de ECPAD | Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense para retratar un siglo de compromiso femenino en los ejércitos franceses. De las enfermeras de la Primera Guerra Mundial a los militares de hoy, la exposición destaca la progresiva inserción de las mujeres en el ejército francés.
Seguidoras de guerra, conductoras, francesas libres, pilotos de helicópteros, cadetes, soldados de todas las armas: tantas etapas que han marcado el lugar de las mujeres en la institución militar, hasta la apertura de todos los puestos en 2015.
Visita libre gratuita de 9:30 a 18:00 h Visita flash bajo petición durante todo el día
