Workshop: die herausragenden Schneiderinnen der Corderie
Wenn sich Musik und Textilien verbinden!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Motorische beperking
©amd
Wenn sich Musik und Textilien verbinden!
Treffen Sie die Schneiderinnen des Ehpad, dem Dorf der Aubépins, und entdecken Sie hinter den Kulissen die Herstellung ihrer personalisierten Fahnen. Lassen Sie sich von dieser Kreation verführen und beteiligen Sie sich an der Verwirklichung einer kollektiven Girlande, und werden Sie auch zu außergewöhnlichen Modedesignern!
Workshop: the outstanding seamstresses of the Corderie
When music and textiles get involved!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Motorische beperking
©amd
When music and textiles get involved!
Meet the seamstresses of the Ehpad the village of Aubépins and discover the behind-the-scenes manufacturing of their personalized pennants. Let yourself be tempted by this creation and participate in the realization of a collective garland and also become outstanding seamstresses!
Atelier: le sarte straordinarie della Corderie
Quando musica e tessile si mescolano!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Motorische beperking
©amd
Quando musica e tessile si mescolano!
Incontra le sarte dell'Ehpad, il villaggio degli Aubépins, e scopri dietro le quinte la realizzazione delle loro bandiere personalizzate. Lasciatevi tentare da questa creazione e partecipate alla realizzazione di una ghirlanda collettiva e diventate anche voi delle sarte straordinarie!
Atelier : les couturières hors pair de la Corderie
Quand la musique et le textile s’en mêlent !
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Motorische beperking
©amd
Quand la musique et le textile s’en mêlent !
Rencontrez les couturières de l’Ehpad le village des Aubépins et découvrez les coulisses de fabrication de leurs fanions personnalisés. Laissez-vous tenter par cette création et participez à la réalisation d’une guirlande collective et devenez-vous aussi des couturiers(ères) hors pair !
Taller: las costureras excepcionales de la Corderie
Cuando la música y el textil se mezclan!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Motorische beperking
©amd
Cuando la música y el textil se mezclan!
Conozca a las costureras del Ehpad, el pueblo de los Aubépins y descubra los bastidores de la fabricación de sus banderas personalizadas. Déjese tentar por esta creación y participe en la realización de una guirnalda colectiva y conviértase también en costureras insuperables!
