Geschichten aus dem Dorf und der Burg von Châtelard
Der bewaldete Hügel über dem Friedhof zeugt von der Lage des ehemaligen Feudalschlosses. Obwohl heute nur noch wenige Steine erhalten sind, ist ihre Geschichte, die auf das Jahr 1090 zurückgeht,...
Le Châtelard
Der bewaldete Hügel über dem Friedhof zeugt von der Lage des ehemaligen Feudalschlosses. Obwohl heute nur noch wenige Steine erhalten sind, ist die Geschichte des Bauwerks aus dem Jahr 1090 faszinierend. Besitz des Hauses von Savoyen bis zum 14. Jahrhundert, dieses Schloss hat zahlreiche Angriffe erlebt, insbesondere während der Konflikte zwischen Dauphiné und Savoyen. Lassen Sie sich von einer echten Zeitreise mitreißen....
Stories of the village and the castle of Châtelard
The wooded mound overlooking the cemetery testifies to the location of the old feudal castle. Although only a few stones remain today, its history, which dates back to 1090,...
Le Châtelard
The wooded mound overlooking the cemetery testifies to the location of the old feudal castle. Although only a few stones remain today, its history, which dates back to 1090, remains fascinating. Possession of the House of Savoy until the fourteenth century, this castle has seen many assaults, especially during the conflicts between the Dauphiné and Savoy. Let yourself be carried away by a true journey through time....
Storie del villaggio e del castello di Châtelard
La collina boscosa che sovrasta il cimitero testimonia l'ubicazione dell'antico castello feudale. Anche se oggi ne sono rimaste solo alcune pietre, la sua storia, che risale al 1090,...
Le Châtelard
La collina boscosa che sovrasta il cimitero testimonia l'ubicazione dell'antico castello feudale. Anche se oggi ne rimangono solo alcune pietre, la sua storia, che risale al 1090, rimane affascinante. Proprietà della Casa di Savoia fino al XIV secolo, questo castello ha subito numerosi assalti, in particolare durante i conflitti tra il Delfinato e la Savoia. Lasciatevi trasportare da un vero viaggio nel tempo....
Histoires du village et du château du Châtelard
La butte boisée qui surplombe le cimetière témoigne de l’emplacement de l’ancien château féodal. Bien qu’il n’en subsiste aujourd’hui que quelques pierres, son histoire, qui remonte à 1090, reste de…
Le Châtelard
La butte boisée qui surplombe le cimetière témoigne de l’emplacement de l’ancien château féodal. Bien qu’il n’en subsiste aujourd’hui que quelques pierres, son histoire, qui remonte à 1090, reste fascinante. Possession de la Maison de Savoie jusqu’au XIVᵉ siècle, ce château a connu de nombreux assauts, notamment durant les conflits entre le Dauphiné et la Savoie. Laissez-vous emporter par un véritable voyage à travers le temps….
Historias del pueblo y el castillo de Châtelard
La colina arbolada que domina el cementerio es testimonio de la ubicación del antiguo castillo feudal. Aunque hoy en día solo quedan algunas piedras, su historia, que se remonta a 1090,...
Le Châtelard
La colina arbolada que domina el cementerio es testimonio de la ubicación del antiguo castillo feudal. Aunque hoy en día solo quedan algunas piedras, su historia, que se remonta a 1090, sigue siendo fascinante. Posesión de la Casa de Saboya hasta el siglo XIV, este castillo sufrió numerosos asaltos, especialmente durante los conflictos entre Delfinado y Saboya. Déjate llevar por un verdadero viaje a través del tiempo....
