Demonstration: Focus Café #3 - Ein anderer Blick auf das Kulturerbe
Was wäre, wenn das Erbe durch die Linse einer Kamera sichtbar würde?
Zaterdag 19 september, 15u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
Was wäre, wenn das Erbe durch die Linse einer Kamera sichtbar würde?
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt der Straßenfotograf Ouarzi zu einem neuen Focus Café ein, einem Moment des freien und geselligen Austauschs zwischen Bildbegeisterten.
Neugierige Amateure oder erfahrene Fotografen, kommen Sie und teilen Sie Ihre Aufnahmen, entdecken Sie einzigartige Blicke und tauschen Sie sich in einer wohlwollenden Atmosphäre über die Fotografie aus. Eine Einladung, die Orte, die Details und die Momente, die unser Erbe von gestern und heute ausmachen, auf andere Weise zu betrachten.
Samstag, 19. September um 15 Uhr im Comptoir des Loisirs
Demonstration: Focus Café #3 – Another look at heritage
What if heritage were revealed through the lens of a camera?
Zaterdag 19 september, 15u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
What if heritage were revealed through the lens of a camera?
On the occasion of the European Heritage Days, Ébroïcien street photographer Ouarzi invites you to a new Focus Café, a moment of free and friendly exchange between image enthusiasts.
Curious amateurs or confirmed photographers, come and share your shots, discover unique perspectives and exchange around photography in a friendly atmosphere. An invitation to observe differently the places, details and moments that make our heritage of yesterday and today.
Saturday, September 19 at 3 p.m. at the Leisure Counter
Dimostrazione: Focus Café #3 - Un altro sguardo sul patrimonio
E se il patrimonio si rivelasse attraverso l'obiettivo di una macchina fotografica?
Zaterdag 19 september, 15u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
E se il patrimonio si rivelasse attraverso l'obiettivo di una macchina fotografica?
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, il fotografo di strada spagnolo Ouarzi vi invita a un nuovo Focus Café, un momento di scambio libero e conviviale tra appassionati d'immagine.
Appassionati curiosi o fotografi esperti, venite a condividere i vostri scatti, scoprire sguardi unici e scambiare opinioni sulla fotografia in un'atmosfera accogliente. Un invito ad osservare in modo diverso i luoghi, i dettagli e gli istanti che fanno il nostro patrimonio di ieri e di oggi.
Sabato 19 settembre alle 15 al Comptoir des Loisirs
Démonstration : Focus Café #3 – Un autre regard sur le patrimoine
Et si le patrimoine se révélait à travers l’objectif d’un appareil photo ?
Zaterdag 19 september, 15u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
Et si le patrimoine se révélait à travers l’objectif d’un appareil photo ?
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le photographe de rue ébroïcien Ouarzi vous invite à un nouveau Focus Café, un moment d’échange libre et convivial entre passionnés d’image.
Amateurs curieux ou photographes confirmés, venez partager vos clichés, découvrir des regards singuliers et échanger autour de la photographie dans une ambiance bienveillante. Une invitation à observer autrement les lieux, les détails et les instants qui font notre patrimoine d’hier et d’aujourd’hui.
Samedi 19 septembre à 15h au Comptoir des Loisirs
Demostración: Focus Café #3 - Otra mirada al patrimonio
¿Y si el patrimonio se revelara a través de la lente de una cámara?
Zaterdag 19 september, 15u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
¿Y si el patrimonio se revelara a través de la lente de una cámara?
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el fotógrafo callejero español Ouarzi os invita a un nuevo Focus Café, un momento de intercambio libre y amistoso entre apasionados de la imagen.
Aficionados curiosos o fotógrafos experimentados, vengan a compartir sus fotografías, descubrir miradas singulares e intercambiar sobre la fotografía en un ambiente acogedor. Una invitación a observar de otra manera los lugares, los detalles y los momentos que forman nuestro patrimonio de ayer y de hoy.
Sábado, 19 de septiembre a las 15:00 en el Comptoir des Loisirs
