Präsentation eines Architekten des Kulturerbes über die an der Kirche Notre-Dame durchgeführten Restaurierungsarbeiten Seit Beginn der Restaurierungsarbeiten an der geschlossenen und gedeckten Kirche Notre-Dame Ende 2022 hat die Baustelle gute Fortschritte gemacht!
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
Ville de Bar-le-Duc
Seit Beginn der Restaurierungsarbeiten an der geschlossenen und gedeckten Kirche Notre-Dame Ende 2022 hat die Baustelle gute Fortschritte gemacht! Herr Capiaumont, der die Bauleitung innehat, präsentiert Ihnen die am ältesten Denkmal von Bar-le-Duc durchgeführten Arbeiten, den Ablauf, die beteiligten Berufe und die ausgewählten Restaurierungsmaßnahmen.
Presentation by a heritage architect of the restoration work carried out on the Notre-Dame church Since the beginning of the restoration work on the enclosure and canopy of the Notre-Dame church at the end of 2022, the project has made good progress!
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
Ville de Bar-le-Duc
Since the beginning of the restoration work on the enclosure and canopy of the Notre-Dame church at the end of 2022, the project has made good progress! Mr. Capiaumont, heritage architect ensuring the project management, presents the work carried out on the oldest monument in Bar-le-Duc, the process, the trades involved and the restoration methods that have been chosen.
Presentazione da parte di un architetto del patrimonio dei lavori di restauro realizzati sulla chiesa di Notre-Dame Dall'inizio dei lavori di restauro del recinto e della copertura della chiesa di Notre-Dame alla fine del 2022, il cantiere ha fatto buoni progressi!
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
Ville de Bar-le-Duc
Dall'inizio dei lavori di restauro del recinto e della copertura della chiesa di Notre-Dame alla fine del 2022, il cantiere ha fatto buoni progressi! Il signor Capiaumont, architetto del patrimonio che assicura la direzione dei lavori, vi presenta i lavori realizzati sul monumento più antico di Bar-le-Duc, il percorso, i mestieri coinvolti e le scelte di restauro che sono state fatte.
Présentation par un architecte du patrimoine des travaux de restauration réalisés sur l'église Notre-Dame Depuis le début des travaux de restauration du clos et couvert de l’église Notre-Dame fin 2022, le chantier a bien avancé !
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
Ville de Bar-le-Duc
Depuis le début des travaux de restauration du clos et couvert de l’église Notre-Dame fin 2022, le chantier a bien avancé ! M. Capiaumont, architecte du patrimoine assurant la maîtrise d’œuvre, vous présente les travaux réalisés sur le plus ancien monument de Bar-le-Duc, le déroulé, les corps de métiers impliqués et les partis pris de restauration qui ont été choisis.
Presentación por un arquitecto del patrimonio de los trabajos de restauración realizados en la iglesia de Notre-Dame Desde el inicio de los trabajos de restauración del recinto y la cubierta de la iglesia de Notre-Dame a finales de 2022, ¡el sitio ha avanzado bien!
Zaterdag 19 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
Ville de Bar-le-Duc
Desde el inicio de los trabajos de restauración del recinto y la cubierta de la iglesia de Notre-Dame a finales de 2022, ¡el sitio ha avanzado bien! El Sr. Capiaumont, arquitecto del patrimonio que se encarga de la dirección de las obras, le presenta los trabajos realizados en el monumento más antiguo de Bar-le-Duc, el recorrido, los oficios implicados y los proyectos de restauración elegidos.