Wandmalereien im Val de Guisane
Das ganze Tal bietet eine Vielzahl von Gemälden aus dem 15\. Jahrhundert.
Zaterdag 19 september, 14u00
©OTSCV/RP
Das gesamte Tal bietet eine Vielzahl von Gemälden aus dem 15. Jahrhundert.
Kommentierte Besichtigung der mit Fresken verzierten Kapellen des Guisane-Tals: Kapelle Saint Martin, Saint André au Monêtier, Saint Barthélémy à la Salle und Saint Arnoult à Saint Chaffrey.
Besuch nach Anmeldung.
praktische Informationen: Autofahrten planen, Fahrgemeinschaften möglich, vollständige Besichtigung etwa 4 Stunden.
Wall Paintings in the Guisane Valley
The entire valley offers a multitude of paintings from the 15th century.
Zaterdag 19 september, 14u00
©OTSCV/RP
The whole valley offers a multitude of paintings from the 15th century.
Guided tour of the frescoed chapels of the Guisane valley: Saint Martin Chapel, Saint André at Monêtier, Saint Barthélémy at La Salle and from Saint Arnoult to Saint Chaffrey.
Visit on registration.
Practical information: plan your trips by car, carpooling possible, full visit about 4 hours.
Pitture murali in Val de Guisane
Tutta la valle offre una moltitudine di dipinti del XV secolo
Zaterdag 19 september, 14u00
©OTSCV/RP
Tutta la valle offre una moltitudine di dipinti del XV secolo.
Visita commentata delle cappelle decorate con affreschi della valle del Guisane: Chapelle Saint Martin, Saint André au Monêtier, Saint Barthélémy à la Salle e di Saint Arnoult à Saint Chaffrey.
Visita su prenotazione.
informazioni pratiche: pianificare spostamenti in auto, possibilità di condividere il veicolo, visita completa circa 4 ore.
Peintures Murales en Val de Guisane
Toute la vallée offre une multitude de peintures du XVème siècle
Zaterdag 19 september, 14u00
©OTSCV/RP
Toute la vallée offre une multitude de peintures du XVème siècle.
Visite commentée des chapelles décorées de fresques de la vallée de la Guisane : Chapelle Saint Martin, Saint André au Monêtier, Saint Barthélémy à la Salle et de Saint Arnoult à Saint Chaffrey.
Visite sur inscription.
infos pratique : prévoir déplacements en voiture, covoiturage possible, visite complète environ 4h.
Pinturas murales en el Val de Guisane
Todo el valle ofrece una multitud de pinturas del siglo XV
Zaterdag 19 september, 14u00
©OTSCV/RP
Todo el valle ofrece una multitud de pinturas del siglo XV.
Visita comentada de las capillas decoradas con frescos del valle del Guisane: Capilla de San Martín, San Andrés en Monêtier, San Bartolomé en la Salle y de San Arnoult en San Chaffrey.
Visita previa inscripción.
Información práctica: planificar viajes en coche, posibilidad de compartir el vehículo, visita completa alrededor de 4 horas.
