Das geheime alte Lyon: zwischen der Renaissance und dem 18\. Jahrhundert, folgen Sie Ihrem kostümierten Führer und entdecken Sie verborgene
Folgen Sie der sehr angesehenen Frau de Monterrad, deren Familie im Seidenhandel tätig ist. Entdecken Sie das Lyon des 18\. Jahrhunderts mit den neuen Bauten von Soufflot und seiner Loge du Change, de
©Patrick Bafon Photography
Folgen Sie der sehr angesehenen Frau de Monterrad, deren Familie im Seidenhandel tätig ist. Entdecken Sie das Lyon des 18. Jahrhunderts mit den neuen Bauten von Soufflot und seiner Loge du Change, den Anfängen der Großen Revolte der Seidenarbeiter oder den letzten Bauarbeiten an der Kathedrale Saint-Jean.
Zwischen zwei Beauty-Tipps werden Sie auch die Innenhöfe alter Herrenhäuser aus der Renaissance entdecken, Überreste einer Zeit des Glanzes.
Die Tour beginnt am Place des Terreaux (vor dem Eingang des Musée des Beaux Arts) und führt weiter durch das alte Lyon über die Pont de la Feuillée. Nach einem Blick auf den Hügel von Fourvière entdecken Sie insbesondere die Rue Lainerie und dann die Rue Juiverie, die einst die schönste Straße des alten Lyon war.
Fernab der Menschenmassen werden Sie unbekannte Traboules und versteckte Innenhöfe benutzen, die nur morgens zugänglich sind.
The secret Old Lyon: between Renaissance and 18th century, follow your costumed guide and rediscover hidden places (traboules and miraboules
Follow the very distinguished Madame de Monterrad, whose family trades in silk. Discover 18th century Lyon with the new constructions of Soufflot and its Lodge du Change, the beginnings of...
©Patrick Bafon Photography
Follow the very distinguished Madame de Monterrad, whose family trades in silk. Discover 18th century Lyon with the new constructions of Soufflot and its Lodge du Change, the beginnings of the Great Revolt of the silk workers or the last works of the Saint-Jean Cathedral.
Between two beauty tips, she will also make you discover the inner courtyards of old mansions dating from the Renaissance, vestiges of a period of splendor.
The visit will start at Place des Terreaux (in front of the entrance to the Museum of Fine Arts), and continue through Old Lyon via the Pont de la Feuillée. After a nod to the hill of Fourvière, you will discover in particular, the rue Lainerie then the rue Juiverie which was the most beautiful street of Old Lyon.
Far from the crowd, you will take some little-known traboules and hidden courtyards only accessible in the morning.
Il Vieux Lyon segreto: tra Rinascimento e XVIII secolo, seguite la vostra guida in costume e riscoprite luoghi nascosti (traboules e miracul
Seguite la nobilissima signora de Monterrad, la cui famiglia commercia in seta. Scoprite la Lione del XVIII secolo con le nuove costruzioni di Soufflot e la sua loggia del Change, le premesse...
©Patrick Bafon Photography
Seguite la nobilissima signora de Monterrad, la cui famiglia commercia in seta. Scoprite la Lione del XVIII secolo con le nuove costruzioni di Soufflot e la sua loggia del Change, i primi passi della grande rivolta degli operai della seta o gli ultimi lavori della cattedrale di Saint-Jean.
Tra due consigli di bellezza, vi farà anche scoprire i cortili interni di antichi palazzi risalenti al Rinascimento, vestigia di un periodo di splendore.
La visita inizierà da Place des Terreaux (DAVANTI all'ingresso del museo delle Belle Arti), per proseguire nel Vieux Lyon prendendo il ponte della Feuillée. Dopo un cenno alla collina di Fourvière, scoprirete in particolare la rue Lainerie e poi la rue Juiverie che è stata la strada più bella del Vieux Lyon.
Lontano dalla folla, si prendono traboule sconosciute e cortili interni nascosti accessibili solo al mattino.
Le Vieux Lyon secret: entre Renaissance et 18ème siècle, suivez votre guide costumée et redécouvrez des lieux cachés (traboules et miraboules)
Suivez la très distinguée Mme de Monterrad, dont la famille fait commerce dans la soie. Découvrez le Lyon du 18e siècle avec les nouvelles constructions de Soufflot et sa loge du Change, les prémices…
©Patrick Bafon Photography
Suivez la très distinguée Mme de Monterrad, dont la famille fait commerce dans la soie. Découvrez le Lyon du 18e siècle avec les nouvelles constructions de Soufflot et sa loge du Change, les prémices de la Grande Révolte des ouvriers de la soie ou les derniers travaux de la Cathédrale Saint-Jean.
Entre deux conseils beauté, elle vous fera également découvrir des cours intérieures d'anciens hôtels particuliers datant de la Renaissance, vestiges d'une période de faste.
La visite débutera Place des Terreaux (DEVANT l'entrée du musée des Beaux Arts), pour se poursuivre dans le Vieux Lyon en empruntant le pont de la Feuillée. Après un clin d'œil à la colline de Fourvière, vous découvrirez notamment, la rue Lainerie puis la rue Juiverie qui a été la plus belle rue du Vieux Lyon.
Loin de la foule, vous emprunterez des traboules méconnues et des cours intérieures cachées uniquement accessibles le matin.
El secreto del viejo Lyon: entre el Renacimiento y el siglo XVIII, siga a su guía disfrazado y redescubra lugares ocultos (traboules y mirac
Siga a la muy distinguida Sra. de Monterrad, cuya familia hace negocios en la seda. Descubra el Lyon del siglo XVIII con las nuevas construcciones de Soufflot y su logia del Change, los comienzos...
©Patrick Bafon Photography
Siga a la muy distinguida Sra. de Monterrad, cuya familia hace negocios en la seda. Descubra el Lyon del siglo XVIII con las nuevas construcciones de Soufflot y su logia del Change, los comienzos de la Gran Revuelta de los obreros de la seda o los últimos trabajos de la catedral de Saint-Jean.
Entre dos consejos de belleza, también le hará descubrir los patios interiores de antiguos palacios particulares que datan del Renacimiento, vestigios de un período de fasto.
La visita comenzará en la Place des Terreaux (frente a la entrada del Museo de Bellas Artes), para continuar por el Vieux Lyon tomando el puente de la Feuillée. Después de un guiño a la colina de Fourvière, descubrirá en particular, la rue Lainerie y luego la rue Juiverie que fue la calle más hermosa del viejo Lyon.
Lejos de la multitud, recorrerás traboules desconocidos y patios interiores escondidos a los que solo se puede acceder por la mañana.
