Flash-Tour "Über ein Jahrhundert im Gefängnis"
Die Abtei von Aniane hat mehrere Leben gelebt. Im Jahr 1845 in ein Zentralhaus für Erwachsene umgewandelt, dann 1885 in eine Strafkolonie für Minderjährige, blieb das Gelände ein Erziehungsheim für...
© Region Languedoc-Roussillon - Inventaire général
Die Abtei von Aniane hat mehrere Leben erlebt. Im Jahr 1845 in ein Zentralhaus für Erwachsene umgewandelt und 1885 in eine Strafkolonie für Minderjährige, blieb sie bis zu ihrer Schließung 1994 ein Erziehungsheim.
Während einer kurzen Besichtigung der Gebäude erfahren Sie mehr über die Geschichte der Einsperrung, aber auch über die Wiedereröffnung des Geländes.
Flash tour "More than a century of imprisonment"
The abbey of Aniane lived several lives. Converted into a central house for adults in 1845, then into a penal colony for minors in 1885, the site will remain a reformatory for...
© Region Languedoc-Roussillon - Inventaire général
The abbey of Aniane has known several lives. Converted into a central house for adults in 1845, then into a penal colony for minors in 1885, it remained a reformatory until its closure in 1994.
During a flash tour of the buildings, discover this story of confinement, but also of the reopening of the site.
Visita flash "Oltre un secolo di prigionia"
L'abbazia di Aniane ha vissuto diverse vite. Riconvertito in casa centrale per adulti nel 1845, poi in colonia penitenziaria per minori nel 1885, il sito rimarrà un centro di educazione sorvegliata pe
© Region Languedoc-Roussillon - Inventaire général
L'abbazia di Aniane ha conosciuto diverse vite. Riconvertita in casa centrale per adulti nel 1845, poi in colonia penitenziaria per minori nel 1885, è rimasta un centro di educazione sorvegliata fino alla sua chiusura nel 1994.
Durante una visita flash agli edifici, scopri questa storia di incatenamento, ma anche di riapertura del sito.
Visite-flash "Plus d'un siècle d'enfermement"
L'abbaye d'Aniane a vécu plusieurs vies. Reconverti en maison centrale pour adultes en 1845, puis en colonie pénitentiaire pour mineurs en 1885, le site restera un centre d'éducation surveillée pour…
© Region Languedoc-Roussillon - Inventaire général
L’abbaye d’Aniane a connu plusieurs vies. Reconvertie en maison centrale pour adultes en 1845, puis en colonie pénitentiaire pour mineurs en 1885, elle demeure un centre d’éducation surveillée jusqu’à sa fermeture en 1994.
Au cours d’une visite flash dans les bâtiments, découvrez cette histoire d’enfermement, mais aussi de réouverture du site.
Visita flash "Más de un siglo de encierro"
La abadía de Aniane vivió varias vidas. Reconvertido en casa central para adultos en 1845, y luego en colonia penitenciaria para menores en 1885, el sitio seguirá siendo un centro de educación vigilad
© Region Languedoc-Roussillon - Inventaire général
La abadía de Aniane ha conocido varias vidas. Reconvertida en casa central para adultos en 1845, y luego en colonia penitenciaria para menores en 1885, sigue siendo un centro de educación vigilada hasta su cierre en 1994.
Durante una visita flash a los edificios, descubra esta historia de encierro, pero también de reapertura del sitio.
