AUSSTELLUNG MALEREI "Die Maler des CAPS eröffnen ihre Werkstätten!"
Das Centre Artistique Populaire Sinois (CAPS) öffnet Ihnen seine Türen! Anlässlich der Tage des Kulturerbes laden die Künstler-Maler des CAPS Sie in den Mittelpunkt ihres kreativen Prozesses ein, inde
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
©
Das Centre Artistique Populaire Sinois (CAPS) öffnet Ihnen seine Türen! Anlässlich der Tage des Kulturerbes laden die Künstler und Maler des CAPS Sie in das Herz ihres kreativen Prozesses ein, indem sie Ihnen die Türen ihrer Werkstätten öffnen.
Entdecken Sie die Vielfalt ihrer Werke, tauschen Sie sich mit den Enthusiasten aus, die die Farben unserer Stadt zum Leben erwecken und warum nicht, wecken Sie den Künstler in Ihnen!
Organisiert vom Centre Artistique Populaire Sinois
Ort: La Nichée, avenue du Maréchal Leclerc 59450 Sin le Noble
Auskünfte: 06 30 35 50 90 / alain.gralle59@orange.fr
PAINTING EXHIBITION "The painters of CAPS open their workshops!"
The Centre Artistique Populaire Sinois (CAPS) opens its doors to you! On the occasion of the Heritage Days, CAPS artists-painters invite you at the heart of their creative process in order to...
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
©
The Centre Artistique Populaire Sinois (CAPS) opens its doors to you! On the occasion of the Heritage Days, CAPS artists-painters invite you to the heart of their creative process by opening the doors of their workshops.
Come and discover the diversity of their works, interact with the enthusiasts who make our city’s colors vibrate, and why not, awaken the artist in you!
Organized by the Centre Artistique Populaire Sinois
Place: La Nichée, avenue du Maréchal Leclerc 59450 Sin le Noble
Information: 06 30 35 50 90 / alain.gralle59@orange.fr
MOSTRA DI PITTURA "I Pittori del CAPS aprono i loro Atelier!"
Il Centro Artistico Popolare Sinois (CAPS) vi apre le sue porte! In occasione delle giornate del Patrimonio, gli artisti-pittori del CAPS vi invitano al cuore del loro processo creativo nel...
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
©
Il Centro Artistico Popolare Sinois (CAPS) vi apre le sue porte! In occasione delle giornate del Patrimonio, gli artisti-pittori del CAPS vi invitano al cuore del loro processo creativo aprendo le porte dei loro laboratori.
Venite a scoprire la diversità delle loro opere, a confrontarvi con gli appassionati che fanno vibrare i colori della nostra città e, perché no, a risvegliare l'artista che è in voi!
Organizzato dal Centro Artistico Popolare Sinois
Luogo: La Nichée, avenue du Maréchal Leclerc 59450 Sin le Noble
Informazioni: 06 30 35 50 90 / alain.gralle59@orange.fr
EXPOSITION PEINTURE « Les Peintres du CAPS ouvrent leurs Ateliers !»
Le Centre Artistique Populaire Sinois (CAPS) vous ouvre grand ses portes ! À l'occasion des journées du Patrimoine, les artistes-peintres du CAPS vous invitent au cœur de leur processus créatif en de…
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
©
Le Centre Artistique Populaire Sinois (CAPS) vous ouvre grand ses portes ! À l'occasion des journées du Patrimoine, les artistes-peintres du CAPS vous invitent au cœur de leur processus créatif en vous ouvrant les portes de leurs ateliers.
Venez découvrir la diversité de leurs œuvres, échanger avec les passionnés qui font vibrer les couleurs de notre ville, et pourquoi pas, éveiller l'artiste qui sommeille en vous !
Organisé par le Centre Artistique Populaire Sinois
Lieu : La Nichée, avenue du Maréchal Leclerc 59450 Sin le Noble
Renseignements : 06 30 35 50 90 / alain.gralle59@orange.fr
EXPOSICIÓN DE PINTURA «¡Los pintores del CAPS abren sus talleres!»
El Centro Artístico Popular Sinois (CAPS) le abre sus puertas! Con ocasión de las jornadas del Patrimonio, los artistas-pintores del CAPS os invitan al corazón de su proceso creativo en...
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
©
El Centro Artístico Popular Sinois (CAPS) le abre sus puertas! Con ocasión de las jornadas del patrimonio, los artistas-pintores del CAPS le invitan al corazón de su proceso creativo abriéndole las puertas de sus talleres.
Ven a descubrir la diversidad de sus obras, intercambiar con los apasionados que hacen vibrar los colores de nuestra ciudad, y por qué no, despertar al artista que está en ti!
Organizado por el Centro Artístico Popular Sinois
Lugar: La Nichée, avenue du Maréchal Leclerc 59450 Sin le Noble
Información: 06 30 35 50 90 / alain.gralle59@orange.fr
