Nacht der Burnen bei den Granitschnitzern
Fünfzehnte und letzte Buronnacht des Jahres. Und um das zu feiern, ist der Regionale Naturpark Aubrac mit Val d'Arcomie verbunden und lädt Sie zum Calvaire de Recoux zur Nacht des Burons ein. von den.
Zaterdag 19 september, 14u00
claude Anackiewicz
Fünfzehnte und letzte Buronnacht des Jahres. Und um dies zu feiern, ist der Regionale Naturpark Aubrac mit Val d'Arcomie verbunden und lädt Sie zum Calvaire de Recoux zur Nacht des Burons ein. Die Gelegenheit, auf die Ursprünge der Burons de l'Aubrac zurückzugreifen, von der Gewinnung des Steins bis zu seiner Verwendung im gebauten Erbe.
Auf dem Programm: 14 Uhr, Granitspaziergang mit der Association Paléontologique des Hauts Plateaux du Languedoc (4 km bei geringem Höhenunterschied); 16 Uhr, Entdeckung der Biodiversität mit der Naturvereinigung des östlichen Kantals, Geschichte mit dem Land der Kunst und Geschichte von Saint Flour Gemeinschaft; 17:30 und 18:30 Uhr, Vorstellung "Netz um einen Felsen gewoben" von der Compagnie La Double Accroche; 19 Uhr, geselliger Moment und gemeinsames Picknick
Night of the burons at the granite carvers'
Fifteenth and last Nuit des Burons of the year. And to celebrate this, the Aubrac Regional Natural Park is joining forces with Val d'Arcomie and invites you to the Calvaire de Recoux at the Nuit des B
Zaterdag 19 september, 14u00
claude Anackiewicz
Fifteenth and last Nuit des Burons of the year. And to celebrate this, the Aubrac Regional Natural Park is joining forces with Val d'Arcomie and invites you to the Calvaire de Recoux at the Nuit des Burons. The opportunity to go back to the origins of the Burons de l'Aubrac, from the extraction of stone to its use in built heritage.
On the agenda: 2 p.m., granite walk with the Association Paléontologique des Hauts Plateaux du Languedoc (4 km in low altitude); 16h, discovery of biodiversity with the Eastern Cantal Naturalist Association, story with the Land of Art and History of Saint Flour Community; 17:30 and 18:30, show "Toile Tissée autour d'un rocher" by the company La Double Accroche; 19h, friendly moment and shared picnic
Notte dei burrotini tra i tagliatori di granito
Quindicesima e ultima notte dei buroni dell'anno. E per festeggiare, il Parco naturale regionale dell'Aubrac si associa a Val d'Arcomie e vi invita al Calvario di Recoux alla Notte dei Burons. alle...
Zaterdag 19 september, 14u00
claude Anackiewicz
Quindicesima e ultima notte dei buroni dell'anno. E per festeggiare, il Parco naturale regionale dell'Aubrac si associa a Val d'Arcomie e vi invita al Calvario di Recoux alla Notte des Burons. L'occasione di risalire alle origini dei Burons de l'Aubrac, dall'estrazione della pietra fino al suo utilizzo nel patrimonio costruito.
In programma: 14 ore, passeggiata granitica con l'Associazione Paleontologica degli Alti Altopiani della Linguadoca (4 km a basso dislivello); ore 16,scoperta della biodiversità con l'Associazione Naturalista dell'Est Cantal, racconto del Paese d'Arte e di Storia di Saint Flour Comunità; 17:30 e 18:30, spettacolo "Tela Tessuta intorno a una roccia" della Compagnia La Double Accroche; 19h, momento conviviale e picnic condiviso
Nuit des burons chez les tailleurs de granite
Quinzième et dernière Nuit des Burons de l’année. Et pour fêter ça, le Parc naturel régional de l’Aubrac s’associe à Val d’Arcomie et vous invite au Calvaire de Recoux à la Nuit des Burons. de aux de…
Zaterdag 19 september, 14u00
claude Anackiewicz
Quinzième et dernière Nuit des Burons de l’année. Et pour fêter ça, le Parc naturel régional de l’Aubrac s’associe à Val d’Arcomie et vous invite au Calvaire de Recoux à la Nuit des Burons. L’occasion de remonter aux origines des Burons de l’Aubrac, de l’extraction de la pierre jusqu’à son utilisation dans le patrimoine bâti.
Au programme : 14h, balade granitique avec l'Association Paléontologique des Hauts Plateaux du Languedoc (4 km en faible dénivelé) ; 16h,découverte de la biodiversité avec l'Association Naturaliste de l'Est Cantal, conte avec le Pays d'Art et d'Histoire de Saint Flour Communauté ; 17h30 et 18h30, spectacle "Toile Tissée autour d'un rocher" par la Compagnie La Double Accroche ; 19h, moment convivial et pique nique partagé
Noche de burones en los talladores de granito
Decimoquinta y última noche de los burones del año. Y para celebrarlo, el Parque natural regional de l'Aubrac se une a Val d'Arcomie y le invita al Calvario de Recoux en la Noche de los Burons. de las
Zaterdag 19 september, 14u00
claude Anackiewicz
Decimoquinta y última noche de los burones del año. Y para celebrarlo, el Parque natural regional de l'Aubrac se une a Val d'Arcomie y le invita al Calvario de Recoux en la Noche de los Burons. La ocasión de remontar a los orígenes de los Burons de l'Aubrac, desde la extracción de la piedra hasta su utilización en el patrimonio construido.
En el programa: 14 h, paseo granítico con la Asociación Paleontológica de los Altos Plateaux del Languedoc (4 km en bajo desnivel); 16h, descubrimiento de la biodiversidad con la Asociación Naturalista del Este Cantal, cuento con el País de Arte e Historia de Saint Flour Comunidad; 17h30 y 18h30, espectáculo "Tela Tejida alrededor de una roca" por la Compañía La Double Accroche; 19h, momento amistoso y picnic compartido
