Porträts und Szenen des täglichen Lebens, die vor der Fotografie gemalt wurden
Lange vor der Erfindung der Fotografie verewigte die Malerei Gesichter und Lebensmomente für die Nachwelt. Entdecken Sie die Porträts berühmter Persönlichkeiten, die unser Leben geprägt haben...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ASTRID
Lange vor der Erfindung der Fotografie verewigte die Malerei Gesichter und Lebensmomente für die Nachwelt. Entdecken Sie die Porträts berühmter Persönlichkeiten, die unsere Geschichte geprägt haben, wie die Grande Mademoiselle und der Duc du Maine. Die Ausstellung wird auch wertvolle historische Szenen beleuchten, echte Momentaufnahmen der Vergangenheit: die Szenen der Rückkehr der Jagd an der Porte Saint-Bernard, die Hochzeitsszene vor dem Parlament von Trévoux. Ein faszinierender Einblick in die lokale Kunst und Geschichte.
Organisiert von der Vereinigung ASTRID
Portraits and scenes of daily life painted before photography
Long before the invention of photography, painting immortalized faces and moments of life for posterity. Come and discover the portraits of illustrious figures who have marked our...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ASTRID
Long before the invention of photography, painting immortalized faces and moments of life for posterity. Come and discover the portraits of illustrious figures who have marked our history, such as the Grande Mademoiselle and the Duke of Maine. The exhibition will also highlight precious period scenes, true snapshots of the past: the scenes of the return of the hunt at the Saint-Bernard gate, the scene of the wedding in front of the Parliament of Trévoux. A fascinating dive into art and local history.
Organized by the ASTRID association
Ritratti e scene di vita quotidiana dipinte prima della fotografia
Ben prima dell'invenzione della fotografia, la pittura immortalava volti e momenti di vita per i posteri. Venite a scoprire i ritratti di figure illustri che hanno segnato il nostro tempo...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ASTRID
Ben prima dell'invenzione della fotografia, la pittura immortalava volti e momenti di vita per i posteri. Venite a scoprire i ritratti di figure illustri che hanno segnato la nostra storia, come la Grande Mademoiselle e il Duca del Maine. L'esposizione metterà in luce anche preziose scene d'epoca, veri istantanee del passato: le scene del ritorno della caccia alla porta Saint-Bernard, la scena delle nozze davanti al Parlamento di Trévoux. Un'affascinante immersione nell'arte e nella storia locale.
Organizzato dall'associazione ASTRID
Portraits et scènes de la vie quotidienne peints avant la photographie
Bien avant l’invention de la photographie, la peinture immortalisait les visages et les instants de vie pour la postérité. Venez découvrir les portraits de figures illustres qui ont marqué notre que…
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ASTRID
Bien avant l’invention de la photographie, la peinture immortalisait les visages et les instants de vie pour la postérité. Venez découvrir les portraits de figures illustres qui ont marqué notre histoire, telles que la Grande Mademoiselle et le Duc du Maine. L'exposition mettra également en lumière de précieuses scènes d'époque, véritables instantanés du passé : les scènes du retour de la chasse à la porte Saint-Bernard, la scène de la noce devant le Parlement de Trévoux. Une plongée fascinante dans l'art et l'histoire locale.
Organisé par l’association ASTRID
Retratos y escenas de la vida cotidiana pintadas antes de la fotografía
Mucho antes de la invención de la fotografía, la pintura inmortalizaba los rostros y los momentos de vida para la posteridad. Ven a descubrir los retratos de figuras ilustres que han marcado nuestro..
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©ASTRID
Mucho antes de la invención de la fotografía, la pintura inmortalizaba los rostros y los momentos de vida para la posteridad. Descubra los retratos de figuras ilustres que han marcado nuestra historia, como la Gran Señorita y el Duque de Maine. La exposición también pondrá de relieve valiosas escenas de época, auténticas instantáneas del pasado: las escenas del regreso de la caza a la puerta Saint-Bernard, la escena de la boda frente al Parlamento de Trévoux. Una fascinante inmersión en el arte y la historia local.
Organizado por la asociación ASTRID
