Führung durch die mittelalterliche Stätte
Die Besichtigung dauert je nach Publikum 60 bis 70 Minuten und beinhaltet das Eintauchen in das Schloss im 11./12\. und 15./16\. Jahrhundert mit 3D/AR-Helmen sowie einem Videofilm über die Geschichte
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Jérôme Bénet
Die Besichtigung dauert je nach Publikum 60 bis 70 Minuten und beinhaltet das Eintauchen in das Schloss im 11./12. und 15./16. Jahrhundert mit 3D/AR-Helmen sowie einem Videofilm über die Geschichte des Geländes seit dem 11. Jahrhundert und die der Freiwilligen, die es seit 1967 sanieren. Schwerpunkt im Jahr 2026 auf dem gefährdeten Erbe: In Blainville läuft seit 1967 eine unglaubliche Rettung.
Dieses Schloss ist ein Wahrzeichen der Geschichte der Normandie: Wilhelm der Eroberer und Heinrich IV. haben sich dort interessiert; Er wurde immer von sehr adligen Familien gehalten: den Mauquenchy (einer davon wurde 1368 Marschall von Frankreich), den Estouteville, den Alègre, den Colbert, dem Marschall von Montmorency-Luxembourg.
Die Überreste von sechs aufeinanderfolgenden und übereinander angeordneten Schlössern (von der Motte aus dem 11. Jahrhundert bis zur Residenz aus dem 18. Jahrhundert) sind überraschend. Sie wurden aus der Erde befreit und dank der harten Arbeit leidenschaftlicher Freiwilliger seit 1967 "wiederbelebt" werden: Studien in den Archiven, archäologische Ausgrabungen, manuelle Freigaben oder mit Geräten, Schutzvorrichtungen, Einrichtungen und Animationen (darunter das berühmte Archéo Jazz seit 1977).
Sind jetzt zugänglich und erklärbar, perfekt erhalten und spektakulär: Turm mit Elementen aus den 13., 14. und 16. Jahrhundert, Treppe und Keller (9 m unter der Erde) aus dem 14. Jahrhundert, Räume und Treppen aus dem 15. Jahrhundert, die vollständig begraben waren (unter mehr als 100.000 m3, mit Talsperren bis zu 13 m in den Gräben). Das menschliche Abenteuer, das hinter dieser Leistung steckt, ist ebenfalls aufgedeckt.
Für einen Nachmittag in Blainville stehen auch andere interessante Orte für Besichtigungen offen, nämlich das Kollegium und die Jakovsky-Sammlungen zu denselben Zeiten.
Zu beachten ist auch an der mittelalterlichen Stätte die kostenlose Einführung in das Bogenschießen am Samstag, den 19.09. von 14 bis 18:00 Uhr.
Guided tour of the medieval site
The visit lasts 60 to 70 minutes depending on the audience, it includes immersion in the castle at XI/12th and XV/16th via 3D/AR helmets and a video film about the history of the site since the 11th c
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Jérôme Bénet
The visit lasts 60 to 70 minutes depending on the audience, it includes immersion in the castle at XI/12th and XV/16th via 3D/AR helmets and a video film about the history of the site since the 11th century and that of the volunteers who have restored it since 1967. Focus in 2026 on heritage at risk: in Blainville an incredible rescue has been underway since 1967.
This castle is a highlight of the history of Normandy: William the Conqueror and Henry IV were interested in it; It has always been held by very noble families: the Mauquenchys (one of whom became Marshal of France in 1368), the Estoutevilles, the Alègres, the Colberts, the Maréchal de Montmorency-Luxembourg.
The remains of six successive and superimposed castles (from the 11th century motte to the 18th century residence) are surprising. They have been taken out of the ground and "revived" thanks to the hard work of passionate volunteers since 1967: studies in the archives, archaeological excavations, manual releases or with machines, protections, arrangements and animations (including the famous Archéo Jazz since 1977).
Are now accessible and explicable, perfectly preserved and spectacular: tower overlapping elements of the XIII, XIV and XVI, staircase and cellars (9m underground) of the 14th, rooms and stairs of the 15th, which were completely buried (under more than 100,000 m3, with embankments reaching 13 m in the ditches). The human adventure, which underlies this feat, is also unveiled.
For an afternoon in Blainville, other places of interest are also open to visits, namely the college and the Jakovsky collections at the same times.
Also worth noting on the medieval website, free introduction to archery on Saturday 19/09 from 14 to 18:00.
Visita guidata del sito medievale
La visita dura da 60 a 70 minuti, a seconda del pubblico; include l'immersione nel castello tra XI/XII e XV/XVI secolo tramite cuffie 3D/RA e un video sulla storia del sito dall'XI secolo e quella dei
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Jérôme Bénet
La visita dura dai 60 ai 70 minuti a seconda del pubblico; include l'immersione nel castello tra XI/XII e XV/XVI con cuffie 3D/RA e un video sulla storia del sito dall'XI e quella dei volontari che lo riabilitano dal 1967. Focus nel 2026 sul patrimonio in pericolo: a Blainville un salvataggio incredibile è in corso dal 1967.
Questo castello è un luogo importante della storia della Normandia: Guglielmo il Conquistatore e Enrico IV vi si sono interessati; è sempre stato detenuto da famiglie molto nobili: i Mauquenchy (di cui uno divenne Maresciallo di Francia nel 1368), gli Estouteville, gli Alègre, i Colbert, il Maresciallo di Montmorency-Luxembourg.
I resti di sei castelli successivi e sovrapposti (dalla Motte dell'XI secolo alla residenza del XVIII secolo) sono sorprendenti. Sono stati ritrovati e "rivivono" grazie al duro lavoro di volontari appassionati, dal 1967: studi negli archivi, scavi archeologici, discariche manuali o con mezzi, protezioni, allestimenti e animazioni (tra cui il famoso Archéo Jazz dal 1977).
Sono ora accessibili e spiegabili, perfettamente conservati e spettacolari: torre che intreccia elementi del XIII, XIV e XVI secolo, scala e cantine (9 metri sottoterra) del XIV secolo, sale e scale del XV secolo, che erano completamente sepolte (sotto più di 100.000 m3, con terrapieni che raggiungono i 13 metri nei fossati). Anche l'avventura umana, che è alla base di questa impresa, è stata svelata.
Per un pomeriggio a Blainville, altri luoghi di interesse sono anch'essi aperti alle visite: il collegiale e le collezioni Jakovsky negli stessi orari.
Da notare anche sul sito medievale, l'introduzione gratuita al tiro con l'arco sabato 19/09 dalle 14 alle 18:00
Visite guidée du site médiéval
La visite dure 60 à 70' selon les publics, elle inclut l'immersion dans le château au XI/XIIe et au XV/XVIe via des casques 3D/RA et un film vidéo sur l'histoire du site depuis le XIe et celle des le…
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Jérôme Bénet
La visite dure 60 à 70' selon les publics, elle inclut l'immersion dans le château au XI/XIIe et au XV/XVIe via des casques 3D/RA et un film vidéo sur l'histoire du site depuis le XIe et celle des bénévoles qui le réhabilite depuis 1967. Accent mis en 2026 sur le patrimoine en péril : à Blainville un incroyable sauvetage est en cours depuis 1967.
Ce château est un haut lieu de l’histoire de la Normandie : Guillaume le Conquérant et Henri IV s'y sont intérréssés; il a toujours été détenu par de très nobles familles: les Mauquenchy (dont un devenu Maréchal de France en 1368), les Estouteville, les Alègre, les Colbert, le Maréchal de Montmorency-Luxembourg.
Les vestiges de six châteaux successifs et superposés (de la motte du XIe à la résidence du XVIIIe siècle) sont surprenants. Ils ont été sortis de terre et "revivent" grâce au travail acharné de bénévoles passionnés, depuis 1967: études dans les archives, fouilles archéologiques, dégagements manuels ou avec des engins, protections, aménagements et animations (dont le célèbre Archéo Jazz depuis 1977).
Sont maintenant accessibles et explicables, parfaitement conservés et spectaculaires: tour imbricant des éléments des XIII, XIV et XVIe, escalier et caves (à 9m sous terre) du XIVe, salles et escaliers du XVe, qui étaient tout à fait ensevelis (sous plus de 100.000 m3, avec des remblais atteignant 13m dans les fossés). L'aventure humaine, qui sous-tend cet exploit, est aussi dévoilée.
Pour une après-midi à Blainville, d'autres lieux d'interêt sont également ouverts aux visites à savoir la collègiale et les collections Jakovsky aux mêmes moments.
A noter aussi sur le site médiéval, initiation gratuite au tir à l'arc le samedi 19/09 de 14 à 18:00
Visita guiada al sitio medieval
La visita dura entre 60 y 70 minutos según el público, incluye una inmersión en el castillo en los siglos XI/XII y XV/XVI a través de cascos 3D/RA y un vídeo sobre la historia del lugar desde el siglo
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Jérôme Bénet
La visita dura entre 60 y 70 minutos según el público, incluye la inmersión en el castillo en los siglos XI/XII y XV/XVI a través de cascos 3D/RA y un vídeo sobre la historia del sitio desde el siglo XI y la de los voluntarios que lo rehabilitan desde 1967. Énfasis en 2026 sobre el patrimonio en peligro: en Blainville un increíble rescate está en marcha desde 1967.
Este castillo es un lugar destacado en la historia de Normandía: Guillermo el Conquistador y Enrique IV se interesaron por él; Siempre ha estado en manos de familias muy nobles: los Mauquenchy (uno de ellos se convirtió en mariscal de Francia en 1368), los Estouteville, los Alègre, los Colbert, el mariscal de Montmorency-Luxemburgo.
Los restos de seis castillos sucesivos y superpuestos (desde la mota del siglo XI hasta la residencia del siglo XVIII) son sorprendentes. Han sido sacados de tierra y "revividos" gracias al arduo trabajo de voluntarios apasionados, desde 1967: estudios en los archivos, excavaciones arqueológicas, excavaciones manuales o con máquinas, protecciones, acondicionamientos y animaciones (entre ellos el famoso Archéo Jazz desde 1977).
Son ahora accesibles y explicables, perfectamente conservados y espectaculares: torre que mezcla elementos de los siglos XIII, XIV y XVI, escalera y bodegas (a 9 m bajo tierra) del siglo XIV, salas y escaleras del siglo XV, que estaban completamente enterradas (bajo más de 100.000 m3, con terraplenes que alcanzan los 13 m en las fosas). La aventura humana, que subyace a esta hazaña, también está expuesta.
Para una tarde en Blainville, otros lugares de interés también están abiertos a las visitas, como el colegio y las colecciones Jakovsky en los mismos momentos.
También en el sitio medieval, introducción gratuita al tiro con arco el sábado 19/09 de 14 a 18:00
