Geführte Besichtigung der Kathedrale Saint-Vincent: Das Kirchenschiff, der Chor und die Kapelle des Heiligen Herzens
Entdecken Sie die Kathedrale, die in den ersten Phasen der Renovierung umgestaltet wurde!
© Ville de Chalon-sur-Saône
Entdecken Sie die Kathedrale, die in den ersten Phasen der Renovierung umgestaltet wurde!
Nach 18-monatiger Schließung wegen Umbauarbeiten wurde die Kathedrale Saint-Vincent am 17. Oktober 2025 der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht. Wenn das Kirchenschiff, das Querschiff, der Chor und eines seiner Nebengebäude, die restauriert wurden, wieder sichtbar sind, werden die Arbeiten nun in den Kapellen fortgesetzt. Dieser Besuch ist eine Einladung, das Gebäude wiederzuentdecken und die bereits geleistete Arbeit zu würdigen... und zu erkennen, was noch zu tun bleibt!
Teile des Gebäudes wurden nach der Restaurierung zwischen Oktober 2025 und, für die Kapelle Sacré-Cœur, Mai 2026 für den Besuch wiedereröffnet.
Diese Besichtigung umfasst nicht die restaurierten Teile (siehe Besuch der Kathedrale Saint-Vincent: die Sakristei, der Kapitelsaal und die Kapelle Jeune Foucaude).
Guided tour of the Saint-Vincent Cathedral: The nave, the choir and the chapel of the Sacred Heart
Discover the cathedral transformed by its first phases of renovation!
© Ville de Chalon-sur-Saône
Discover the cathedral transformed by its first phases of renovation!
After 18 months of closure for construction, Saint Vincent Cathedral reopened its doors to the public on October 17, 2025. If the nave, the transept, the choir and one of its side aisles, restored, are visible again, work is now continuing in the chapels. This visit is an invitation, both to rediscover the building, to appreciate the work already accomplished... and to measure what remains to be done!
Parts of the building reopened for inspection after restoration between October 2025 and, for the Sacré-Cœur chapel, May 2026.
This visit does not include the parts being restored (see visit to Saint-Vincent Cathedral: the sacristy, the chapter room, and the Jeune Foucaude chapel)
Visita guidata della cattedrale di Saint-Vincent: la navata, il coro e la cappella del Sacro Cuore
Scopri la cattedrale trasformata dalle sue prime fasi di ristrutturazione!
© Ville de Chalon-sur-Saône
Scopri la cattedrale trasformata dalle sue prime fasi di ristrutturazione!
Dopo 18 mesi di chiusura per lavori, la cattedrale di Saint-Vincent ha riaperto al pubblico il 17 ottobre 2025. Se la navata, il transetto, il coro e uno dei suoi laterali, restaurati, sono di nuovo visibili, i lavori continuano ora nelle cappelle. Questa visita è un invito sia a riscoprire l'edificio, che ad apprezzare il lavoro già svolto... e misurare ciò che resta da fare!
Parti dell'edificio riaperte alla visita dopo il restauro tra ottobre 2025 e, per la cappella del Sacro Cuore, maggio 2026.
Questa visita non include le parti in corso di restauro (vedi visita cattedrale Saint-Vincent: la sacrestia, la sala capitolare e la cappella Jeune Foucaude)
Visite guidée de la cathédrale Saint-Vincent : La nef, le chœur et la chapelle du Sacré-Cœur
Découvrez la cathédrale métamorphosée par ses premières phases de rénovation !
© Ville de Chalon-sur-Saône
Découvrez la cathédrale métamorphosée par ses premières phases de rénovation !
Après 18 mois de fermeture pour travaux, la cathédrale Saint-Vincent a rouvert ses portes au public le 17 octobre 2025. Si la nef, le transept, le chœur et l'un de ses collatéraux, restaurés, sont à nouveau visibles, les travaux se poursuivent désormais dans les chapelles. Cette visite est une invitation, tant à redécouvrir l'édifice, qu'à apprécier le travail déjà accompli... et mesurer ce qu'il reste à faire !
Parties de l’édifice rouvertes à la visite après restauration entre octobre 2025 et, pour la chapelle du Sacré-Cœur, mai 2026.
Cette visite ne comprend pas les parties en cours de restauration (voir visite cathédrale Saint-Vincent : la sacristie, la salle capitulaire et la chapelle Jeune Foucaude)
Visita guiada de la catedral de San Vicente: la nave, el coro y la capilla del Sagrado Corazón
Descubra la catedral transformada por sus primeras fases de renovación!
© Ville de Chalon-sur-Saône
Descubra la catedral transformada por sus primeras fases de renovación!
Después de 18 meses de cierre por obras, la catedral de San Vicente reabrió sus puertas al público el 17 de octubre de 2025. Si la nave, el transepto, el coro y uno de sus laterales, restaurados, son de nuevo visibles, los trabajos continúan en las capillas. Esta visita es una invitación, tanto a redescubrir el edificio como a apreciar el trabajo ya realizado... ¡y medir lo que queda por hacer!
Partes del edificio reabiertas a la visita después de la restauración entre octubre de 2025 y, para la capilla del Sagrado Corazón, mayo de 2026.
Esta visita no incluye las partes que se están restaurando (ver visita catedral de San Vicente: la sacristía, la sala capitular y la capilla del joven Foucaude)
