Besichtigungen der archäologischen Stätte Orville
Belagert und zerstört im Hundertjährigen Krieg, [das Schloss](https://archea.roissypaysdefrance.fr/quest-quarchea/le-site-dorville) seit 2001 Gegenstand archäologischer Ausgrabungen ist. Diese es, zu…
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Roissy Pays de France / ARCHEA - JY Lacôte
Belagert und zerstört im Hundertjährigen Krieg, das Schloss seit 2001 Gegenstand archäologischer Ausgrabungen ist. Diese Forschungen ermöglichten es, die wahrscheinliche Konfiguration der Festung zu rekonstruieren und eine große Sammlung von Gegenständen wie eine Metallfahne oder die Kette der Zugbrücke zu entdecken. Die Stätte bietet Einblick in die Arbeit der Archäologen, die Überreste der Belagerung, aber auch in die täglichen Aktivitäten der französischen Bauern zu Beginn des Mittelalters durch Rekonstruktionen. Die Führungen werden auch die neuen Bauvorhaben des Großraums Roissy Pays de France im Jahr 2020 zeigen.
Führung für die ganze Familie zusammen mit einem ARCHÄA-Vermittler.
Guided tours of the archaeological site of Orville
Besieged and destroyed during the Hundred Years' War, [the castle](https://archea.roissypaysdefrance.fr/quest-quarchea/le-site-dorville) has been the subject of archaeological excavations since 2001.…
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Roissy Pays de France / ARCHEA - JY Lacôte
Besieged and destroyed during the Hundred Years' War, the castle has been the subject of archaeological excavations since 2001. This research made it possible to reconstruct the probable configuration of the castle and to discover an important collection of objects such as a metal weathervane or the drawbridge chain. The site makes it possible to discover the work of archaeologists, the remains of the siege but also the daily activities of peasants of the Country of France at the beginning of the Middle Ages via reconstructions. The guided tours will also unveil the new development of the site carried out by the Roissy Pays de France agglomeration during the year 2020.
Guided tour open to the whole family in the company of a mediator of ARCHÉA.
Visite guidate al sito archeologico di Orville
Assediato e distrutto durante la guerra dei cent'anni, [il castello](https://archea.roissypaysdefrance.fr/quest-quarchea/le-site-dorville) è stato oggetto di scavi archeologici dal 2001. Queste hanno…
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Roissy Pays de France / ARCHEA - JY Lacôte
Assediato e distrutto durante la guerra dei cent'anni, il castello è stato oggetto di scavi archeologici dal 2001. Queste ricerche hanno permesso di ricostruire la probabile configurazione del castello e di scoprire un'importante collezione di oggetti come una banderuola in metallo o la catena del ponte levatoio. Il sito permette di scoprire il lavoro degli archeologi, i resti della sede ma anche le attività quotidiane dei contadini del Pays de France all'inizio del Medioevo attraverso ricostruzioni. Le visite guidate riveleranno anche i nuovi allestimenti del sito realizzati dall'agglomerato Roissy Pays de France durante l'anno 2020.
Visita guidata aperta a tutta la famiglia in compagnia di un mediatore di ARCHÉA.
Visites guidées du site archéologique d'Orville
Visite commentée par un médiateur d’ARCHÉA
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Roissy Pays de France / ARCHEA - JY Lacôte
Un site pour découvrir le travail des archéologue, un château de la Guerre de Cent Ans et des reconstitutions du haut Moyen Âge.
Assiégé et détruit durant la guerre de Cent Ans, le château fait l’objet de fouilles archéologiques depuis 2001. Ces recherches ont permis de reconstituer la configuration probable du château fort et de découvrir une importante collection d’objets comme une girouette en métal ou la chaîne du pont-levis. Le site permet de découvrir le travail des archéologues, les vestiges du siège mais aussi les activités quotidiennes des paysans du Pays de France au début du Moyen Âge via des reconstitutions.
Visite guidée ouverte à toute la famille en compagnie d’un médiateur d’ARCHÉA. Un jeu de piste pour les enfants sera proposé avec des lots à gagner.
Visitas guiadas al sitio arqueológico de Orville
Asediado y destruido durante la Guerra de los Cien Años, [el castillo](https://archea.roissypaysdefrance.fr/quest-quarchea/le-site-dorville) ha sido objeto de excavaciones arqueológicas desde 2001. y…
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Roissy Pays de France / ARCHEA - JY Lacôte
Asediado y destruido durante la Guerra de los Cien Años, el castillo ha sido objeto de excavaciones arqueológicas desde 2001. Estas investigaciones permitieron reconstruir la configuración probable del castillo fuerte y descubrir una importante colección de objetos como una veleta de metal o la cadena del puente levadizo. El sitio permite descubrir el trabajo de los arqueólogos, los restos de la sede, pero también las actividades cotidianas de los campesinos del País de Francia a principios de la Edad Media mediante reconstituciones. Las visitas guiadas desvelarán también los nuevos acondicionamientos del sitio realizados por la aglomeración Roissy Pays de France durante el año 2020.
Visita guiada abierta a toda la familia en compañía de un mediador de ARCHÉA.
