Das kulinarische Erbe feiern
Um die Fertigstellung der Landschaft von Gloria zu feiern, werden die Gärten des Domaine du Rayol mit einer fröhlichen und lebhaften Parade belebt, getragen von der Musik von Basile Théoleyre. Fünfzeh
Zaterdag 19 september, 16u30
©
Treffpunkt am Empfang der Domaine du Rayol!
Um die Fertigstellung der Landschaft von Gloria zu feiern, werden die Gärten des Domaine du Rayol mit einer fröhlichen und lebhaften Parade belebt, getragen von der Musik von Basile Théoleyre. Fünfzehn verkleidete Paradeure (Musiker, Erwachsene und Kinder) werden eine Prozession von mehreren Göttinnen hervorbringen, die die Fruchtbarkeit, die Jahreszeiten und die Freude feiern. Zwischen Spaziergang und festlichem Ritual wird diese Durchquerung des Gartens der Mittelmeerländer Jung und Alt einladen, einen Moment kollektiven Jubels zu teilen. Das Fest wird sich um eine Verkostung eines saisonalen Kuchens mit den Aromen des Gartens verlängern.
Celebrating Culinary Heritage
To celebrate the completion of Gloria’s Landscape, the gardens of the Domaine du Rayol will be animated by a joyful and abundant parade, carried by the music of Basile Théoleyre. Fifteen costumed para
Zaterdag 19 september, 16u30
©
Meeting at the reception of the Domaine du Rayol!
To celebrate the completion of Gloria’s Landscape, the gardens of the Domaine du Rayol will be animated by a joyful and abundant parade, carried by the music of Basile Théoleyre. Fifteen costumed paradeurs (musician, adults and children) will bring forth a procession of multiple goddesses, celebrating fertility, seasons and joy. Between stroll and festive ritual, this crossing of the Mediterranean Garden will invite young and old to share a moment of collective jubilation. The party will continue with a tasting of a seasonal cake with flavors from the garden.
Celebrare il patrimonio culinario
Per celebrare il completamento del Paesaggio di Gloria, i giardini del Domaine du Rayol animeranno una allegra e vivace parata, accompagnata dalla musica di Basile Théoleyre. Quindici personaggi in co
Zaterdag 19 september, 16u30
©
Appuntamento alla reception del Domaine du Rayol!
Per celebrare il completamento del Paesaggio di Gloria, i giardini del Domaine du Rayol animeranno una allegra e vivace parata, accompagnata dalla musica di Basile Théoleyre. Quindici paradeurs in costume (musicista, adulti e bambini) faranno sorgere una processione di molteplici dee, celebrando la fertilità, le stagioni e la gioia. Tra passeggio e rituale festivo, questa traversata del Giardino dei Mediterraneo inviterà grandi e piccini a condividere un momento di gioia collettiva. La festa si prolungherà con una degustazione di una torta stagionale ai sapori del giardino.
Célébrons le patrimoine culinaire
Pour célébrer le finissage du Paysage de Gloria, les jardins du Domaine du Rayol s’animeront d’une parade joyeuse et foisonnante, portée par la musique de Basile Théoleyre. Quinze paradeurs costumés…
Zaterdag 19 september, 16u30
©
RDV à l'accueil du Domaine du Rayol!
Pour célébrer le finissage du Paysage de Gloria, les jardins du Domaine du Rayol s’animeront d’une parade joyeuse et foisonnante, portée par la musique de Basile Théoleyre. Quinze paradeurs costumés (musicien, adultes et enfants) feront surgir une procession de déesses multiples, célébrant la fertilité, les saisons et la joie. Entre déambulation et rituel festif, cette traversée du Jardin des Méditerranées invitera petits et grands à partager un moment de liesse collective. La fête se prolongera autour d’une dégustation d’un gâteau de saison aux saveurs du jardin.
Celebrar el patrimonio culinario
Para celebrar la finalización del paisaje de Gloria, los jardines del Domaine du Rayol se animarán con un desfile alegre y lleno de música de Basile Théoleyre. Quince personajes disfrazados...
Zaterdag 19 september, 16u30
©
Cita en la recepción del Domaine du Rayol!
Para celebrar la finalización del paisaje de Gloria, los jardines del Domaine du Rayol se animarán con un desfile alegre y lleno de música de Basile Théoleyre. Quince personajes disfrazados (músico, adultos y niños) harán surgir una procesión de múltiples diosas, celebrando la fertilidad, las estaciones y la alegría. Entre el paseo y el ritual festivo, esta travesía del Jardín de los Mediterráneos invitará a grandes y pequeños a compartir un momento de júbilo colectivo. La fiesta continuará con una degustación de un pastel de temporada con los sabores del jardín.
