[JEP 2026] Vorpremiere im Palais-Musée
Cloisters die Odyssee der Klöster
Zondag 20 september, 14u30
© Passé Simple
Cloisters die Odyssee der Klöster
Dokumentarfilm, geschrieben und inszeniert von Marc Azéma, produziert von Passé Simple mit viaOccitanie und Histoire TV.
- Filmvorführung, gefolgt von einem Austausch mit dem Regisseur
Sonntag um 14:30 Uhr
Palast-Museum der Erzbischöfe, Synodensaal
Mit der Unterstützung des DRAC Okzitanien, der Region Okzitanien, des CNC, des MET Cloisters, der Gemeinde Saint-Guilhem-le-désert und des Syndicat mixte de l'abbaye de Bonnefont. Unter der Schirmherrschaft der französischen Kommission für die UNESCO.
[JEP 2026] Preview screening at the Palais-Musée
Cloisters the Odyssey of the Cloisters
Zondag 20 september, 14u30
© Passé Simple
Cloisters the Odyssey of the Cloisters
Documentary film written and directed by Marc Azéma, produced by Passé Simple with viaOccitanie and Histoire TV.
- Screening of the film, followed by a discussion with the director
Sunday at 2:30 p.m.
Palace-Museum of the Archbishops, Synod Hall
With the support of the DRAC Occitanie, the Region Occitanie, the CNC, the MET Cloisters, the commune of Saint-Guilhem-le-désert and the Syndicat mixte de l'abbaye de Bonnefont. Under the patronage of the French national commission for UNESCO.
[JEP 2026] Proiezione in anteprima al Palais-Musée
Cloisters l'odissea dei Cloîtres
Zondag 20 september, 14u30
© Passé Simple
Cloisters l'odissea dei Cloîtres
Film documentario scritto e diretto da Marc Azéma, prodotto da Passé Simple con viaOccitanie e Histoire TV.
- Proiezione del film, seguita da uno scambio con il regista
Domenica alle 14:30
Palazzo-Museo degli Arcivescovi, sala dei Sinodi
Con il sostegno della DRAC Occitanie, della regione Occitania, del CNC, del MET Cloisters, del comune di Saint-Guilhem-le-désert e del Syndicat mixte de l'abbaye de Bonnefont. Sotto il patrocinio della Commissione nazionale francese per l'UNESCO.
[JEP 2026] Projection en avant-première au Palais-Musée
Cloisters l'odyssée des Cloîtres
Zondag 20 september, 14u30
© Passé Simple
Cloisters l'odyssée des Cloîtres
Film-documentaire écrit et réalisé par Marc Azéma, produit par Passé Simple avec viaOccitanie et Histoire TV.
- Projection du film, suivi d’un échange avec le réalisateur
Dimanche à 14h30
Palais-Musée des Archevêques, salle des Synodes
Avec le soutien de la DRAC Occitanie, de la Région Occitanie, du CNC, du MET Cloisters, de la commune de Saint-Guilhem-le-désert et du Syndicat mixte de l’abbaye de Bonnefont. Sous le patronage de la Commission nationale française pour l'UNESCO.
[JEP 2026] Proyección preliminar en el Palacio-Museo
Cloisters, la odisea de los claustros
Zondag 20 september, 14u30
© Passé Simple
Cloisters, la odisea de los claustros
Documental escrito y dirigido por Marc Azéma, producido por Passé Simple con viaOccitanie e Histoire TV.
- Proyección de la película, seguida de un intercambio con el director
Domingo a las 14:30
Palacio-Museo de los Arzobispos, sala del Sínodo
Con el apoyo de la DRAC Occitanie, de la Región Occitania, del CNC, del MET Cloisters, de la comuna de Saint-Guilhem-le-désert y del Sindicato mixto de la abadía de Bonnefont. Bajo el patrocinio de la Comisión Nacional Francesa para la UNESCO.
