Kommentierte Besichtigung "Wie bewahrt man das Erbe?"
"Wie bewahrt man das Erbe?"
Zondag 20 september, 11u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Droits réservés. Restauration du Cantique des Cantiques, 2015
"Wie bewahrt man das Erbe?"
Kommentierte Besichtigung des Museums unter dem Gesichtspunkt der Konservierung der Werke mit Grégory Couderc, Kurator des Musée national Marc Chagall, und seiner Praktikantin Manon Buia.
Machen Sie sich mit der Konservierung von Werken vertraut und entdecken Sie das Museum auf eine andere Weise. Dieser zweiseitige Besuch verbindet die Präsentation der Ausstellung mit einer Erklärung der Herausforderungen des Naturschutzes. Eine Gelegenheit, die wesentlichen Prinzipien der Erhaltung des kulturellen Erbes zu verstehen.
Guided tour "How to preserve heritage?"
«How to preserve heritage?»
Zondag 20 september, 11u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Droits réservés. Restauration du Cantique des Cantiques, 2015
«How to preserve heritage?»
Guided tour of the museum from the perspective of the conservation of works with Grégory Couderc, curator of the Marc Chagall National Museum, and his trainee Manon Buia.
Learn about the conservation of works and discover the museum in a different way. This two-part visit combines a presentation of the exhibition and an explanation of preservation issues. An opportunity to understand the essential principles of heritage safeguarding.
Visita commentata "Come preservare il patrimonio culturale?"
"Come preservare il patrimonio?"
Zondag 20 september, 11u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Droits réservés. Restauration du Cantique des Cantiques, 2015
"Come preservare il patrimonio?"
Visita commentata del museo dal punto di vista della conservazione delle opere con Grégory Couderc, curatore del museo nazionale Marc Chagall, e la sua tirocinante Manon Buia.
Iniziatevi alla conservazione delle opere e venite a scoprire il museo in modo diverso. Questa visita a due voci unisce la presentazione dell'esposizione e la spiegazione delle questioni legate alla conservazione. Un'occasione per comprendere i principi essenziali della salvaguardia del patrimonio.
Visite commentée " Comment préserver le patrimoine ? "
« Comment préserver le patrimoine ? »
Zondag 20 september, 11u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Droits réservés. Restauration du Cantique des Cantiques, 2015
« Comment préserver le patrimoine ? »
Visite commentée du musée sous l’angle de la conservation des œuvres avec Grégory Couderc, conservateur du musée national Marc Chagall, et sa stagiaire Manon Buia.
Initiez-vous à la conservation des œuvres et venez découvrir le musée autrement. Cette visite à deux voix mêle présentation de l’exposition et explication des enjeux de préservation. Une occasion de comprendre les principes essentiels de la sauvegarde du patrimoine.
Visita comentada "¿Cómo preservar el patrimonio?"
"Cómo preservar el patrimonio"
Zondag 20 september, 11u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Droits réservés. Restauration du Cantique des Cantiques, 2015
"Cómo preservar el patrimonio"
Visita comentada del museo desde el punto de vista de la conservación de las obras con Grégory Couderc, conservador del museo nacional Marc Chagall, y su becaria Manon Buia.
Familiarícese con la conservación de las obras y descubra el museo de una manera diferente. Esta visita en dos voces combina la presentación de la exposición y la explicación de los desafíos de conservación. Una oportunidad para entender los principios esenciales de la salvaguardia del patrimonio.
