Skizze entdeckt
Während eines Beobachtungsspaziergangs werden die Teilnehmer verschiedene Möglichkeiten erkunden, die Landschaft zu erfassen, indem sie mehrere Medien miteinander verbinden: Bleistiftskizzen, Farbkomb
©musée Bonnard, Le Cannet
Während eines Beobachtungsspaziergangs werden die Teilnehmer verschiedene Möglichkeiten erkunden, die Landschaft zu erfassen, indem sie mehrere Medien miteinander verbinden: Bleistiftzeichnungen, Farbkombinationen, fotografische Details und einfühlsame Blicke auf die Pflanzenarten, aus denen die Gärten bestehen.
Dieser für alle zugängliche Termin lädt dazu ein, auf andere Weise zu experimentieren, zu beobachten und zu komponieren - im Sinne von Bonnards Forschung über Farbe, Licht und die Landschaften des Alltags.
Sketch discovered
During an observation walk, participants will explore different ways to capture the landscape by mixing several mediums: pencil sketches, color games, photographic details...
©musée Bonnard, Le Cannet
Over the course of an observation walk, participants will explore different ways to capture the landscape by mixing several mediums: pencil sketches, color games, photographic details and sensitive views on the plant species that make up the gardens.
Accessible to all, this event invites you to experiment, observe and compose differently, in the spirit of Bonnard’s research on color, light and everyday landscapes.
Bozza scoperta
Nel corso di una passeggiata osservativa, i partecipanti esploreranno diversi modi per catturare il paesaggio mescolando vari mezzi: schizzi a matita, giochi di colori, dettagli fotografici...
©musée Bonnard, Le Cannet
Nel corso di una passeggiata osservativa, i partecipanti esploreranno diversi modi per catturare il paesaggio mescolando diversi mezzi: schizzi a matita, giochi di colori, dettagli fotografici e occhi sensibili sulle specie vegetali che compongono i giardini.
Accessibile a tutti, questo appuntamento invita a sperimentare, osservare e comporre in modo diverso, nello spirito delle ricerche di Bonnard sul colore, la luce e i paesaggi del quotidiano.
Croquis découverte
Au fil d’une promenade d’observation, les participants exploreront différentes manières de capter le paysage en mêlant plusieurs médiums : croquis au crayon, jeux de couleurs, détails photographiques…
©musée Bonnard, Le Cannet
Au fil d’une promenade d’observation, les participants exploreront différentes manières de capter le paysage en mêlant plusieurs médiums : croquis au crayon, jeux de couleurs, détails photographiques et regards sensibles sur les espèces végétales qui composent les jardins.
Accessible à tous, ce rendez-vous invite à expérimenter, observer et composer autrement, dans l’esprit des recherches de Bonnard sur la couleur, la lumière et les paysages du quotidien.
Croquis descubierto
A lo largo de un paseo de observación, los participantes explorarán diferentes maneras de captar el paisaje combinando varios medios: bocetos a lápiz, juegos de colores, detalles fotográficos...
©musée Bonnard, Le Cannet
A lo largo de un paseo de observación, los participantes explorarán diferentes maneras de captar el paisaje combinando varios medios: bocetos a lápiz, juegos de colores, detalles fotográficos y miradas sensibles sobre las especies vegetales que componen los jardines.
Accesible a todos, esta cita invita a experimentar, observar y componer de otra manera, en el espíritu de las investigaciones de Bonnard sobre el color, la luz y los paisajes del cotidiano.
