Tag der Handwerker
Anlässlich der Tage des Kulturerbes wird die lebendige Welt der Kunsthandwerker und -arbeiterinnen in den Mittelpunkt gestellt.
Zaterdag 19 september, 09u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©ville de Meung-sur-Loire
Anlässlich der Tage des Kulturerbes wird die lebendige Welt der Kunsthandwerker und -arbeiterinnen in den Mittelpunkt gestellt. Die lokalen Handwerker bieten Demonstrationen ihres Talents und ihrer Handwerkskunst an: Tischler, Marmornbauer, Korsettanter, Keramiker, Tapezierer usw.
Craftsmen’s Day
On the occasion of the Heritage Days, the living world of men and women craftsmen will be honored.
Zaterdag 19 september, 09u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©ville de Meung-sur-Loire
On the occasion of the Heritage Days, the living world of men and women craftsmen will be honored. Local craftsmen offer demonstrations of their talent and know-how: carpenter, marble merchant, corsetière, ceramist, upholsterer, ...
Giornata degli artigiani
In occasione delle Giornate del patrimonio, il mondo vivente degli uomini e delle donne artigiani d'arte sarà al centro dell'attenzione.
Zaterdag 19 september, 09u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©ville de Meung-sur-Loire
In occasione delle Giornate del patrimonio, il mondo vivente degli uomini e delle donne artigiani d'arte sarà al centro dell'attenzione. Gli artigiani locali offrono dimostrazioni del loro talento e della loro maestria: falegname, marmoliere, scalpellina, ceramista, tappezziere, ...
Journée des Artisans
A l’occasion des Journées du patrimoine, le monde vivant des hommes et femmes artisans d’art sera à l’honneur.
Zaterdag 19 september, 09u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©ville de Meung-sur-Loire
A l’occasion des Journées du patrimoine, le monde vivant des hommes et femmes artisans d’art sera à l’honneur. Les artisans locaux proposent des démonstrations de leur talent et de leur savoir-faire : menuisier, marbrier, corsetière, céramiste, tapissier, ...
Día de los Artesanos
Con ocasión de las Jornadas del patrimonio, el mundo vivo de los hombres y mujeres artesanos estará en el centro de atención.
Zaterdag 19 september, 09u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©ville de Meung-sur-Loire
Con ocasión de las Jornadas del patrimonio, el mundo vivo de los hombres y mujeres artesanos estará en el centro de atención. Los artesanos locales ofrecen demostraciones de su talento y de su saber hacer: carpintero, marmolinista, corsario, ceramista, tapicero, ...
