Das Projekt "Die Klasse, das Werk!" Zwischen Vermächtnis und Schöpfung: Dialog mit Gilbert Valentin Das Projekt „Die Klasse, das Werk!“ Von der Klasse 1., Option Bildende Künste des Gymnasiums Saint-Barthélémy in Nizza.
Zaterdag 23 mei, 16u30 Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©espace_culturel_Lympia
Rückgabe des Projekts "La Classe, l'œuvre!" durch die Klasse der ersten Stunde, Option bildende Kunst am Lycée Saint-Barthélémy in Nizza.Lilette und Gilbert Valentin - Wenn die Erde zum Licht wird , gewidmet Gilbert Valentin. Durch Workshops zur Modellierung und keramischen Dekoration haben die Schüler die Arbeit des Materials im Einklang mit den Forschungen des Künstlers, einer bedeutenden Figur der Erneuerung von Vallauris, erlebt. Eine Keramikerin, die Enkelin des Ehepaares Valentin ist, hat auch im Unterricht gesprochen, um ihre Praxis vorzustellen und das künstlerische Erbe der Familie weiterzugeben.
Restitution of the project "the class, the work!" : Between heritage and creation: Dialogue with the work of Gilbert Valentin Restitution of the project “the class, the work!” By the class of 1ère, plastic arts option of the Lycée Saint-Barthélémy de Nice.
Zaterdag 23 mei, 16u30 Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©espace_culturel_Lympia
Restitution of the project "La Classe, l'œuvre!" by the first year class, arts option at Saint-Barthélémy high school in Nice.Lilette and Gilbert Valentin - When the earth becomes light , dedicated to Gilbert Valentin. Through workshops of modeling and ceramic decoration, the students experienced the work of the material in echo to the research of the artist, a major figure of the revival of Vallauris. A ceramist, granddaughter of the Valentin couple, also intervened in class to present her practice and transmit the family artistic heritage.
Restituzione del progetto "la classe, il lavoro!" : Tra patrimonio e creazione: Dialogo con l'opera di Gilbert Valentin Restituzione del progetto “la classe, il lavoro!” In classe 1ère, opzione per le arti plastiche del Lycée Saint-Barthélémy de Nice.
Zaterdag 23 mei, 16u30 Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©espace_culturel_Lympia
Restituzione del progetto "La Classe, l'opera!" da parte della classe di 1o, opzione arti plastiche del liceo Saint-Barthélémy di Nizza.Lilette e Gilbert Valentin - Quando la terra diventa luce , dedicata a Gilbert Valentin. Attraverso laboratori di modellazione e decorazione ceramica, gli studenti hanno sperimentato il lavoro della materia in eco delle ricerche dell'artista, figura fondamentale del rinnovamento di Vallauris. Una ceramista, nipote della coppia Valentin, è anche intervenuta in classe per presentare la sua pratica e trasmettere l'eredità artistica familiare.
Restitution du projet "La Classe, l'Œuvre !" : Entre héritage et création : dialoguer avec l’œuvre de Gilbert Valentin Restitution du projet « La Classe, l’œuvre ! » par la classe de 1ère, option arts plastiques du lycée Saint-Barthélémy de Nice.
Zaterdag 23 mei, 16u30 Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©espace_culturel_Lympia
Restitution du projet « La Classe, l’œuvre ! » par la classe de 1ère, option arts plastiques du lycée Saint-Barthélémy de Nice.Lilette et Gilbert Valentin - Quand la terre devient lumière , consacrée à Gilbert Valentin. À travers des ateliers de modelage et de décoration céramique, les élèves ont expérimenté le travail de la matière en écho aux recherches de l’artiste, figure majeure du renouveau de Vallauris. Une céramiste, petite-fille du couple Valentin, est également intervenue en classe pour présenter sa pratique et transmettre l’héritage artistique familial.
Restitución del proyecto "¡La clase, el trabajo!" : Entre patrimonio y creación: Diálogo con la obra de Gilbert Valentín Restitución del proyecto “¡La clase, el trabajo!” Por la clase de 1ère, opción de artes plásticas del Lycée Saint-Barthélémy de Nice.
Zaterdag 23 mei, 16u30 Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©espace_culturel_Lympia
Restitución del proyecto «La Clase, ¡la obra!» por la clase de 1o, opción artes plásticas del liceo Saint-Barthélémy de Niza.Lilette y Gilbert Valentin - Cuando la tierra se convierte en luz , dedicada a Gilbert Valentin. A través de talleres de modelado y decoración cerámica, los alumnos experimentaron el trabajo de la materia en consonancia con las investigaciones del artista, figura fundamental del renacimiento de Vallauris. Una ceramista, nieta de la pareja Valentin, también intervino en clase para presentar su práctica y transmitir el legado artístico familiar.
