Gestikulierte Konferenz: Das Priestertum der Katzenmüttern
Das Priestertum der Katzenmütter
Zaterdag 19 september, 16u00
©Sophie Lulague
Das Priestertum der Katzenmütter
Von Prinzessinnen-Geschichten bis zu den Stereotypen des frustrierten "alten Mädchens", mischt Chloé Lebon intime Erzählungen, Verweise auf die Populärkultur und Autorentexte, um mit Humor die sexistischen Vorstellungen vom Zölibat der Frauen zu dekonstruieren. Eine zärtliche und engagierte gestische Konferenz, die das Ehepaar über den Befehl befragt und den Weg für weitere Geschichten der Emanzipation und Schwesternschaft ebnet.
- Compagnie l'Insolente - Chloé Lebon -
Gesticulated conference: The priesthood of the Mémères à chat
The priesthood of the cat mothers
Zaterdag 19 september, 16u00
©Sophie Lulague
The priesthood of the cat mothers
From princesses' stories to the stereotypes of the frustrated "old maid", Chloé Lebon mixes intimate narratives, references to popular culture and the words of autrices to deconstruct with humor sexist representations related to women’s celibacy. A tender and committed gesticulated conference that questions the injunction to the couple and opens the way to other stories of emancipation and sorority.
- Compagnie l'Insolente - Chloé Lebon -
Conferenza gesticolare: Il sacerdozio delle Madri a gatto
Il sacerdozio delle Maestre a gatto
Zaterdag 19 september, 16u00
©Sophie Lulague
Il sacerdozio delle Maestre a gatto
Dalle storie di principesse agli stereotipi della "vecchia ragazza" frustrata, Chloé Lebon mescola racconti intimi, riferimenti alla cultura popolare e parole d'autore per decostruire con umorismo le rappresentazioni sessiste legate al celibato delle donne. Una conferenza gesticolare tenera e impegnata che interroga l'ingiunzione alla coppia e apre la strada ad altre storie di emancipazione e sorellanza.
- Compagnie l'Insolente - Chloé Lebon -
Conférence gesticulée : Le sacerdoce des Mémères à chat
Le sacerdoce des Mémères à chat
Zaterdag 19 september, 16u00
©Sophie Lulague
Le sacerdoce des Mémères à chat
Des histoires de princesses aux stéréotypes de la « vieille fille » frustrée, Chloé Lebon mêle récit intime, références à la culture populaire et paroles d’autrices pour déconstruire avec humour les représentations sexistes liées au célibat des femmes. Une conférence gesticulée tendre et engagée qui interroge l’injonction au couple et ouvre la voie à d’autres récits d’émancipation et de sororité.
- Compagnie l'Insolente - Chloé Lebon -
Conferencia gesticulada: El sacerdocio de las madres felinas
El sacerdocio de las madres felinas
Zaterdag 19 september, 16u00
©Sophie Lulague
El sacerdocio de las madres felinas
De las historias de princesas a los estereotipos de la "vieja chica" frustrada, Chloé Lebon mezcla narrativa íntima, referencias a la cultura popular y palabras de autores para desconstruir con humor las representaciones sexistas vinculadas al celibato de las mujeres. Una conferencia gesticulada tierna y comprometida que cuestiona la injunción a la pareja y abre el camino para otros relatos de emancipación y hermandad.
- Compagnie l'Insolente - Chloé Lebon -
