Fakultät für Naturwissenschaften Jean Perrin
Besuch der ehemaligen großen Büros - Die Fakultät für Naturwissenschaften Jean Perrin
Zaterdag 19 september, 10u30, 14u30
©Lens Tourisme
Besuch der ehemaligen großen Büros - Die Fakultät für Naturwissenschaften Jean Perrin
Betreten Sie eines der prestigeträchtigsten Gebäude in der Region! Ein bemerkenswertes historisches Denkmal, das als Juwel des Art déco gilt und zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
Erkunden Sie die großen Büros der Société des Mines de Lens: ein einzigartiges Gebäude, das Möbel von bedeutenden Künstlern des Art déco wie Daum oder Majorelle beherbergt.
Vom französischen Garten bis zu den alten Ballsälen: Entdecken Sie die Prestige-Etage mit ihren beeindruckenden Lichtschaltern. Ein echter Abstieg in die 1930er Jahre, als sich die Bergbaugesellschaften auf den Art déco verließen, um ihre Macht zu zeigen.
Termin: Eingang des öffentlichen Gartens von Lens, Avenue Elie Reumaux
Dauer: 1,5 Stunden
Faculty of Sciences Jean Perrin
Visit of the former large offices - The Faculty of Sciences Jean Perrin
Zaterdag 19 september, 10u30, 14u30
©Lens Tourisme
Visit of the former large offices - The Faculty of Sciences Jean Perrin
Enter one of the most prestigious buildings in the area! A remarkable historical monument considered a jewel of Art Deco, listed as a UNESCO World Heritage Site.
Explore the Grand offices of the Société des Mines de Lens: a unique building housing furniture by major Art Deco artists such as Daum or Majorelle.
From the French garden to the old ballrooms, discover the Prestige floor composed of rooms with impressive lighting. A real dive in the 30s, when mining companies relied on Art Deco to show their power.
Appointment: Entrance to the Lens public garden, Elie Mafiaux Avenue
Duration: 1h30
Facoltà di Scienze Jean Perrin
Visita degli ex grandi uffici - La facoltà di scienze Jean Perrin
Zaterdag 19 september, 10u30, 14u30
©Lens Tourisme
Visita degli ex grandi uffici - La facoltà di scienze Jean Perrin
Entra in uno degli edifici più prestigiosi del territorio! Un monumento storico degno di nota, considerato un fiore all'occhiello dell'Art déco, inserito nel patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Esplora i grandi uffici della Société des Mines de Lens: un edificio unico che ospita mobili di importanti artisti dell'Art déco come Daum o Majorelle.
Dal giardino alla francese alle antiche sale da ballo, scoprite il piano Prestige composto da sale dalle impressionanti luci. Un vero tuffo negli anni '30, quando le società minerarie si affidavano all'Art déco per mostrare la loro potenza.
APPUNTAMENTO: Ingresso del giardino pubblico di Lens, Avenue Elie Reumaux
Durata: 1h30
Faculté des Sciences Jean Perrin
Visite des anciens grands bureaux - La faculté des Sciences Jean Perrin
Zaterdag 19 september, 10u30, 14u30
©Lens Tourisme
Visite des anciens grands bureaux - La faculté des Sciences Jean Perrin
Pénétrez dans l’un des plus prestigieux bâtiments du territoire ! Un monument historique remarquable considéré comme un fleuron de l’Art déco, inscrit au Patrimoine mondial de l’Unesco.
Explorez les Grands bureaux de la Société des Mines de Lens : un bâtiment unique abritant du mobilier d’artistes majeurs de l’Art déco tels que Daum ou Majorelle.
Du jardin à la française aux anciennes salles de bals, découvrez l’étage Prestige composé de salles aux luminaires impressionnants. Une véritable plongée dans les années 30, quand les sociétés des mines s’appuyaient sur l’Art déco pour afficher leur puissance.
RDV : Entrée du jardin public de Lens, Avenue Elie Reumaux
Durée : 1h30
Facultad de Ciencias Jean Perrin
Visita de las antiguas grandes oficinas - La Facultad de Ciencias Jean Perrin
Zaterdag 19 september, 10u30, 14u30
©Lens Tourisme
Visita de las antiguas grandes oficinas - La Facultad de Ciencias Jean Perrin
Adéntrate en uno de los edificios más prestigiosos del territorio! Un monumento histórico notable considerado como una de las joyas del Art Deco, inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO.
Explora las grandes oficinas de la Société des Mines de Lens: un edificio único que alberga muebles de artistas importantes del Art déco como Daum o Majorelle.
Del jardín a la francesa a las antiguas salas de baile, descubra el piso Prestige compuesto por salas con luminarias impresionantes. Una verdadera inmersión en los años 30, cuando las sociedades mineras se apoyaban en el Art déco para mostrar su poder.
Cita: Entrada del jardín público de Lens, Avenue Elie Reumaux
Duración: 1,5 horas
