Visite nocturne et insolite des toitures classées du château du Passage.
Ab 20.15 Uhr führt Sie ein Rundgang alle 30 Minuten mit der Laterne in der Hand durch die Prunkräume und dann durch die langen Korridore, um auf dem weitläufigen Dachboden zu enden.
Zaterdag 19 september, 20u00
© Thierry de Saint-Romain
Ab 20.15 Uhr führt Sie ein Rundgang alle 30 Minuten mit der Laterne in der Hand durch die Prunkräume und dann durch die langen Korridore, um auf dem weitläufigen Dachboden zu enden.
Gehen Sie zurück in die Vergangenheit und entdecken Sie das Leben der ehemaligen Eigentümer. Dann werden Sie in die gewundenen und nie besuchten Korridore des Schlosses gehen, um mutig bis zum riesigen Dachboden von 1000 m2 und 11 m Höhe unter den Dächern zu klettern. Dort wird Ihnen erklärt, wie diese schwindelerregenden Hänge um 1670 gebaut wurden und wie man die 120.000 Fliesen instand hält und ändert.
Visite nocturne et insolite des toitures classées du château du Passage.
From 8:15 pm, a visit every 30 minutes will take you, with the lantern in your hand, through the ceremonial rooms and then the long corridors to finish in the vast attic.
Zaterdag 19 september, 20u00
© Thierry de Saint-Romain
From 8:15 pm, a visit every 30 minutes will take you, with the lantern in your hand, through the ceremonial rooms and then the long corridors to finish in the vast attic.
Go back in time and discover the lives of former owners by candlelight. Then you will go into the twisting and never visited corridors of the castle, to climb with valour until in the huge attic of 1000m 2 and 11m high, under the roofs. There you will be explained how these dizzying slopes were built around 1670 and how to maintain and change the 120,000 tiles.
Visite nocturne et insolite des toitures classées du château du Passage.
A partire dalle 20:15, una visita ogni 30 minuti vi porterà, con la lanterna in mano, attraverso i saloni di cerimonie e poi i lunghi corridoi per finire nella grande soffitta.
Zaterdag 19 september, 20u00
© Thierry de Saint-Romain
A partire dalle 20:15, una visita ogni 30 minuti vi porterà, con la lanterna in mano, attraverso i saloni di cerimonie e poi i lunghi corridoi per finire nella grande soffitta.
Torna indietro nel tempo e scopri la vita dei vecchi proprietari . Poi partirete per i corridoi tortuosi e mai visitati del castello, per arrampicarvi con coraggio fino all'immenso attico di 1000m2 e 11m di altezza, sotto i tetti. Vi sarà spiegato come sono state costruite queste pendenze vertiginose verso il 1670 e come mantenere e cambiare le 120.000 piastrelle.
Visite nocturne et insolite des toitures classées du château du Passage.
Journées européennes du patrimoine
Zaterdag 19 september, 20u00
© Thierry de Saint-Romain
Remontez le temps et découvrez à la chandelle la vie des anciens propriétaires. Puis vous partirez dans les couloirs tortueux et jamais visités du château, pour grimper avec vaillance jusque dans l’immense grenier de 1000m² et 11m de haut, sous les toitures. Là vous sera expliqué comment ont été édifiées ces pentes vertigineuses vers 1670 et comment entretenir et changer les 120 000 tuiles.
Visite nocturne et insolite des toitures classées du château du Passage.
A partir de las 20:15, una visita cada 30 minutos le llevará, con la linterna en la mano, por los salones de ceremonias y los largos pasillos para terminar en el amplio ático.
Zaterdag 19 september, 20u00
© Thierry de Saint-Romain
A partir de las 20:15, una visita cada 30 minutos le llevará, con la linterna en la mano, por los salones de ceremonias y los largos pasillos para terminar en el amplio ático.
Retroceda en el tiempo y descubra a la luz de las velas la vida de los antiguos propietarios . A continuación, usted saldrá en los pasillos tortuosos y nunca visitados del castillo, para subir con valentía hasta el inmenso ático de 1000m 2 y 11m de altura, bajo los techos. Allí se le explicará cómo se construyeron estas pendientes vertiginosas hacia 1670 y cómo mantener y cambiar las 120.000 baldosas.
