Besuch: Auf der Entdeckung der bemerkenswerten zeitgenössischen Architektur in Évry (nachmittags)
Anlässlich der Nationalen Tage der Architektur bieten die DRAC Île-de-France, die Stadt Évry-Courcouronnes, Grand Paris Sud und die CAUE von Île-de-France einen Tag an, der bemerkenswerten...
Vrijdag 16 oktober, 14u00
© Hugo Trutt
Anlässlich der Nationalen Tage der Architektur bieten die DRAC Île-de-France, die Stadt Évry-Courcouronnes, Grand Paris Sud und die CAUE von Île-de-France einen Tag an, der der bemerkenswerten zeitgenössischen Architektur und den Herausforderungen der Transformation des bestehenden Gebäudes gewidmet ist.
Der Nachmittag wird einer Besichtigung der Renovierung von Pyramide 14 mit den Architekten gewidmet sein.
14:00-15:30 Uhr: Besichtigung der Renovierung der Pyramide 14 von Evry (nach Anmeldung)
Eine lebhafte Besichtigung durch:
• Paula Castro, assoziierte Architektin der Agentur DVVD
• Benoit Lacroix, Präsident der Agentur Coda
• Carolina Menezes-Ferreira, beratende Architektin am CAUE 91
Visit: To discover the remarkable contemporary architecture in Évry (afternoon)
On the occasion of the National Days of Architecture, the DRAC Île-de-France, the City of Évry-Courcourcouronnes, Grand Paris Sud and the CAUE of Île-de-France offer a day dedicated to remarkable...
Vrijdag 16 oktober, 14u00
© Hugo Trutt
On the occasion of the National Days of Architecture, the DRAC Île-de-France, the city of Évry-Courcourcouronnes, Grand Paris Sud and the CAUE of Île-de-France are offering a day dedicated to remarkable contemporary architecture and the challenges of transforming existing buildings.
The afternoon will be devoted to a visit of the renovation of Pyramid 14 with the architects.
14:00-15:30: Visit to the renovation of Pyramid 14 in Evry (on registration)
A guided tour led by:
• Paula Castro, associate architect of the DVVD agency
• Benoit Lacroix, president of the agency Coda
• Carolina Menezes-Ferreira, architect advisor at CAUE 91
Visita: Alla scoperta della notevole architettura contemporanea a Évry (pomeriggio)
In occasione delle giornate nazionali dell'architettura, la DRAC Île-de-France, la città di Évry-Courcourcouronnes, Grand Paris Sud e i CAUE dell'Île-de-France propongono una giornata dedicata a notev
Vrijdag 16 oktober, 14u00
© Hugo Trutt
In occasione delle giornate nazionali dell'architettura, la DRAC Île-de-France, la città di Évry-Courcouronnes, Grand Paris Sud e i CAUE dell'Île-de-France propongono una giornata dedicata all'architettura contemporanea degna di nota e alle sfide della trasformazione dell'edificio esistente.
Il pomeriggio sarà dedicato alla visita del restauro della Piramide 14 in compagnia degli architetti.
14.00-15.30: Visita della ristrutturazione della Piramide 14 di Evry (su iscrizione)
Una visita animata da:
• Paula Castro, architetto associato dell'agenzia DVVD
• Benoit Lacroix, presidente dell'agenzia Coda
• Carolina Menezes-Ferreira, architetto consulente presso il CAUE 91
Visite : À la découverte de l’architecture contemporaine remarquable à Évry (après-midi)
À l’occasion des Journées nationales de l’architecture, la DRAC Île-de-France, la Ville d’Évry-Courcouronnes, Grand Paris Sud et les CAUE d’Île-de-France proposent une journée consacrée à remarquable…
Vrijdag 16 oktober, 14u00
© Hugo Trutt
À l’occasion des Journées nationales de l’architecture, la DRAC Île-de-France, la Ville d’Évry-Courcouronnes, Grand Paris Sud et les CAUE d’Île-de-France proposent une journée consacrée à l’architecture contemporaine remarquable et aux enjeux de transformation du bâti existant.
L'après-midi sera consacré à une visite de la rénovation de la Pyramide 14 en compagnie des architectes.
14h00-15h30 : Visite de la rénovation de la Pyramide 14 d'Evry (sur inscription)
Une visite animée par :
• Paula Castro, architecte associée de l’agence DVVD
• Benoit Lacroix, président de l’agence Coda
• Carolina Menezes-Ferreira, architecte conseillère au CAUE 91
Visita: Descubrimiento de la arquitectura contemporánea notable en Évry (tarde)
Con ocasión de las Jornadas nacionales de la arquitectura, la DRAC Île-de-France, la ciudad de Évry-Courcouronnes, Grand Paris Sud y los CAUE de Île-de-France proponen una jornada dedicada a...
Vrijdag 16 oktober, 14u00
© Hugo Trutt
Con ocasión de las Jornadas nacionales de la arquitectura, la DRAC Île-de-France, la ciudad de Évry-Courcouronnes, Grand Paris Sud y los CAUE de Île-de-France proponen una jornada dedicada a la arquitectura contemporánea notable y a los retos de transformación del edificio existente.
La tarde estará dedicada a una visita de la renovación de la Pirámide 14 en compañía de los arquitectos.
14h00-15h30: Visita a la renovación de la pirámide 14 de Evry (previa inscripción)
Una visita animada por:
• Paula Castro, arquitecta asociada de la agencia DVVD
• Benoit Lacroix, presidente de la agencia Coda
• Carolina Menezes-Ferreira, arquitecta asesora en el CAUE 91
