Tag des Erbes St-Pierre-Aigle
Die Kirche von Saint-Pierre-Aigle öffnet ihre Türen. Ausstellung von Archivdokumenten des Rathauses: Baupläne der Kirche, Register der alten Schule, alte Bücher, Fotografien und...
Zondag 20 september, 14u00

©
Die Kirche von Saint-Pierre-Aigle ist von 14 bis 18 Uhr geöffnet (freier Eintritt). Ausstellung von Archivdokumenten des Rathauses: Baupläne der Kirche, Register der alten Schule, alte Bücher, Fotografien und alte Karten des Dorfes.
Besuchen Sie auch die Berthelot-Werkstatt, die sich neben der Kirche befindet. Restaurierung, Herstellung und Schutz von Glasfenstern. Besuch nach Anmeldung
St-Pierre-Aigle Heritage Day
The church of Saint-Pierre-Aigle opens its doors. Exhibition of archival documents from the town hall: church construction plans, register of the old school, old books, photographs and the...
Zondag 20 september, 14u00

©
The church of Saint-Pierre-Aigle opens its doors from 14h to 18h (free entry). Exhibition of archival documents from the town hall: church construction plans, register of the old school, old books, photographs and old maps of the village.
Come and visit the Berthelot workshop, located next to the church. Restoration, creation and protection of stained glass. Visit on registration
Giornata del patrimonio St-Pierre-Aigle
La chiesa di Saint-Pierre-Aigle apre i battenti. Esposizione di documenti d'archivio del municipio: piani di costruzione della chiesa, registro della vecchia scuola, libri antichi, fotografie e del...
Zondag 20 september, 14u00

©
La chiesa di Saint-Pierre-Aigle è aperta dalle 14 alle 18 (ingresso libero). Esposizione di documenti d'archivio del municipio: piani di costruzione della chiesa, registro della vecchia scuola, libri antichi, fotografie e mappe antiche del villaggio.
Venite anche a visitare l'atelier Berthelot, situato accanto alla chiesa. Restauro, creazione e protezione di vetrate. Visita su prenotazione
Journée du patrimoine St-Pierre-Aigle
L'église de Saint-Pierre-Aigle ouvre ses portes. Exposition de documents d'archive de la mairie : plans de construction de l'église, registre de l'ancienne école, livres anciens, photographies et du…
Zondag 20 september, 14u00

©
L'église de Saint-Pierre-Aigle ouvre ses portes de 14h à 18h (entrée libre). Exposition de documents d'archive de la mairie : plans de construction de l'église, registre de l'ancienne école, livres anciens, photographies et cartes anciennes du village.
Venez également visiter l'atelier Berthelot, situé à côté de l'église. Restauration, création et protection de vitraux. Visite sur inscription
Día del patrimonio St-Pierre-Aigle
La iglesia de Saint-Pierre-Aigle abre sus puertas. Exposición de documentos de archivo del ayuntamiento: planos de construcción de la iglesia, registro de la antigua escuela, libros antiguos, fotograf
Zondag 20 september, 14u00

©
La iglesia de Saint-Pierre-Aigle abre sus puertas desde las 14h hasta las 18h (entrada libre). Exposición de documentos de archivo del ayuntamiento: planos de construcción de la iglesia, registro de la antigua escuela, libros antiguos, fotografías y mapas antiguos del pueblo.
Visite también el taller Berthelot, situado al lado de la iglesia. Restauración, creación y protección de vidrieras. Visita previa inscripción