Sainte-Luce / Escape, künstlerisches & literarisches Spiel in der Distillerie Trois Rivières
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©Jillian Marie-Rose
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes begeben Sie sich auf eine immersive Erfahrung im Herzen der Distillerie Trois Rivières.
Erkunden Sie die Anlage von Trois Rivières, von den Gärten über das Geschäft bis hin zur alten Brennerei, und finden Sie die Hinweise, die durch Gemälde und Buchstaben geformt wurden, um das Rätsel zu lösen. Sie werden die Brennerei durch den Blick und die Worte der Künstlerin Jillian Marie-Rose entdecken.
Das gelebte Erbe durch Texte, Farben und Geschichte.
📅 Samstag, 19. und Sonntag, 20. September 2026, von 10:30 bis 13:00 Uhr
🎟 Kostenlos | Parcours präsentiert von der Künstlerin Jillian Marie-Rose
Sainte-Luce / Artistic & literary escape game at the Distillerie Trois Rivières
European Heritage Days 2026
©Jillian Marie-Rose
On the occasion of the European Heritage Days, go for an immersive experience in the heart of the Distillerie Trois Rivières.
Walk the site of Trois Rivières, gardens to the shop through the old distillery, and find the clues shaped by painting and letters to solve the puzzle. You will discover the distillery through the eyes and words of artist Jillian Marie-Rose.
Heritage experienced through texts, colors and history.
📅 Saturday, September 19 and Sunday, September 20, 2026, from 10:30 a.m. to 1 p.m.
🎟 Free | Course presented by artist Jillian Marie-Rose
Sainte-Luce / Gioco di fuga artistico e letterario alla Distilleria Trois Rivières
Giornate europee del patrimonio 2026
©Jillian Marie-Rose
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, partite per un'esperienza immersiva nel cuore della Distilleria Trois Rivières.
Esplora il sito di Trois Rivières, dai giardini al negozio passando per la vecchia distilleria, e trova gli indizi modellati dalla pittura e dalle lettere per risolvere l'enigma. Scoprirete la distilleria attraverso lo sguardo e le parole dell'artista Jillian Marie-Rose.
Il patrimonio vissuto attraverso testi, colori e storia.
📅 Sabato 19 e domenica 20 settembre 2026, dalle 10:30 alle 13:00
🎟 Gratis | Percorso presentato dall'artista Jillian Marie-Rose
Sainte-Luce / Escape game artistique & littéraire à la Distillerie Trois Rivières
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, partez pour une expérience immersive au cœur de la Distillerie Trois Rivières.
©Jillian Marie-Rose
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, partez pour une expérience immersive au cœur de la Distillerie Trois Rivières.
Arpentez le site de Trois Rivières, des jardins à la boutique en passant par l'ancienne distillerie, et retrouvez les indices façonnés par la peinture et les lettres pour résoudre l'énigme. Vous découvrirez la distillerie à travers le regard et les mots de l'artiste Jillian Marie-Rose.
Le patrimoine vécu à travers les textes, les couleurs et l'histoire.
📅 Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026, à partir de 10h30 jusqu'à 13h
🎟 Gratuit | Parcours présenté par l'artiste Jillian Marie-Rose
Sainte-Luce / Juego de escape artístico y literario en la destilería Trois Rivières
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©Jillian Marie-Rose
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, disfrute de una experiencia inmersiva en el corazón de la destilería Trois Rivières.
Recorre el sitio de Trois Rivières, desde los jardines hasta la tienda pasando por la antigua destilería, y encuentra las pistas formadas por la pintura y las letras para resolver el enigma. Descubrirá la destilería a través de la mirada y las palabras de la artista Jillian Marie-Rose.
El patrimonio vivido a través de textos, colores e historia.
📅 Sábado 19 y domingo 20 de septiembre de 2026, desde las 10:30 hasta las 13:00
🎟 Gratis | Recorrido presentado por la artista Jillian Marie-Rose
