Tage des Kulturerbes mit 1001 Wurzeln
Feiern Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes im Museum der 1001 Wurzeln am 19\. und 20\. September 2026!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©1001racines
Feiern Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes im Museum der 1001 Wurzeln am 19. und 20. September 2026!
Auf dem Programm:
- Freier Eintritt am Samstag, den 19., und am Sonntag, den 20. September: an beiden Tagen können Sie im Museum die Werke aus unseren temporären Ausstellungen entdecken.
- Am Sonntag, den 20. September, werden wir den ganzen Nachmittag über die Vereinigung der Patoisants des Trois Rivières des Vosges empfangen. Sie werden ein in Patois übersetztes Sammleralbum von Tintin zum Verkauf anbieten, das auch signiert werden kann.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: https://www.1001racines.fr/
Heritage Days at 1001 Roots
Come celebrate the European Heritage Days at the museum of 1001 roots on 19 and 20 September 2026!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©1001racines
Come celebrate the European Heritage Days at the museum of 1001 roots on 19 and 20 September 2026!
On the agenda:
- Free entry on Saturday 19 and Sunday 20 September: both days, you can discover at the museum works from our temporary exhibitions.
- On Sunday 20 September, we will welcome the association of the Trois Rivières des Vosges all afternoon. They will offer for sale a collector’s album of Tintin translated into patois that they will also be able to sign.
You can find more information on our website: https://www.1001racines.fr/
Giornate del patrimonio con 1001 radici
Venite a celebrare le Giornate europee del patrimonio al museo delle 1001 radici il 19 e 20 settembre 2026!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©1001racines
Venite a celebrare le Giornate europee del patrimonio al museo delle 1001 radici il 19 e 20 settembre 2026!
In programma:
- Ingresso gratuito il sabato 19 e la domenica 20 settembre: in entrambi i giorni, potrete scoprire al museo le opere provenienti dalle nostre esposizioni temporanee.
- Domenica 20 settembre, accoglieremo tutto il pomeriggio l'associazione dei Patoisants des Trois Rivières des Vosges. Proporranno alla vendita un album da collezione di Tintin tradotto in patois che potranno anche autografare.
Maggiori informazioni sono disponibili sul nostro sito web: https://www.1001racines.fr/
Journées du patrimoine aux 1001 racines
Venez célébrer les Journées européennes du patrimoine au musée des 1001 racines les 19 et 20 septembre 2026 !
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©1001racines
Venez célébrer les Journées européennes du patrimoine au musée des 1001 racines les 19 et 20 septembre 2026 !
Au programme :
- Entrée gratuite le samedi 19 et le dimanche 20 septembre : les deux jours, vous pourrez découvrir au musée des oeuvres issues de nos expositions temporaires.
- Le dimanche 20 septembre, nous accueillerons tout l'après-midi l'association des Patoisants des Trois Rivières des Vosges. Ils proposeront à la vente un album collector de Tintin traduit en patois qu'ils pourront également dédicacer.
Vous pourrez retrouver plus d'informations sur notre site internet : https://www.1001racines.fr/
Jornadas del patrimonio con 1001 raíces
Venga a celebrar las Jornadas europeas del patrimonio en el museo de las 1001 raíces los días 19 y 20 de septiembre de 2026!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©1001racines
Venga a celebrar las Jornadas europeas del patrimonio en el museo de las 1001 raíces los días 19 y 20 de septiembre de 2026!
En el programa:
- Entrada gratuita el sábado 19 y el domingo 20 de septiembre: los dos días, podrá descubrir en el museo las obras procedentes de nuestras exposiciones temporales.
- El domingo 20 de septiembre, acogeremos toda la tarde a la asociación de los Patoisants des Trois Rivières des Vosges. Ofrecerán a la venta un álbum coleccionista de Tintín traducido al dialecto que también podrán firmar.
Encontrará más información en nuestro sitio web: https://www.1001racines.fr/
